ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

正式な

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -正式な-, *正式な*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You need not prepare a formal speech.あなたの正式なスピーチを用意する必要はありません。
You need not prepare a formal speech.あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
How formal is this ceremony?どの程度正式なのですか。
We need some formal instruction in literature.我々には文学の正式な指導が必要だ。
His official title at the company is assistant to the president.会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である。
Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.正式な契約を待たなくても、その件は電話で処理できます。
I will send our formal agreement to you.正式な契約書をお送りします。
Her clothes were out of place at a formal party.彼女のその服は正式なパーティーでは場違いだ。
Her clothes were out of place at a formal party.彼女の服は正式なパーティーでは場違いであった。
After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.列に並んで長い間待たされた後、身分証明として正式な出生証明書が必要だといわれた。
2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.２００２年：国土安全保障省設立法にブッシュ大統領がサインし正式な省となる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, this'll be a straight walk-off, old school rules.[JP] これは正式な決闘だ 伝統にのっとってやるぞ Zoolander (2001)
Oh, yes, as some of you already know, the Council has requested that formal security oaths are to be obtained in writing from everyone who has any knowledge of this event.[JP] ああ　それから 今回の事実を知るもの全員から―― 機密保持ために 正式な誓約書を取るよう―― 評議会から要請があった 2001: A Space Odyssey (1968)
How about sending us... an official document, you're good at that.[JP] だったら 正式な... 書類を書いてもらわんとな 得意だろ？ The Memory of a Killer (2003)
Sir, we really should notify NATO command, or at least contact Donnelly for clearance.[JP] 正式な許可のために少なくともＮＡＴＯ司令部か ドネリーと連絡を取るべきだと思います Behind Enemy Lines (2001)
That time you got into your first formal and your beau came down with the measles.[JP] 正式なダンスパーティに 初めて行った時も 相手の子が 麻疹で寝込んじまったな Kansas City Confidential (1952)
I should feel awkward to visit the place without a proper invitation.[JP] 正式な招待もなしに 訪ねるのは気が引けるわ Episode #1.4 (1995)
- We gonna talk about calling the race off in the event of rain?[JP] − 正式な書式でね − 雨がヒドい時は... Grand Prix (1966)
So this is officially a date?[JP] じゃ、これは正式なデートなんだ？ Tigh Me Up, Tigh Me Down (2004)
Honey, let's do this thing right. Now, here.[JP] では、正式な方法を試しましょう さぁ、もう一度 Forbidden Planet (1956)
Just plain Sookie.[JP] 正式な名前よ Strange Love (2008)
Please tell me she's actually not in charge of anything.[JP] 誰か、彼女はアルバイトで、ここの 正式な担当じゃないって言ってくれ。 Live Free or Die Hard (2007)
He's only going to ask.[JP] 正式な話話は未だだ Tikhiy Don (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top