ล้มเจ็บ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


16 ผลลัพธ์ สำหรับ ล้มเจ็บ
ภาษา
หรือค้นหา: -ล้มเจ็บ-, *ล้มเจ็บ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้มเจ็บ(v) be ill, Syn. ป่วย, Example: เมื่อลูกล้มเจ็บ หนี้สินก็เพิ่มพูน ทำให้เขาและเมียต้องกรำงานหนัก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's about decent, hard-working Americans... falling through the cracks and getting the shaft... because their government cares more about the rights... of a bunch of people who aren't even citizens. มันเกี่ยวข้องกับเกียรติยศ / คนอเมริกัน ที่ต้องทำงานหนัก เราต้องล้มเจ็บ / และยังถูกถากถาง... เพราะรัฐบาลของเรา / มัวแต่สนใจเรื่องสิทธิ... American History X (1998)
When people get sick with... illness or a disease it's... it's medicine that saves them not God! เมื่อผู้คนล้มเจ็บยามที่... พวกเขาอยู่ในภาวะโรคระบาดนั่น ยาพวกนั้นช่วยชีวิตพวกเขาไว้ 2012 Doomsday (2008)
Ewan was fighting Valiant when he collapsed. อีวานสู้กับวาเลียนท์ก่อนที่เขาจะล้มเจ็บ Valiant (2008)
People would be hurt. ผู้คนจะล้มเจ็บ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
People were dropping like flies all around me! คนอื่นๆที่ไปด้วยล้มเจ็บเป็นเบือ Julie & Julia (2009)
And somebody's gotta fill Victoria's Loubies now that, uh, she's broke and saddled with a dying husband. ตอนนี้, อ่า, เธอค่อนข้างแย่ ยังคงเสียใจกับการล้มเจ็บของสามี นั่นคงจะเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอ พาแพททริคเข้ามาอยู่ที่คฤหาสห์ Confession (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's about decent, hard-working Americans... falling through the cracks and getting the shaft... because their government cares more about the rights... of a bunch of people who aren't even citizens. มันเกี่ยวข้องกับเกียรติยศ / คนอเมริกัน ที่ต้องทำงานหนัก เราต้องล้มเจ็บ / และยังถูกถากถาง... เพราะรัฐบาลของเรา / มัวแต่สนใจเรื่องสิทธิ... American History X (1998)
When people get sick with... illness or a disease it's... it's medicine that saves them not God! เมื่อผู้คนล้มเจ็บยามที่... พวกเขาอยู่ในภาวะโรคระบาดนั่น ยาพวกนั้นช่วยชีวิตพวกเขาไว้ 2012 Doomsday (2008)
Ewan was fighting Valiant when he collapsed. อีวานสู้กับวาเลียนท์ก่อนที่เขาจะล้มเจ็บ Valiant (2008)
People would be hurt. ผู้คนจะล้มเจ็บ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
People were dropping like flies all around me! คนอื่นๆที่ไปด้วยล้มเจ็บเป็นเบือ Julie & Julia (2009)
And somebody's gotta fill Victoria's Loubies now that, uh, she's broke and saddled with a dying husband. ตอนนี้, อ่า, เธอค่อนข้างแย่ ยังคงเสียใจกับการล้มเจ็บของสามี นั่นคงจะเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอ พาแพททริคเข้ามาอยู่ที่คฤหาสห์ Confession (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ล้มเจ็บ[lom jep] (v, exp) EN: fall ill ; be ill  FR: tomber malade

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
collapse(vi) ล้มป่วย (คน), See also: ล้มเจ็บ, หมดแรงล้มลง, ทรุด

Hope Dictionary
breakdown(เบรค'ดาวน์) n. ความล้มเหลว, การล้มเจ็บ, การไม่สบาย, การสลายตัว, การวิเคราะห์, การแบ่งออกเป็นส่วน -Conf.break down เสียหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์หยุดทำงาน ซึ่งเกิดจากความผิดปกติอย่างใดอย่างหนึ่ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0219 seconds, cache age: 4.63 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม