| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -寸-, *寸* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [寸, cùn, ㄘㄨㄣˋ] inch; small, tiny
Radical: 寸, Decomposition: ？
Etymology: [ideographic] A hand with a dot indicating where the pulse can be felt, about an inch up the wrist
Rank: 1904 | | [对, duì, ㄉㄨㄟˋ] correct, right; facing, opposed
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 又 [yòu, ㄧㄡˋ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A pair 又 of hands 寸
Variants: 對, Rank: 33 | | [對, duì, ㄉㄨㄟˋ] correct, right; facing, opposed
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ ⿱ 业 [yè, ㄧㄝˋ] 羊 [yáng, ㄧㄤˊ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 寸 holding a lit 业 candelabrum 羊
Variants: 对 | | [將, jiāng, ㄐㄧㄤ] the future, what will be; ready, prepared; a general
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ] ⿱ 夕 [xī, ㄒㄧ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] Going to bed 爿 at night 夕, a predictable future
Variants: 将 | | [导, dǎo, ㄉㄠˇ] to direct, to guide, to lead, to conduct
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 巳 [sì, ㄙˋ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 寸 pointing the way to someplace 巳
Variants: 導, Rank: 343 | | [導, dǎo, ㄉㄠˇ] to direct, to guide, to lead, to conduct
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 道 [dào, ㄉㄠˋ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 寸 pointing the way to someplace 道
Variants: 导 | | [專, zhuān, ㄓㄨㄢ] concentrated, specialized; to monopolize
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 叀 [zhuān, ㄓㄨㄢ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] small
Variants: 专 | | [射, shè, ㄕㄜˋ] to shoot, to eject, to emit
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 身 [shēn, ㄕㄣ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictographic] A bow 身 being drawn by a hand 寸
Rank: 703 | | [封, fēng, ㄈㄥ] envelope, letter; to confer, to grant; feudal
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 圭 [guī, ㄍㄨㄟ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] To seal 寸 something with a handful of mortar 土
Rank: 871 | | [尋, xún, ㄒㄩㄣˊ] to seek; to search for, to look for; ancient
Radical: 寸, Decomposition: ⿳ 彐 [jì, ㄐㄧˋ] ⿰ 工 [gōng, ㄍㄨㄥ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 彐 looking 工 for an item 口; 寸 provides the pronunciation
Variants: 寻 |
|
|  寸 | [寸] Meaning: measurement; tenth of a shaku; a little; small
On-yomi: スン, sun
Radical: 寸, Decomposition: ⿹ 𬺰 丶
Rank: 1669 | 対 | [対] Meaning: vis-a-vis; opposite; even; equal; versus; anti-; compare
On-yomi: タイ, ツイ, tai, tsui
Kun-yomi: あいて, こた.える, そろ.い, つれあ.い, なら.ぶ, むか.う, aite, kota.eru, soro.i, tsurea.i, nara.bu, muka.u
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 文 寸
Variants: 对, 對, Rank: 34 | 導 | [導] Meaning: guidance; leading; conduct; usher
On-yomi: ドウ, dou
Kun-yomi: みちび.く, michibi.ku
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 道 寸
Rank: 354 | 専 | [専] Meaning: specialty; exclusive; mainly; solely
On-yomi: セン, sen
Kun-yomi: もっぱ.ら, moppa.ra
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 𤰔 寸
Variants: 专, 專, Rank: 506 | 将 | [将] Meaning: leader; commander; general; admiral; or; and again; soon; from now on; just about
On-yomi: ショウ, ソウ, shou, sou
Kun-yomi: まさ.に, はた, まさ, ひきい.る, もって, masa.ni, hata, masa, hikii.ru, motte
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 丬 ⿱ ⺤ 寸
Variants: 將, Rank: 634 | 寺 | [寺] Meaning: Buddhist temple
On-yomi: ジ, ji
Kun-yomi: てら, tera
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 土 寸
Rank: 879 | 射 | [射] Meaning: shoot; shine into; onto; archery
On-yomi: シャ, sha
Kun-yomi: い.る, さ.す, う.つ, i.ru, sa.su, u.tsu
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 身 寸
Rank: 937 | 封 | [封] Meaning: seal; closing
On-yomi: フウ, ホウ, fuu, hou
Radical: 寸, Decomposition: ⿰ 圭 寸
Rank: 1143 | 尊 | [尊] Meaning: revered; valuable; precious; noble; exalted
On-yomi: ソン, son
Kun-yomi: たっと.い, とうと.い, たっと.ぶ, とうと.ぶ, tatto.i, touto.i, tatto.bu, touto.bu
Radical: 寸, Decomposition: ⿱ 酋 寸
Rank: 1181 | 寿 | [寿] Meaning: longevity; congratulations; one's natural life
On-yomi: ジュ, ス, シュウ, ju, su, shuu
Kun-yomi: ことぶき, ことぶ.く, ことほ.ぐ, kotobuki, kotobu.ku, kotoho.gu
Radical: 寸, Decomposition: ⿻ ⿻ 三 丿 寸
Variants: 壽, Rank: 1245 |
|
| | 寸 | [cùn, ㄘㄨㄣˋ, 寸] a unit of length; inch; thumb #3,895 [Add to Longdo] | | 英寸 | [yīng cùn, ㄧㄥ ㄘㄨㄣˋ, 英 寸] inch (unit of length equal to 2.54 cm.) #3,970 [Add to Longdo] | | 尺寸 | [chǐ cun, ㄔˇ ㄘㄨㄣ˙, 尺 寸] size; dimension; measurement #5,323 [Add to Longdo] | | 头寸 | [tóu cùn, ㄊㄡˊ ㄘㄨㄣˋ, 头 寸 / 頭 寸] money market #14,269 [Add to Longdo] | | 分寸 | [fēn cùn, ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ, 分 寸] propriety; appropriate behavior; proper speech or action; within the norms #26,449 [Add to Longdo] | | 得寸进尺 | [dé cùn jìn chǐ, ㄉㄜˊ ㄘㄨㄣˋ ㄐㄧㄣˋ ㄔˇ, 得 寸 进 尺 / 得 寸 進 尺] lit. win an inch, want a foot; fig. not satisfied with small gains; give him an inch, and he'll want a mile #42,538 [Add to Longdo] | | 手无寸铁 | [shǒu wú cùn tiě, ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄨㄣˋ ㄊㄧㄝˇ, 手 无 寸 铁 / 手 無 寸 鐵] unarmed and defenceless #47,141 [Add to Longdo] | | 肝肠寸断 | [gān cháng cùn duàn, ㄍㄢ ㄔㄤˊ ㄘㄨㄣˋ ㄉㄨㄢˋ, 肝 肠 寸 断 / 肝 腸 寸 斷] lit. liver and guts cut to pieces (成语 saw); broken hearted; all cut up #56,846 [Add to Longdo] | | 寸草不生 | [cùn cǎo bù shēng, ㄘㄨㄣˋ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥ, 寸 草 不 生] "not even a blade of grass grows" #64,440 [Add to Longdo] | | 鼠目寸光 | [shǔ mù cùn guāng, ㄕㄨˇ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ, 鼠 目 寸 光] short-sighted #78,214 [Add to Longdo] |
|
| | 寸動 | [すんどう, sundou] (n) inching, See also: S. インチング, R. インチング | | 寸土 | [すんどう, sun tsuchi] (exp) ทุกตารางนิ้ว |
| | 寸 | [すん, sun] (n) sun (approx. 3.03 cm) #12,122 [Add to Longdo] | | 寸法 | [すんぽう, sunpou] (n) measurement; size; extent; dimension; (P) #11,015 [Add to Longdo] | | 寸前 | [すんぜん, sunzen] (n, suf) on the verge; on the brink; just in front of; just before; (P) #11,195 [Add to Longdo] | | 寸が足りない | [すんがたりない, sungatarinai] (adj-i) (obsc) too short [Add to Longdo] | | 寸暇 | [すんか, sunka] (n) moment's leisure; free minute; (P) [Add to Longdo] | | 寸詰まり | [すんづまり, sundumari] (adj-na, n) a little short; sawed-off (pants) [Add to Longdo] | | 寸劇 | [すんげき, sungeki] (n) short play; skit [Add to Longdo] | | 寸隙 | [すんげき, sungeki] (n) (1) spare time; spare moment; (2) small opening; small crack [Add to Longdo] | | 寸言 | [すんげん, sungen] (n) pithy or short and witty remark; wisecrack [Add to Longdo] | | 寸刻 | [すんこく, sunkoku] (n) moment [Add to Longdo] |
| | Commander, may I borrow that formidable-looking side arm of yours? | [JP] 艦長、君の腰にある恐るべき武器を 一寸貸して頂けるかな？ Forbidden Planet (1956) | | Tell me, just what is involved in your making contact with Earth base? | [JP] 一寸教えてくれ 君が地球との連絡基地を 作るのに、どう関与できるか？ Forbidden Planet (1956) | | She's the first person who's ever completely belonged to me. | [CN] 二十寸，我会像白姨那样胖了 Gone with the Wind (1939) | | He pushed her when the truck came. | [JP] トラックが来た時に 彼女は押し倒される寸前だった The Gentle Twelve (1991) | | Dr. Morbius, just what were the symptoms of all those other deaths? | [JP] モービュース博士、一寸待って下さい 他の人達の死因は何でしたか？ Forbidden Planet (1956) | | - 9 inches. | [CN] -九英寸 Stolen (2012) | | Your third marriage is on its last legs. | [JP] 三度目の結婚は崩壊寸前ね Blood Price (2007) | | These poles measure the pledge. Now fill the space with the hoard | [JP] 杭は人質の寸法どおりに立てた 宝がこの寸法に達するように積み上げろ Das Rheingold (1980) | | "I will fear no evil. "For thou art with me. | [CN] 手无寸铁的平民只有四处奔逃 Gone with the Wind (1939) | | Can't live without it, 1 0, 20, 30, | [CN] 没钱呢就寸步难行 Taki no shiraito (1933) | | Dimensions of cylinders as follows... | [CN] 圆柱轴的尺寸 The 39 Steps (1935) | | He has dark brown hair, blue eyes, height about 6'2", no hat, around 25 years old. | [CN] 深棕色头发 蓝眼睛 身高约高六尺二寸 没有戴帽 年约二十五岁 Saboteur (1942) |
| | | 寸 | [すん, sun] (Laengenmass, ca.3 cm) [Add to Longdo] | | 寸前 | [すんぜん, sunzen] unmittelbar_vor [Add to Longdo] | | 寸断 | [すんだん, sundan] in_Stuecke_hauen, in_Stuecke_reissen [Add to Longdo] | | 寸暇 | [すんか, sunka] freier_Augenblick, freie_Minute [Add to Longdo] | | 寸法 | [すんぽう, sunpou] -Mass, -Groesse, -Plan [Add to Longdo] | | 寸評 | [すんぴょう, sunpyou] kurze_Kritik [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
