strongly แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

I need a young pair of legs and a strong back to go in after it.		ข้าต้องการขาของหนุ่มๆ และหลังที่เเข็งแรงที่จะตามหามัน Aladdin (1992)
Strong as ten regular men, definitely		แข็งแกร่งดัง คน 10 คน Aladdin (1992)
I strongly advise you not to contemplate having--		ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะ Basic Instinct (1992)
But he's a hell of a good worker. He's strong as a bull.		แต่เป็นคนงานที่ดีสุด ๆ แข็งแรงอย่างกับวัว Of Mice and Men (1992)
Strong as a bull?		แข็งแรงอย่างกับวัวเหรอ Of Mice and Men (1992)
Hell, yes. I ain't nothin' to scream about, but... Lennie's strong as a bull.		แน่นอน ฉันไม่มีอะไรจะบ่นหรอก แต่ เลนนี่แข็งแรงอย่างกับวัว Of Mice and Men (1992)
All right. "The key elements for a successful sled team... are a steady driver and three strong runners to push off down the ice."		เอาล่ะ " กุญแจที่นำไปสู่ชัยชนะ ของทีมสเลด... " " คือคนขับที่มั่นคงและนักวิ่งที่แข็งแรง 3 คน เพื่อเข็นลงลู่น้ำแข็ง " Cool Runnings (1993)
- Is just a little bit too strong.		- " มาแรงเหลือเกิน " Cool Runnings (1993)
You're strong, you're fast and you're gonna love that seat.		นายแข็งแรง นายเร็ว นายจะชอบตำแหน่งนี้ Cool Runnings (1993)
- It's very strong.		- เข้มดี Cool Runnings (1993)
- And it was strong		-And it was strong Hocus Pocus (1993)
- So strong, so strong, so strong		-So strong, so strong, so strong Hocus Pocus (1993)

strongly	Beth's father discussed with her how strongly he expects her to be quiet.
strongly	He is a tall and strongly built man.
strongly	He pushed his plan strongly.
strongly	Her kind action strongly impressed me.
strongly	He strongly persisted in arguing his opinion.
strongly	He was strongly against all violence.
strongly	I also think 'living hell' is putting it too strongly.
strongly	I feel strongly that men and women are equal.
strongly	I recommend it strongly.
strongly	I strongly suggest you visit Kyoto.
strongly	I strongly suspected that he had been lying.
strongly	Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.

เป็นปึกแผ่น	(adv) firmly, See also: strongly, Syn. มั่นคง, แข็งแรง, ถาวร, Example: คนไทยรักษาชาติรักษาแผ่นดินเป็นปึกแผ่นมั่นคงมาได้ด้วยสติปัญญาความสามารถ
ถึงเป็นถึงตาย	(adv) strongly, See also: extremely, Thai Definition: อย่างเอาจริงเอาจังเกินไป, อย่างรุนแรง
ถึงพริกถึงขิง	(adv) at it hammer and tongs, See also: strongly, violently, seriously, fiercely, Syn. เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง, Example: ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง
ร้อนแรง	(adv) strongly, See also: vehemently, fervidly, rousing, ardently, Syn. รุนแรง, เร่าร้อน, Example: เขามีความปรารถนาอย่างร้อนแรงที่จะช่วยประเทศของเขา
กรุ่น	(adv) fragrantly, See also: strongly scented, Syn. อบอวล, Example: ดอกราตรีจะหอมกรุ่นในตอนกลางคืน
แจ๊ด	(adv) brightly, See also: strongly, intensely, glaringly, Syn. จัด, ยิ่ง, มาก, Example: สมศรีทาปากสีแดงแจ๊ดมาทำงานทุกวัน
อย่างแรงกล้า	(adv) strongly, See also: vigorously, powerfully, energetically, forcefully, Example: เราทั้งหลายปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะปรับปรุงดำเนินกิจการบ้านเมืองให้ปกติมั่นคงขึ้น
รุนแรง	(adv) strongly, See also: vehemently, fervidly, rousing, ardently, violently, intensely, sharply, acutely, excessive, Syn. หนักหน่วง, สาหัส, แรง, Example: เขาเปลี่ยนเป็นคนละคนหลังจากที่ต้องผิดหวังอย่างรุนแรง
อย่างแรงกล้า	(adv) strongly, See also: vigorously, powerfully, energetically, forcefully, Example: เราทั้งหลายปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะปรับปรุงดำเนินกิจการบ้านเมืองให้ปกติมั่นคงขึ้น

เชื่อมั่น	[cheūaman] (v) EN: firmly believe ; strongly believe ; trust in ; have confidence ; be confident ; believe in FR: être confiant ; être convaincu
จ้า	[jā] (adv) EN: very ; strongly ; loudly
แจ๊ด = แจด	[jaēt] (adv) EN: brightly ; strongly ; intensely ; glaringly ; terribly
แน่นหนา	[naennā] (adv) EN: tightly ; firmly ; fast ; strongly ; securely ; solidly ; sturdily FR: solidement ; fermement
รุนแรง	[runraēng] (adv) EN: strongly ; vehemently ; fervidly ; rousing ; ardently ; violently ; intensely ; sharply ; acutely ; excessively ; viciously
เสถียร	[sathīen] (adv) EN: stably ; firmly ; strongly FR: stable ; constant
อย่างแรงกล้า	[yāng raēng klā] (adv) EN: strongly

strongly	(adv) with strength or in a strong manner, Ant. weakly
powerfully	(adv) in a powerful manner, Syn. strongly

どころ	[dokoro] (prt) (See どころか) particle used to indicate that what precedes it is an extreme example and strongly negates it #15,736 [Add to Longdo]
あくが強い;灰汁が強い	[あくがつよい, akugatsuyoi] (exp, adj-i) (1) (See あくの強い) having a strong alkaline taste; harsh to the taste; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
あくの強い;灰汁の強い	[あくのつよい, akunotsuyoi] (adj-i) (1) (See あくが強い) harsh tasting; strongly alkaline tasting; (2) excessively strong-willed; fiercely individualistic; strongly idiosyncratic [Add to Longdo]
こってり;ごってり	[kotteri ; gotteri] (adv, adv-to, vs) (1) (ごってり is emphatic) thickly; heavily; richly; (2) severely; strongly [Add to Longdo]
しろと言う	[しろという, shirotoiu] (exp, v5u) (uk) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]
せよと言う	[せよという, seyotoiu] (exp, v5u) (uk) (See しろと言う) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]
ぶん投げる;打ん投げる	[ぶんなげる, bunnageru] (v1, vt) to throw (strongly, violently, etc.) [Add to Longdo]
むんず	[munzu] (adv-to) strongly; violently; with all one's strength [Add to Longdo]
引きずる(P);引ずる;引き摺る;引摺る(io)	[ひきずる, hikizuru] (v5r, vt) (1) to drag along; to pull; (2) to force someone along; (3) to prolong; to drag out; (4) to influence strongly; to seduce; (P) [Add to Longdo]
引っ張る(P);引っぱる;引張る	[ひっぱる, hipparu] (v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P) [Add to Longdo]