ประสงค์ร้าย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ ประสงค์ร้าย
ภาษา
หรือค้นหา: -ประสงค์ร้าย-, *ประสงค์ร้าย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประสงค์ร้าย(v) have a malicious intention, See also: bear malice, wish to harm, Syn. คิดร้าย, มุ่งร้าย, พยาบาท, อาฆาต, เจตนาร้าย, ปองร้าย, จองเวร, มุ่งร้าย, Ant. ประสงค์ดี, เจตนาดี, Example: เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะมีผู้ประสงค์ร้ายมาใส่ความเขา, Count Unit: ครั้ง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประสงค์ร้ายก. มุ่งร้าย, หมายจะทำร้าย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pile those Persians high. พวกมันสนองประสงค์ร้าย ของราชันเพอร์เชินมากว่า 500 ปี 300 (2006)
Right, mischief is bad. ใช่มั้ย ความประสงค์ร้ายน่ะมันไม่ดี Eiga: Kurosagi (2008)
This is cruel. นี่มันเป็นการประสงค์ร้าย The Itch (2008)
Travelers, thats all. Don't mean any harm. นักท่องเที่ยว ก็แค่นั้น ไม่ได้ตั้งใจจะประสงค์ร้าย The Book of Eli (2010)
* When this snake of a guy gave me an evil wink * *เมื่องูของชายคนนั้น กระพิบตาให้ชั้นอย่างประสงค์ร้าย* The Rocky Horror Glee Show (2010)
That we mean you no harm. เราไม่ได้ประสงค์ร้ายกับคุณ To Keep Us Safe (2010)
Not in a threatening way. แบบที่ไม่ได้ประสงค์ร้ายนะ The Sorcerer's Apprentice (2010)
It looks for malicious intent. มันมองหาจุดประสงค์ร้าย Ghosts (2011)
If he truly means us no harm he should turn himself to his people, and face the consequences and if he won't do that, then maybe we should. ..ถ้าเขาไม่ได้ประสงค์ร้ายต่อพวกเราจริงๆ เขาควรกลับไปหาพวกเดียวกับเขา ..และเผชิญหน้ากับผลที่ตามมาเอง แต่ถ้าเขาไม่ทำอย่างนั้น.. Man of Steel (2013)
He didn't have an ulterior motive, he didn't have an agenda. เขาไม่มีเหตุจูงใจซ่อนเร้น เขาไม่มีวัตถุประสงค์ร้าย Uprising (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Pile those Persians high. พวกมันสนองประสงค์ร้าย ของราชันเพอร์เชินมากว่า 500 ปี 300 (2006)
Right, mischief is bad. ใช่มั้ย ความประสงค์ร้ายน่ะมันไม่ดี Eiga: Kurosagi (2008)
This is cruel. นี่มันเป็นการประสงค์ร้าย The Itch (2008)
Travelers, thats all. Don't mean any harm. นักท่องเที่ยว ก็แค่นั้น ไม่ได้ตั้งใจจะประสงค์ร้าย The Book of Eli (2010)
* When this snake of a guy gave me an evil wink * *เมื่องูของชายคนนั้น กระพิบตาให้ชั้นอย่างประสงค์ร้าย* The Rocky Horror Glee Show (2010)
That we mean you no harm. เราไม่ได้ประสงค์ร้ายกับคุณ To Keep Us Safe (2010)
Not in a threatening way. แบบที่ไม่ได้ประสงค์ร้ายนะ The Sorcerer's Apprentice (2010)
It looks for malicious intent. มันมองหาจุดประสงค์ร้าย Ghosts (2011)
If he truly means us no harm he should turn himself to his people, and face the consequences and if he won't do that, then maybe we should. ..ถ้าเขาไม่ได้ประสงค์ร้ายต่อพวกเราจริงๆ เขาควรกลับไปหาพวกเดียวกับเขา ..และเผชิญหน้ากับผลที่ตามมาเอง แต่ถ้าเขาไม่ทำอย่างนั้น.. Man of Steel (2013)
He didn't have an ulterior motive, he didn't have an agenda. เขาไม่มีเหตุจูงใจซ่อนเร้น เขาไม่มีวัตถุประสงค์ร้าย Uprising (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประสงค์ร้าย[prasongrāi] (v) EN: have a malicious intention ; bear malice ; wish to harm

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
malevolent(adj) มุ่งร้าย, See also: ประสงค์ร้าย, Syn. malicious, vengeful, ill-wishing, Ant. benevolent
spite(n) เจตนาร้าย, See also: ประสงค์ร้าย, Syn. malice, malevolence

Hope Dictionary
malevolence(มะเลฟ'วะเลินซฺ) n. ความประสงค์ร้าย, ความเกลียด
malignity(มะลิก'นิที) n. ความร้าย, การมีอันตรายมาก, ความมุ่งร้าย, การกระทำที่ประสงค์ร้าย, Syn. malice

Nontri Dictionary
mischief(n) อันตราย, ความเสียหาย, ความซน, การประสงค์ร้าย
mischievous(adj) แกล้ง, เป็นอันตราย, ซน, ประสงค์ร้าย

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0165 seconds, cache age: 0.22 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม