ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -逢-, *逢* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [逢, féng, ㄈㄥˊ] to happen to meet; chance meeting, coincidence Radical: 辶, Decomposition: ⿺ 辶 [chuò, ㄔㄨㄛˋ] 夆 [féng, ㄈㄥˊ] Etymology: [pictophonetic] walk Rank: 2181 |
| 逢 | [逢] Meaning: meeting; tryst; date; rendezvous On-yomi: ホウ, hou Kun-yomi: あ.う, むか.える, a.u, muka.eru Radical: 辵, Decomposition: ⿺ 辶 夆 Rank: 2116 |
|
| 逢 | [féng, ㄈㄥˊ, 逢] every time; meet by chance #7,115 [Add to Longdo] | 每逢 | [měi féng, ㄇㄟˇ ㄈㄥˊ, 每 逢] every time; on each occasion; whenever #13,798 [Add to Longdo] | 相逢 | [xiāng féng, ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ, 相 逢] to meet (by chance); to come across #16,239 [Add to Longdo] | 重逢 | [chóng féng, ㄔㄨㄥˊ ㄈㄥˊ, 重 逢] to meet again; to be reunited #20,717 [Add to Longdo] | 千载难逢 | [qiān zǎi nán féng, ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ, 千 载 难 逢 / 千 載 難 逢] lit. hard to meet in a thousand years (成语 saw); extremely rare opportunity; once in a blue moon #32,163 [Add to Longdo] | 左右逢源 | [zuǒ yòu féng yuán, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄈㄥˊ ㄩㄢˊ, 左 右 逢 源] lit. to get water source from every side (成语 saw); slick operator who can derive benefit from any situation #50,115 [Add to Longdo] | 萍水相逢 | [píng shuǐ xiāng féng, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ, 萍 水 相 逢] (saying) strangers coming together by chance #56,457 [Add to Longdo] | 生不逢时 | [shēng bù féng shí, ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕˊ, 生 不 逢 时 / 生 不 逢 時] born at the wrong time (成语 saw); unlucky (esp. to complain about one's fate); born under an unlucky star; ahead of his time #59,102 [Add to Longdo] | 每逢佳节倍思亲 | [měi féng jiā jié bèi sī qīn, ㄇㄟˇ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄟˋ ㄙ ㄑㄧㄣ, 每 逢 佳 节 倍 思 亲 / 每 逢 佳 節 倍 思 親] doubly homesick for our dear ones at each festive day (Tang poet Wang Wei's 王維|王维 remembering his brother) #71,185 [Add to Longdo] | 丘逢甲 | [qiū féng jiǎ, ㄑㄧㄡ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄚˇ, 丘 逢 甲] Qiu Fengjia or Ch’iu Feng-chia (1864-1912), Taiwanese Hakkanese poet #111,211 [Add to Longdo] |
| | What a cruel and twisted fate. | [CN] 一场富有讽刺意味的重逢 Taki no shiraito (1933) | Could there be a more cruel reunion for two lovers? | [CN] 无情的命运悲切的重逢 Taki no shiraito (1933) | I've only seen him twice. | [JP] 2度ほど逢っただけだ Farewell, My Lovely (1975) | He says it's the chance of a lifetime. | [CN] 他说这是个千载难逢的好机会 It's a Wonderful Life (1946) | Nice to meet you, Mr Marlowe. I'm so glad you could make it. | [JP] 逢いたかったわ よく来たね Farewell, My Lovely (1975) | I'm meeting some men tonight to pay them. I want someone with me. | [JP] 今夜人に逢って金を渡すので 同行してほしい Farewell, My Lovely (1975) | I met a man. | [JP] ある男と出逢い。 Live for Life (1967) | Oh, Barry, why couldn't I have met you 100 years ago on a beach somewhere? | [CN] 巴利 我俩为何不在一百年前 在海滩相逢 Saboteur (1942) | I've known Herman for years. | [JP] ヨハンに出逢った頃に The 4th Man (1983) | As fancy a piece of homicide as anybody ever ran into... smart, tricky, almost perfect, but... | [CN] 一个毕生难逢的周 密谋杀 聪明决定 几乎完美 只是 Double Indemnity (1944) | I want you to find my Velma. I ain't seen her in seven years. She ain't wrote in six. | [JP] 俺のヴェルマをだ 彼女にもう7年も逢ってない どこへ行ってた Farewell, My Lovely (1975) | Who told you that? | [CN] 谁告诉你的 他来找过你 他最好别跟我狭路相逢 Who told you that? This Gun for Hire (1942) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |