ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

度日

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -度日-, *度日*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
度日[dù rì, ㄉㄨˋ ㄖˋ, 度 日] scratch out a difficult, meager existence #26,239 [Add to Longdo]
度日如年[dù rì rú nián, ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ, 度 日 如 年] a day drags past like a year (成语 saw); time hangs heavy; time crawls when one is wretched #50,894 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.ハワイみたいにあまり日本人が多いのも考えものだけど、ある程度日本人が近くにいた方が多少心強い。気持ちの問題かもしれないけど。
I guess it will be a long time before I can return to Japan.今度日本に返って来られるのはずっと先のことでしょう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I thought the time would never pass.[CN] 我觉得度日如年 The End of the Affair (1955)
Not self-inflicted alcoholism![CN] 不过每天以酒度日 A Farewell to Arms (1932)
You don't even break even, much less show a profit.[CN] 连度日都难，更别提利润 The Grapes of Wrath (1940)
Three endless days without a word.[CN] 让人度日如年的寂静的三天 Elmer Gantry (1960)
Suppose you just shuffle along and call it a day?[CN] 设想一下你游手好闲就这么度日？ Sweet Smell of Success (1957)
Just like always...[CN] 度日如年... Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
I can start suffering and write that symphony.[CN] 现在我可以写交响曲糊口度日了 Singin' in the Rain (1952)
You'd be a man of leisure, Maxie.[CN] 到时候你就可以悠闲度日了 All About Eve (1950)
But you don't want a cloud over him. Perhaps for the rest of his life.[CN] 你不想让他在乌云下度日 这有可能是他余生将承受的 Libel (1959)
But to me, carrying this around, it would seem like years.[CN] 但对我来说，带着这个四处走， 简直就是度日如年。 The Asphalt Jungle (1950)
Let's never come here again, 'cause it would never be as much fun.[JP] 今はいいけど 今度日本に来ても　楽しくないかもね Lost in Translation (2003)
We were penniless, but we made out by nipping and tucking and selling fresh eggs.[CN] 我们一贫如洗 但我们节衣缩食和卖鲜鸡蛋度日 Tammy and the Bachelor (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top