ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

税金

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -税金-, *税金*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
税金[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16,873 [Add to Longdo]
税金を掛ける;税金をかける[ぜいきんをかける, zeikinwokakeru] (exp, v1) to place a tax on [Add to Longdo]
税金還付[ぜいきんかんぷ, zeikinkanpu] (n) tax refund [Add to Longdo]
税金申告[ぜいきんしんこく, zeikinshinkoku] (n) tax return [Add to Longdo]
税金滞納[ぜいきんたいのう, zeikintainou] (n) tax arrears; failure to pay tax [Add to Longdo]
税金泥棒[ぜいきんどろぼう, zeikindorobou] (n) person living off other people's taxes; tax parasite; (a derogatory term for) public servants [Add to Longdo]
税金避難所[ぜいきんひなんじょ, zeikinhinanjo] (n) tax haven [Add to Longdo]
税金避難地[ぜいきんひなんち, zeikinhinanchi] (n) tax haven [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
Please pay the tax on the items over there.この品の税金分はむこうでお支払い下さい。
All these goods are heavily taxed.これらの商品にはみな重い税金がかかっている。
The price includes tax.その値段は税金を含みます。
There is a heavy tax on tobacco.タバコには重い税金がかかっている。
What sort of thing must I pay tax on?どんな品物に税金がかかりますか。
If you were footing the bill, you wouldn't say that.もし、あなたが税金を払う身であれば、そんなことは言わないはずですよ。
If I thought I could get away with it, I wouldn't pay tax at all.もしそれが許されると知っていたら、私は税金など払わなかっただろう。
The company moved its corporate domicile to Hong Kong for tax purpose.会社は税金上の目的で本社所在地を香港に移した。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
This tax is applied to all private-sector enterprises.今度の税金は全ての民間企業に適用される。
We have to pay taxes by March 15.私たちは３月１５日までに税金を払わなければならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing to fight for.[CN] 你付不出税金 Gone with the Wind (1939)
Henry paid rates and taxes at his shop the same as everybody else.[CN] 亨利和其他人一样 替自己的店缴了钱和税金 Henry paid rates and taxes at his shop the same as everybody else. Victim (1961)
Well don't give Hardy your old over the hills to the poor house song...[CN] 别跟哈代唱你那关于税金和 抵押的"过山丘到贫民家"的老调 Long Day's Journey Into Night (1962)
It cost $42, 000... plus tax.[CN] 连税金一共42000美元 Marnie (1964)
The taxes on them will be doubled.[CN] 谷物和税金增加一倍 The Fall of the Roman Empire (1964)
We paid our taxes. They voted.[JP] 税金を払い 投票にも行った Speak (2004)
Mr Strutt is the tax consultant for Rutland and Company.[CN] 斯特拉特先生是我们 特兰公司的税金顾问 Marnie (1964)
I have here a writ for just over £5 million tax arrears.[CN] 我这里有份文件刚好要付五百万的税金 Casino Royale (1967)
"A heavy tax shall be levied against all parasites and sponges,[JP] 厄介税金： 自分で生活できず、 The Great Mouse Detective (1986)
And they're happy to pay into Swiss or Scandinavian banks, for instance, where nobody seems to bother very much about things like tax.[JP] もちろん現金で スイスかスカンジナビア銀行に 振り込んでくれる 税金とかで うるさい思いを しないですむようにね The Spy Who Came In from the Cold (1965)
- one more day, and tax-wise...[CN] -再过一天，税金... The V.I.P.s (1963)
It's our tax dollars at work. Protect us from ourselves.[JP] 我々が稼いだ税金だ 我々自身を守らせるんだ A Scanner Darkly (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
税金[ぜいきん, zeikin] Steuer, Steuern [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top