ตามจริง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


27 ผลลัพธ์ สำหรับ ตามจริง
ภาษา
หรือค้นหา: -ตามจริง-, *ตามจริง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matter of fact, I got my whole collection in that crate... and I'm giving it to you. ว่าตามจริง ฉันเอาทั้งหมดเก็บใส่ลัง แล้วว่าจะยกให้เธอ The Lawnmower Man (1992)
Hey, tell me the truth. เฮ้ บอกผมตามจริง eXistenZ (1999)
You only talk like that 'cause you haven't witnessed my demonic powers. ซึ่วตามจริงแล้วนักรบที่แข็งแกร่งมาก การจะทำให้เชื่อฟังก็ลำบาก One Piece: Wan pîsu (1999)
As a matter of fact, I knew that test. ตามจริงแล้วน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
It is quite literally this ancient symbol of womanhood. ว่ากันตามจริงโฮลี่ เกรลเป็นสัญลักษณ์เก่าแก่ของสตรีเพศ The Da Vinci Code (2006)
Honestly, we don't know... เอาตามจริงนะ เราไม่รู้ Pilot (2005)
Yeah, I lied. I was drunk, I was spun out on pills, you were speeding to try and get me to help. พูดตามจริงแล้ว ฉันเป็นคนทำพัง ฉันเป็นสาเหตุทำให้นายเกือบตาย Grin and Bear It (2007)
Well, if could teach a monkey to lay track... ว่ากันตามจริง หากเราสอนลิง ให้วางรางให้เราได้ก็ดี 3:10 to Yuma (2007)
- You escaped. ว่ากันตามจริง... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Now I need you to be honest about this recipe. คราวนี้พูดตามจริงนะ Welcome to Kanagawa (2008)
I know I'm supposed to be happy right now. ฉันรู้ว่าตามจริงฉันควรที่จะมีความสุขได้แล้วตอนนี้ Selfless (2008)
Please answer honestly. โปรดตอบตามจริง The Arrival (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Matter of fact, I got my whole collection in that crate... and I'm giving it to you. ว่าตามจริง ฉันเอาทั้งหมดเก็บใส่ลัง แล้วว่าจะยกให้เธอ The Lawnmower Man (1992)
Hey, tell me the truth. เฮ้ บอกผมตามจริง eXistenZ (1999)
You only talk like that 'cause you haven't witnessed my demonic powers. ซึ่วตามจริงแล้วนักรบที่แข็งแกร่งมาก การจะทำให้เชื่อฟังก็ลำบาก One Piece: Wan pîsu (1999)
As a matter of fact, I knew that test. ตามจริงแล้วน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005)
It is quite literally this ancient symbol of womanhood. ว่ากันตามจริงโฮลี่ เกรลเป็นสัญลักษณ์เก่าแก่ของสตรีเพศ The Da Vinci Code (2006)
Honestly, we don't know... เอาตามจริงนะ เราไม่รู้ Pilot (2005)
Yeah, I lied. I was drunk, I was spun out on pills, you were speeding to try and get me to help. พูดตามจริงแล้ว ฉันเป็นคนทำพัง ฉันเป็นสาเหตุทำให้นายเกือบตาย Grin and Bear It (2007)
Well, if could teach a monkey to lay track... ว่ากันตามจริง หากเราสอนลิง ให้วางรางให้เราได้ก็ดี 3:10 to Yuma (2007)
- You escaped. ว่ากันตามจริง... Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Now I need you to be honest about this recipe. คราวนี้พูดตามจริงนะ Welcome to Kanagawa (2008)
I know I'm supposed to be happy right now. ฉันรู้ว่าตามจริงฉันควรที่จะมีความสุขได้แล้วตอนนี้ Selfless (2008)
Please answer honestly. โปรดตอบตามจริง The Arrival (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตามจริง[tām jing] (adv) EN: in fact ; in thruth ; frankly

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in esse(adj) ตามความจริง (ภาษาละติน), See also: ตามจริง, Syn. existent, ontic, real

Nontri Dictionary
actually(adv) ตามจริง

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0264 seconds, cache age: 4.819 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม