ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

当て

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -当て-, *当て*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
当てる[あてる, ateru] TH: ทาย

Japanese-English: EDICT Dictionary
当て[あて, ate] (n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P) #6,421 [Add to Longdo]
当てる[あてる, ateru] (v1, vt) (1) to hit; (2) to expose; (3) to apply (e.g. patch); (4) to allot; to call on someone (e.g. in class); (5) to guess (an answer); (6) to make a hit (e.g. in a lottery); (P) #12,006 [Add to Longdo]
当てはまる(P);当て嵌まる[あてはまる, atehamaru] (v5r) to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; (P) #17,111 [Add to Longdo]
当てが外れる;当てがはずれる[あてがはずれる, ategahazureru] (exp, v1) to be contrary to one's expectations [Add to Longdo]
当てずっぽう[あてずっぽう, atezuppou] (n) (See 当て推量) conjecture; guesswork; at random [Add to Longdo]
当てっこ[あてっこ, atekko] (n, vs) guessing [Add to Longdo]
当てつける;当て付ける[あてつける, atetsukeru] (v1, vt) to insinuate [Add to Longdo]
当てにする[あてにする, atenisuru] (exp, vs-i) to count on; to expect someone to (provide help, etc.) [Add to Longdo]
当てにならない[あてにならない, ateninaranai] (exp) not be relied upon; not to be counted on [Add to Longdo]
当てのない[あてのない, atenonai] (adj-i) aimless [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We will begin by considering the concept of "quota".「割り当て」という概念を考察することから始めよう。
What you said does not apply to this case.あなたの言ったことはこの場合当てはまらない。
You shouldn't rely on other people's help.あなたは他の人たちの援助を当てにすべきでない。
You can't count on him for financial help.あなたは彼の金銭面での援助を当てにはできない。
You may depend on him to help you.あなたは彼の助けを当てにしてもよい。
You may depend on him to help you.あなたは彼を当てにしている。
You may rely on him.あなたは彼を当てにしてもよい。
You may depend on him to help you.あなた彼の助けを当てにしてもよい。
Don't lean too much on others.あまり人を当てにするな。
It is very hard to tell what country a person comes from.ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
Those gloom and doom economists aren't worth their salt.あんな悲観的な経済学者たちの言うことなんか、全然当てにならないよ。
You've sure got the teacher's number.うまくあの先生のやまを当てたわね。 [ F ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Style of my own. I'll bet you anything you like I know Exactly what's going on in your mind.[JP] 思ってること 当ててみようか Hollow Triumph (1948)
It returned home of the work.[JP] 当ててみて Scarlet Street (1945)
It had about it the slight hint of feminine prejudice toward the footloose male.[JP] あれは、女性から 自由気ままな男性への 当てつけだったのかい Grand Prix (1966)
What I mean is that we 'll gonna burn the conscience of the country and put forward the light that everyone and everybody can see and feel.[JP] みんなの思いに 光りを当てる この町 キャクストンのことだ! The Intruder (1962)
And you can depend on it that... . ..those privileges won't be stretched into taking your kind of advantages.[JP] 知っているのに、君はそれを当てにした・・ ・・ランクの権限は、君の仕事をする為に 引き上げられる事は無いのだ Forbidden Planet (1956)
I knew you could be relied upon.[JP] 私は、あなたが当てにするのではと 分かっていました La Grande Vadrouille (1966)
Your military police breastplate.[JP] あなたの憲兵胸当て La Grande Vadrouille (1966)
Allow it to talk of what wants, he/she will speak to you of art.[JP] 奴の目当ては 芸術とは違う Scarlet Street (1945)
You should fix that. I have something in my room.[JP] 手当てしなきゃ 薬を取ってくる Grand Prix (1966)
It's me. I began to think you'd won the Irish sweepstakes and took off.[JP] 競馬で当てて 引っ越したかと思った Farewell, My Lovely (1975)
Course your interest wouldn't be financial, would it?[JP] 金が目当て じゃないだろうが... Detour (1945)
And why did she give it to me? Think about it.[JP] あの女が何故私にくれたか 当ててごらん Tikhiy Don (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
当てる[あてる, ateru] treffen, zutreffen [Add to Longdo]
当て字[あてじ, ateji] phonetisches_Aequivalent [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top