ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

惑

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -惑-, *惑*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[惑, huò, ㄏㄨㄛˋ] to confuse, to mislead; to doubt
Radical: 心, Decomposition: ⿱  或 [huò, ㄏㄨㄛˋ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [ideographic] An uncertain 或 heart 心; 或 also provides the pronunciation
Rank: 1600

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[惑] Meaning: beguile; delusion; perplexity
On-yomi: ワク, waku
Kun-yomi: まど.う, mado.u
Radical: 心, Decomposition: ⿱  或  心
Rank: 777
[迷] Meaning: astray; be perplexed; in doubt; lost; err; illusion
On-yomi: メイ, mei
Kun-yomi: まよ.う, mayo.u
Radical: 辵, Decomposition: ⿺  ⻌  米
Variants: 惑, Rank: 942

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
惑[huò, ㄏㄨㄛˋ, 惑] confuse #17,508 [Add to Longdo]
诱惑[yòu huò, ㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˋ, 诱 惑 / 誘 惑] to entice; to lure; to induce; to attract #4,099 [Add to Longdo]
疑惑[yí huò, ㄧˊ ㄏㄨㄛˋ, 疑 惑] (a sense of) uncertainty; to feel unsure about sth; unconvincing; to puzzle over #7,376 [Add to Longdo]
困惑[kùn huò, ㄎㄨㄣˋ ㄏㄨㄛˋ, 困 惑] bewilder; perplexity; confused #8,303 [Add to Longdo]
迷惑[mí huo, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄛ˙, 迷 惑] to puzzle; to confuse; to baffle #12,052 [Add to Longdo]
解惑[jiě huò, ㄐㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˋ, 解 惑] to dispel doubts; to clear up confusion #34,152 [Add to Longdo]
蛊惑[gǔ huò, ㄍㄨˇ ㄏㄨㄛˋ, 蛊 惑 / 蠱 惑] to poison; to bewitch; to put a spell on sb; to harm by witchcraft #36,241 [Add to Longdo]
大惑不解[dà huò bù jiě, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 大 惑 不 解] do not understand a certain thing #50,277 [Add to Longdo]
惶惑[huáng huò, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄛˋ, 惶 惑] anxious and perplexed; uneasy and confused; suspicious and fearful #52,392 [Add to Longdo]
迷惑不解[mí huò bù jiě, ㄇㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ, 迷 惑 不 解] to feel puzzled #57,408 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
惑星[わくせい, wakusei] (n) ดาวเคราะห์

Japanese-English: EDICT Dictionary
惑星[わくせい, wakusei] (n) planet; (P) #2,301 [Add to Longdo]
惑い[まどい, madoi] (n) delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity [Add to Longdo]
惑い箸[まどいばし, madoibashi] (n) (See 迷い箸) hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
惑う[まどう, madou] (v5u, vi) to be puzzled; to be perplexed; to have doubts; to feel lost; to be at sea [Add to Longdo]
惑わす[まどわす, madowasu] (v5s, vt) (1) to bewilder; to perplex; to puzzle; to delude; to mislead; to deceive; (2) to tempt; to seduce; (P) [Add to Longdo]
惑わせる[まどわせる, madowaseru] (v1) to lead astray [Add to Longdo]
惑星科学[わくせいかがく, wakuseikagaku] (n) planetary science [Add to Longdo]
惑星系[わくせいけい, wakuseikei] (n) (See 恒星系) planetary system; star system [Add to Longdo]
惑星状星雲[わくせいじょうせいうん, wakuseijouseiun] (n) planetary nebula [Add to Longdo]
惑星探査[わくせいたんさ, wakuseitansa] (n) planetary exploration [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。 [ F ]
Who was that troublesome man?あの迷惑な人は、誰だったのですか。
I was wondering if you could give me a lift, if it isn't too much trouble?あまりご迷惑でなければ乗せていただけませんか。
I hope this will not inconvenience you too much.あまり迷惑がかからないことを祈ります。
In a sense, I can understand his confusion.ある程度は彼の困惑も理解できる。
He is always writing about journey to other planets.いつもほかの惑星への宇宙旅行について書いている。
The debate has been interesting, confusing, and sometimes horrifying.ここでの討論はおもしろいものでしたし、困惑させるもの、ときにはぞっとする内容のものもありました。
I'm sorry to have troubled you owing to our mistake.こちらの手違いからご迷惑をおかけしてすみませんでした。
I sincerely regret having caused you such an inconvenience.このような迷惑をおかけしたことをお詫びします。
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.この件でご迷惑をおかけしたことをお詫びします。
Events of that type generally arouse suspicion.この種の事件はよく疑惑を生む。
This chapter will focus on the riddles of the planets.この章ではその惑星の謎に焦点をあてます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By 2200 A.D., they had reached the other planets of our solar system.[JP] そして、２２世紀　我々は 他の太陽系の惑星に到達しようといていた Forbidden Planet (1956)
When you meet temptation and the urge is very strong[JP] 誘惑に負けそうになったら Pinocchio (1940)
Younger sister Xia, you also do not be confuse by others[CN] 霞妹， 你也别太受人家的迷惑了 Song at Midnight (1937)
Lord high keeper of the knowledge of right and wrong, counselor in moments of temptation and guide along the straight and narrow path.[JP] 善悪の区別を教え 誘惑を退けさせ まっすぐな道へ導きなさい Pinocchio (1940)
But I'm completely bewildered by your attitude towards me.[CN] 但是我被你对我的 态度给迷惑了 The Scarlet Empress (1934)
To evade any suspicion, Caligari put a puppet which resembled the somnambulist into the wooden box in which the somnambulist used to sleep.[JP] 疑惑を晴らす為、人形を作って チェザーレの木箱に寝させた The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
She enticed me into her room while he robbed me here.[CN] 當他偷我東西的時候, 她誘惑我進入她的房間. Grand Hotel (1932)
It would baffle the police.[JP] 警察は困惑するだろう He Walked by Night (1948)
# Do you think you could resist her #[CN] 你认为你可以抵挡她的诱惑吗？ One Hour with You (1932)
Now, you see, the world is full of temptations.[JP] この世には誘惑が多い Pinocchio (1940)
Sex on legs![CN] 太诱惑了 All Ladies Do It (1992)
"When you've nowhere to turn and you're filled with doubt, "don't stand in midstream hesitating, [CN] ，，当你满心迷惑，求助无门时 别再犹豫不决， Mr. Deeds Goes to Town (1936)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
惑う[まどう, madou] vom_rechten_Weg_abkommen, -irren, verlegen_sein [Add to Longdo]
惑星[わくせい, wakusei] Planet [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top