คิดบัญชี แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


32 ผลลัพธ์ สำหรับ คิดบัญชี
ภาษา
หรือค้นหา: -คิดบัญชี-, *คิดบัญชี*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คิดบัญชี(v) calculate, See also: count, reckon, work out accounts, do accounts, Syn. คิดเงิน, เก็บเงิน
คิดบัญชี(v) revenge, See also: get even with, retaliate, Syn. ล้างแค้น, แก้แค้น, Example: งานนี้เขาจะต้องคิดบัญชีกับเพื่อนรักที่ทำเขาเสียเจ็บแสบเป็นแน่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คิดบัญชีก. แก้แค้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there's hell to pay และนรกจะคิดบัญชี Hocus Pocus (1993)
I'll think about it. But it'll cost you, Hill. ฉันขอคิดดูก่อน แต่ฉันจะคิดบัญชีกับนาย ฮิล Goodfellas (1990)
Yeah. You might want to clean up a little bit first. ใช่ คุณคงอยากจะ กลับมาคิดบัญชีเป็นที่แรก Resident Evil (2002)
When you take into account what I shall save on Lydia's board and pocket allowance,  เมื่อลูกลองคิดบัญชีดูว่าพ่อควรจะประหยัดอะไร เพื่อให้เป็นค่ากินอยู่ของลิเดียและเงินที่จ่ายได้จากกระเป๋า Episode #1.6 (1995)
We're here to deal with the Axe Gang and only the Axe Gang. ที่มาวันนี้ก็เพื่อมาคิดบัญชีกับแก๊งซ์ขวาน ไม่เกี่ยวข้องกับหัวล้านนะ Kung Fu Hustle (2004)
Now you're committing suicide. ตอนนี้ค่อยมาคิดบัญชีกับฉันหรอ รนหาที่ตายนี่หว่า! Kung Fu Hustle (2004)
That's gonna cost you. แกโดนคิดบัญชีแน่ The Longest Yard (2005)
But I will take a piece of him. แค่แวะมาคิดบัญชีเจ้านั่น The Chronicles of Riddick (2004)
Yeah, I'm sure we're all on Gemma's shit list by now. ใช่ ฉันแน่ใจเราพวกเราทุกคน โดนเจมม่าหมายหัวคิดบัญชีเอาไว้แล้ว Giving Back (2008)
I'll get you later. เจ้าเด็กบ้า... เดี๋ยวฉันจะมาคิดบัญชีกับแกต่อ Scandal Makers (2008)
I'm going to take revenge for it. ฉันจะคิดบัญชีกับแก Episode #1.9 (2008)
I got bills due, man. I'm screwed. ฉันต้องคิดบัญชีเพื่อน ผมซ่อนตัวอยู่ Bit by a Dead Bee (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And there's hell to pay และนรกจะคิดบัญชี Hocus Pocus (1993)
I'll think about it. But it'll cost you, Hill. ฉันขอคิดดูก่อน แต่ฉันจะคิดบัญชีกับนาย ฮิล Goodfellas (1990)
Yeah. You might want to clean up a little bit first. ใช่ คุณคงอยากจะ กลับมาคิดบัญชีเป็นที่แรก Resident Evil (2002)
When you take into account what I shall save on Lydia's board and pocket allowance,  เมื่อลูกลองคิดบัญชีดูว่าพ่อควรจะประหยัดอะไร เพื่อให้เป็นค่ากินอยู่ของลิเดียและเงินที่จ่ายได้จากกระเป๋า Episode #1.6 (1995)
We're here to deal with the Axe Gang and only the Axe Gang. ที่มาวันนี้ก็เพื่อมาคิดบัญชีกับแก๊งซ์ขวาน ไม่เกี่ยวข้องกับหัวล้านนะ Kung Fu Hustle (2004)
Now you're committing suicide. ตอนนี้ค่อยมาคิดบัญชีกับฉันหรอ รนหาที่ตายนี่หว่า! Kung Fu Hustle (2004)
That's gonna cost you. แกโดนคิดบัญชีแน่ The Longest Yard (2005)
But I will take a piece of him. แค่แวะมาคิดบัญชีเจ้านั่น The Chronicles of Riddick (2004)
Yeah, I'm sure we're all on Gemma's shit list by now. ใช่ ฉันแน่ใจเราพวกเราทุกคน โดนเจมม่าหมายหัวคิดบัญชีเอาไว้แล้ว Giving Back (2008)
I'll get you later. เจ้าเด็กบ้า... เดี๋ยวฉันจะมาคิดบัญชีกับแกต่อ Scandal Makers (2008)
I'm going to take revenge for it. ฉันจะคิดบัญชีกับแก Episode #1.9 (2008)
I got bills due, man. I'm screwed. ฉันต้องคิดบัญชีเพื่อน ผมซ่อนตัวอยู่ Bit by a Dead Bee (2009)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คิดบัญชี[khit banchī] (v, exp) EN: calculate ; count ; reckon ; work out accounts ; do accounts  FR: calculer ; compter

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chalk up(phrv) คิดบัญชี (คำไม่เป็นทางการ), See also: ลงบัญชี, Syn. clock up, log up, notch up, score up

Hope Dictionary
reckon(เรค'เคิน) vt. นับ, คำนวณ, คิดคำนวณ, คิดบัญชี, ประเมิน, นับถือ, พิจารณา, คิด vi. นับ, คำนวณ, คิดบัญชี, คิด -Phr. (reckon with คาดคะเน)
reckoning(เรค'คะนิง) n. การนับ, การคำนวณ, การคิดบัญชี, การชำระบัญชี, เวลาใช้เงิน, Syn. count, computation

Nontri Dictionary
reckoning(n) การนับ, การคำนวณ, การชำระบัญชี, การคิดบัญชี

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0246 seconds, cache age: 9.738 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม