แบกภาระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

30 ผลลัพธ์ สำหรับ แบกภาระ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

Like my plan was to burden the kids with our problems.		อย่างที่ว่าไว้ ลูกไม่ควรแบกภาระ ของเรา The Story of Us (1999)
I will help you bear this burden, Frodo Baggins as long as it is yours to bear.		ข้าจะช่วยแบกภาระนี้ โฟรโด แบกกินส์... ...ตราบเท่าที่มันเป็นภาระของเจ้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You carry a heavy burden, Frodo.		เจ้าแบกภาระที่หนักมากอยู่แล้ว โฟรโด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I've let you do all of the heavy lifting so far.		ผมให้คุณแบกภาระคนเดียวมานานแล้ว The Damage a Man Can Do (2008)
Terrence did a lot of the heavy lifting on this one,		เทอเร็นซ์แบกภาระหนักมากเรื่องนี้ The Coffee Cup (2009)
Then I can attend tonight's thaw fest unencumbered by... hostile feelings of injustice.		งั้นผมจะได้เข้าร่วมงานเทศกาล หิมะละลายคืนนี้ได้อย่างสบายใจ โดยไม่ต้องรู้สึก แบกภาระไปด้วย... ยังพึ่งพาระบบยุติธรรมได้ Polly Wants a Crack at Her (2010)
It's just, I can't have whether we win or lose on my shoulders.		ก็แค่ ไม่อยากแบกภาระว่า เราจะแพ้หรือชนะ Special Education (2010)
I-it must be a terrible burden-- the gift you have.		สิ่งที่คุณมี ทำให้คุณต้องแบกภาระ Pretty Red Balloon (2011)
But I thought you didn't want to carry Jeff.		ฉันนึกว่าเธอไม่ต้องการที่จะแบกภาระเจฟ Competitive Ecology (2011)
Can you bear the burden of your grandmother and your sister?		นายแบกภาระย่ากับน้องสาวนายได้เหรอ Can You Hear My Heart? (2011)
Yeah, well, I suppose you do have cause to celebrate, 'cause I'm lifting the contingencies		ใช่ ดี พ่อหวังว่าลูกจะมีเหตุผลในการฉลอง เพราะผมกำลังแบกภาระผูกพัน Destiny (2012)
We got to carry a little extra weight.		เราต้องแบกภาระหนักอึ้ง Taxi Driver (2013)

Like my plan was to burden the kids with our problems.		อย่างที่ว่าไว้ ลูกไม่ควรแบกภาระ ของเรา The Story of Us (1999)
I will help you bear this burden, Frodo Baggins as long as it is yours to bear.		ข้าจะช่วยแบกภาระนี้ โฟรโด แบกกินส์... ...ตราบเท่าที่มันเป็นภาระของเจ้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You carry a heavy burden, Frodo.		เจ้าแบกภาระที่หนักมากอยู่แล้ว โฟรโด The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I've let you do all of the heavy lifting so far.		ผมให้คุณแบกภาระคนเดียวมานานแล้ว The Damage a Man Can Do (2008)
Terrence did a lot of the heavy lifting on this one,		เทอเร็นซ์แบกภาระหนักมากเรื่องนี้ The Coffee Cup (2009)
Then I can attend tonight's thaw fest unencumbered by... hostile feelings of injustice.		งั้นผมจะได้เข้าร่วมงานเทศกาล หิมะละลายคืนนี้ได้อย่างสบายใจ โดยไม่ต้องรู้สึก แบกภาระไปด้วย... ยังพึ่งพาระบบยุติธรรมได้ Polly Wants a Crack at Her (2010)
It's just, I can't have whether we win or lose on my shoulders.		ก็แค่ ไม่อยากแบกภาระว่า เราจะแพ้หรือชนะ Special Education (2010)
I-it must be a terrible burden-- the gift you have.		สิ่งที่คุณมี ทำให้คุณต้องแบกภาระ Pretty Red Balloon (2011)
But I thought you didn't want to carry Jeff.		ฉันนึกว่าเธอไม่ต้องการที่จะแบกภาระเจฟ Competitive Ecology (2011)
Can you bear the burden of your grandmother and your sister?		นายแบกภาระย่ากับน้องสาวนายได้เหรอ Can You Hear My Heart? (2011)
Yeah, well, I suppose you do have cause to celebrate, 'cause I'm lifting the contingencies		ใช่ ดี พ่อหวังว่าลูกจะมีเหตุผลในการฉลอง เพราะผมกำลังแบกภาระผูกพัน Destiny (2012)
We got to carry a little extra weight.		เราต้องแบกภาระหนักอึ้ง Taxi Driver (2013)

load down	(phrv) แบกภาระหนัก, Syn. bow down, lade with, load with, weigh down, weight down
shoulder	(vt) แบกภาระ, See also: รับทุกข์, รับภาระ