ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

蔓

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蔓-, *蔓*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蔓, màn, ㄇㄢˋ] vine, tendril, creeper
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  曼 [màn, ㄇㄢˋ]
Etymology: [ideographic] A long 曼 plant 艹 ; 曼 also provides the pronunciation
Rank: 2829

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蔓] Meaning: vine; tendril; influence; connections; good offices; spread; sprawl; thrive; rampant; powerful
On-yomi: マン, バン, man, ban
Kun-yomi: はびこ.る, つる, habiko.ru, tsuru
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  曼

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蔓[mán, ㄇㄢˊ, 蔓] turnip; Brassica campestris #16,621 [Add to Longdo]
蔓[màn, ㄇㄢˋ, 蔓] creeper; to spread #16,621 [Add to Longdo]
蔓延[màn yán, ㄇㄢˋ ㄧㄢˊ, 蔓 延] to extend; to spread #6,971 [Add to Longdo]
蔓草[màn cǎo, ㄇㄢˋ ㄘㄠˇ, 蔓 草] creeper; climbing plant; twiner #104,558 [Add to Longdo]
滋蔓[zī màn, ㄗ ㄇㄢˋ, 滋 蔓] to grow and spread #167,514 [Add to Longdo]
蔓菁[mán jing, ㄇㄢˊ ㄐㄧㄥ˙, 蔓 菁] turnip; wild cabbage #203,980 [Add to Longdo]
蔓生植物[màn shēng zhí wù, ㄇㄢˋ ㄕㄥ ㄓˊ ㄨˋ, 蔓 生 植 物] creeper; climbing plant; twiner #247,557 [Add to Longdo]
使蔓延[shǐ màn yán, ㄕˇ ㄇㄢˋ ㄧㄢˊ, 使 蔓 延] to spread [Add to Longdo]
蔓延全国[màn yán quán guó, ㄇㄢˋ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 蔓 延 全 国 / 蔓 延 全 國] to spread throughout the entire country [Add to Longdo]
蔓越桔[màn yuè jú, ㄇㄢˋ ㄩㄝˋ ㄐㄩˊ, 蔓 越 桔] cranberry [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蔓[つる, tsuru] (n) (uk) shoots which grow in a helix around a support and climb with tendrils or suckers as opposed to vines; esp. hops, bindweed, runner bean, French bean and honeysuckles [Add to Longdo]
蔓延[まんえん, man'en] (n, vs) spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation [Add to Longdo]
蔓延る[はびこる, habikoru] (v5r, vi) to spread; to run rampant; to grow thick; to become powerful; (P) [Add to Longdo]
蔓巻[つるまき;ツルマキ, tsurumaki ; tsurumaki] (n) (uk) (See 縞牛の舌) zebra sole (Zebrias zebrinus) [Add to Longdo]
蔓荊[はまごう;ハマゴウ, hamagou ; hamagou] (n) (uk) beach vitex (Vitex rotundifolia); round-leaf vitex [Add to Longdo]
蔓性植物;つる性植物[まんせいしょくぶつ(蔓性植物);つるせいしょくぶつ, manseishokubutsu ( tsuru sei shokubutsu ); tsuruseishokubutsu] (n) creeper (plant that grows along the ground, etc. similar to a vine) [Add to Longdo]
蔓生[まんせい, mansei] (n, vs) creeping (i.e. growing along the ground, etc. similar to a vine) [Add to Longdo]
蔓草;つる草[つるくさ, tsurukusa] (n) vine; creeper [Add to Longdo]
蔓苔桃[つるこけもも;ツルコケモモ, tsurukokemomo ; tsurukokemomo] (n) (uk) small cranberry (Vaccinium oxycoccos) [Add to Longdo]
蔓梅擬[つるうめもどき;ツルウメモドキ, tsuruumemodoki ; tsuruumemodoki] (n) (uk) Celastrus orbiculatus [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is said that the disease has been spreading.その病気は蔓延しつつあるようだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is thoroughly convinced that you could not be dissuaded from your honourable decision.[JP] そのような立派な己沫心 舎更 蔓わることは な凵老あるう Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
To drown myself in[CN] 蔓延我身 Les Visiteurs du Soir (1942)
The mimosa scent - it's flooding the room.[CN] 含羞草的味道, 蔓延了整個房間 The Uninvited (1944)
It's a malignant disease... spreading through the whole country.[CN] 像是传染性的恶疾... 逐渐蔓延到全国范围 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Repent what's past, avoid what is to come, and do not spread the compost on the weeds to make them ranker.[CN] 忏悔过去 好好地预防未来 你不要再在野草上施肥让它们到处蔓延吧 Hamlet (1948)
On the contrary, when he sometimes let the silence take over the room and seep into its corners like a heavy unbreathable gas of the three of us, he seemed to be most at ease[CN] 相反, 有时候他让 沉默在房间里蔓延 就像无法忍受的毒气 一样充斥每一个角落 我们三个人 他表现得最自在 Le Silence de la Mer (1949)
A strange neurosis... evidently contagious-- an epidemic of mass hysteria.[CN] 显然极具蔓延性 -- 像是一场克传染的集体性癔病 Invasion of the Body Snatchers (1956)
Untilthebig affairbegan[CN] 直到爱苗迅速蔓延 The Band Wagon (1953)
Are you acquainted with a young samurai among the retainers named Chijiiwa Motome?[JP] ヨ 蔓 凵Jヨ も と め 干く夏右求女と申百 著凵漫士を ご存知力辟濡 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
The plague has spread along the southern coast. Tens of thousands are dying.[CN] 瘟疫已经从海岸蔓延过来 上万人因此死掉了 The Seventh Seal (1957)
Idiot! They say an evil pestilence stalks the land.[CN] 傻瓜 那里现在瘟疫蔓延 The Seventh Seal (1957)
Green chickweed not yet grown lush.[CN] 绿绿的繁缕蔓路伴 Apostasy (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top