ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

恨不得

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -恨不得-, *恨不得*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恨不得[hèn bu dé, ㄏㄣˋ ㄅㄨ˙ ㄉㄜˊ,   ] wishing one could do sth; to hate to be unable; itching to do sth; can't wait for; to wish one could do sth; to desire strongly #12,009 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They'll hound you to death. There'll be newspapermen, and photographers, and detectives —[CN] 他们恨不得你死 这就是报纸 摄影师 侦探了 The Trouble with Harry (1955)
You'll wish it were ten when the mortars drop. When you finish, put the dirt in sandbags and camouflage the position with brush.[CN] 迫击炮砸下来的时候, 你会恨不得多挖10英尺深. The Desert Rats (1953)
I'd like to hold you, all right?[CN] 恨不得关起你 明白吗? Pitfall (1948)
I can't wait for it to end. I can't think why everybody is so merry.[CN] 恨不得快点结束 不知道大家是否都开心 The Leopard (1963)
I got the darndest itch in me[CN] 我心里恨不得 Calamity Jane (1953)
I'd prefer to forget that night ever happened.[CN] 恨不得忘了那一晚发生的事 Man's Favorite Sport? (1964)
Doctors talk you into dying[CN] 医生恨不得把人给说死了 Cleo from 5 to 7 (1962)
Sure, dummies that are very interesting to the Rojos.[CN] 没错,洛荷帮恨不得杀死他们 A Fistful of Dollars (1964)
I tell you, I get so sore at him sometimes I want to kill him.[CN] 我告诉你 说真的 有时候 我真的恨不得杀了他 Strangers on a Train (1951)
Holy mackerel, I could kill myself and be better off than I am now.[CN] 天哪 我生不如死恨不得自杀啊 Sex and the Single Girl (1964)
Those stories were full of enough libel and slander and double-entendre to hang us all.[CN] 这些故事充满了足够的诋毁中伤... 和双关语 恨不得把我们都绞死 Peyton Place (1957)
But you needn't bite my head off. I only ask a civil question.[CN] 你不必恨不得咬下我脑袋 我只是礼貌咨询 Bye Bye Birdie (1963)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top