长 (cháng)谷 (gǔ)川 (chuān)大人 (dà ren)的 (de)命令 (mìng lìng)即 (jí)是 (shì)藩 (fān)主 (zhǔ)命令 (mìng lìng)
You can Suggest your own translation to Longdo