ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

批判

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -批判-, *批判*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
批判[pī pàn, ㄆㄧ ㄆㄢˋ, 批 判] criticize #5,106 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
批判[ひはん, hihan] (n, vs) criticism; judgement; judgment; comment; (P) #1,387 [Add to Longdo]
批判材料[ひはんざいりょう, hihanzairyou] (n) elements deserving criticism; material used to criticize someone (something) [Add to Longdo]
批判者[ひはんしゃ, hihansha] (n) critic [Add to Longdo]
批判的[ひはんてき, hihanteki] (adj-na, n) critical; (P) [Add to Longdo]
批判的リアリズム[ひはんてきリアリズム, hihanteki riarizumu] (n) critical realism [Add to Longdo]
批判哲学[ひはんてつがく, hihantetsugaku] (n) critical philosophy [Add to Longdo]
批判力[ひはんりょく, hihanryoku] (n) critical power; critical ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.ケイトがある映画で脇役を演じた時、彼女の演技は批判されました。
After weighing all these considerations, the promoters will present their scheme in the form of a private bill; however, they might find themselves forced to alter the route in order to meet criticisms in Parliament.こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
This article is critical of the way investigations are being made into the matter.この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
The editor and publisher of this magazine was criticized by some readers.この雑誌の編集者兼出版社が一部の読者から批判された。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.スコット教授の最後の批判に関しては、前回の回答で述べたこと以外に付け加えるものは何もない。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.スミス氏はこの種の批判に弱い。
Do not be so critical.そう批判的にならないで。
The film received favourable criticism.その映画はとても好意的な批判を受けた。
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。
The reviewer is sharply critical of the novel.その書評者はその小説に鋭く批判的である。
I can't understand why you are so critical of him.なぜあなたは彼にそんなに批判的なのか、私には理解できない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Confession is the highest form of self-criticism.[CN] 坦白是自我批判的最高形式 The Confession (1970)
Have mercy! You will kill me! It's no you use trying to kill you...[CN] 我得找同志们开批判会 Office Romance (1977)
- All right, what about you, Zola?[CN] - 是啊，那你又如何呢，左拉大作家? （以批判现实主义而闻名） Blackboard Jungle (1955)
And deliver you...[CN] 就帶你到該批判的地方 A Slave of Love (1976)
Now, it is our job to report the news that these why-are-we-here civilian newsmen ignore.[JP] 我々は　批判的な民間特派員が 無視するような― Full Metal Jacket (1987)
But in point of fact, there can be few places... where tradition is examined with such a critical eye as this college.[CN] 但事實上，很少有地方... 像這所學院一樣 對傳統進行批判的審視 If.... (1968)
There was a guy, searching for apartment, who ran into a guy discussing the existence of God.[CN] 探索房間那個男的 批判說神是存在的 那個男人的話 The Mother and the Whore (1973)
Seems like... you were always finding something new to complain about.[JP] 何か批判することをいつも 探しているように見えた Awakening (2004)
Described as modest unobtrusive self-critical.[CN] 形容謙虛不顯眼的自我批判 Frida: Described as modest unobtrusive self -critical. ABBA: The Movie (1977)
And self-criticism is the principal virtue of a communist.[CN] 而自我批判则是共产主义者的主要美德 The Confession (1970)
Rick, it isn't as if you were even a good music critic.[CN] 裏克, 別搞得好像你是個 好音樂批判家 The Uninvited (1944)
Criticize Laura Roslin and the tough decisions that she has to make every day.[JP] ...ローラ・ロズリンが 毎日下さなければならない... 厳しい決断を批判するのは簡単なことだ Colonial Day (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
批判[ひはん, hihan] -Kritik [Add to Longdo]
批判的[ひはんてき, hihanteki] kritisch [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top