น่าสลดใจ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

31 ผลลัพธ์ สำหรับ น่าสลดใจ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

What is this horrible, unexplainable madness... that is gripping our lives?		เป็นเรื่องที่น่าสลดใจอย่างยิ่ง เป็นความบ้าคลั่งที่ไม่สามารถอธิบาย ถึงสิ่งที่กำลังคืบคลานเข้ามาหาเราได้ In the Mouth of Madness (1994)
I feel myself called on, not only by our relationship, but by my situation as a clergyman, to condole with you all on the grievous affliction you are now suffering under.		ผมรู้สึกด้วยตนเองว่าควรจะมา ไม่ใช่เพียงเพราะ พวกเรามีความสัมพันธ์กันแต่เพราะสถานะความเป็นพระของผม ที่จะต้องแสดงความเสียใจต่อพวกคุณทุกคนในเรื่อง ผลกระทบที่น่าสลดใจที่พวกคุณกำลังทุกข์โศกกันอยู่ Episode #1.5 (1995)
- It's tragic.		-น่าสลดใจ Match Point (2005)
The tragedy occurred in the basement of the building as the dispatched firemen tried to extinguish the flames.		เหตุการณ์น่าสลดใจนี้เกิดขึ้นใน ชั้นใต้ดินของอาคาร และเมื่อพนักงานดับเพลิงได้เข้าไป Sad Movie (2005)
Yes, very tragic. So we haven't had a president in four years?		ใช่ น่าสลดใจที่สุด เพราะงั้น 4 ปีมานี้เราเลยไม่มีประธานหมู่บ้านเหรอ? Art Isn't Easy (2007)
There is nothing more pathetic than a guy trying to look cool for himself.		มันไม่มีอะไรน่าสลดใจ มากไปกว่าคนที่พยายามทำตัวเองให้ดูดี หือ... . Operation Proposal (2007)
All his pathetic hopes and dreams.		สิ่งที่น่าสลดใจทั้งหมดความหวังและความฝัน The Revelator (2008)
Sorry.		น่าสลดใจ Wanted (2008)
Sorry.		น่าสลดใจ. Wanted (2008)
I'm sorry.		น่าสลดใจ. Wanted (2008)
- Sorry?		น่าสลดใจ? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
- Sorry. - It's all right.		น่าสลดใจ ไม่เป็นไร The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)

What is this horrible, unexplainable madness... that is gripping our lives?		เป็นเรื่องที่น่าสลดใจอย่างยิ่ง เป็นความบ้าคลั่งที่ไม่สามารถอธิบาย ถึงสิ่งที่กำลังคืบคลานเข้ามาหาเราได้ In the Mouth of Madness (1994)
I feel myself called on, not only by our relationship, but by my situation as a clergyman, to condole with you all on the grievous affliction you are now suffering under.		ผมรู้สึกด้วยตนเองว่าควรจะมา ไม่ใช่เพียงเพราะ พวกเรามีความสัมพันธ์กันแต่เพราะสถานะความเป็นพระของผม ที่จะต้องแสดงความเสียใจต่อพวกคุณทุกคนในเรื่อง ผลกระทบที่น่าสลดใจที่พวกคุณกำลังทุกข์โศกกันอยู่ Episode #1.5 (1995)
- It's tragic.		-น่าสลดใจ Match Point (2005)
The tragedy occurred in the basement of the building as the dispatched firemen tried to extinguish the flames.		เหตุการณ์น่าสลดใจนี้เกิดขึ้นใน ชั้นใต้ดินของอาคาร และเมื่อพนักงานดับเพลิงได้เข้าไป Sad Movie (2005)
Yes, very tragic. So we haven't had a president in four years?		ใช่ น่าสลดใจที่สุด เพราะงั้น 4 ปีมานี้เราเลยไม่มีประธานหมู่บ้านเหรอ? Art Isn't Easy (2007)
There is nothing more pathetic than a guy trying to look cool for himself.		มันไม่มีอะไรน่าสลดใจ มากไปกว่าคนที่พยายามทำตัวเองให้ดูดี หือ... . Operation Proposal (2007)
All his pathetic hopes and dreams.		สิ่งที่น่าสลดใจทั้งหมดความหวังและความฝัน The Revelator (2008)
Sorry.		น่าสลดใจ Wanted (2008)
Sorry.		น่าสลดใจ. Wanted (2008)
I'm sorry.		น่าสลดใจ. Wanted (2008)
- Sorry?		น่าสลดใจ? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
- Sorry. - It's all right.		น่าสลดใจ ไม่เป็นไร The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)

pathetic	(adj) น่าสงสาร, See also: น่าสลดใจ, ซึ่งกระทบจิตใจ, Syn. affecting, miserable, sympathetic, touching
regrettable	(adj) น่าสลดใจ, See also: น่าเศร้าใจ, Syn. unfortunate, lamentable, pitiful
regrettably	(adv) น่าสลดใจ, See also: น่าเศร้าใจ, Syn. unfortunately
tragic	(adj) น่าสลดใจ