ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

問題外

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -問題外-, *問題外*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
問題外[もんだいがい, mondaigai] (n) unthinkable; out of the question [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That is out of the question.それは問題外だよ。
It's out of the question.それは問題外で不可能だ。
Such a trivial thing is out of the question.そんな些細な事は問題外だ。
What you say is neither here nor there.君の言う事は問題外である。 [ M ]
His proposal is out of the question.君の提案は問題外だ。 [ M ]
A little thought will tell you that the whole plan is out of the question.少し考えれば、その計画全体は問題外だとわかる。
I'm afraid a promotion is out of the question now.昇進なんて問題外だよ。
His proposal is out of the question.彼の意見は問題外だ。
His plan is difficult and expensive; it is completely out of the question.彼の企画はむずかしくてたくさんの費用がかかるため、まったく問題外だ。
As for his proposal, I think it is out of the question.彼の申し出に関しては私は問題外と考えている。
His proposal is out of the question.彼の提案は問題外だ。
It is out of the question to digest his theory.彼の理論を理解することは問題外だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's quite out of the question.[JP] - それはかなり問題外です。 Mission: Impossible (1996)
The transporter won't operate at warp, and docking's out of the question.[JP] 転送装置はワープ中は使えない ドッキングは問題外だ Divergence (2005)
That's out of the question. we need him safe.[JP] 問題外ね Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
I'm afraid a detour is out of the question right now.[JP] 今は、寄り道は問題外だな These Are the Voyages... (2005)
Out of the question.[JP] 問題外だ Affliction (2005)
- Out of the question.[JP] - 問題外だ Heart of Fire (2007)
Well, no, that's out of the question.[JP] いや ダメだ 問題外だ Midnight (2009)
Heads... out of a question.[JP] 問題外だ Wanted (2008)
Don't want Mulvihill.[JP] マルビヒルは問題外だ Chinatown (1974)
These companies aren't the question, are they?[JP] これは問題外だ Limitless (2011)
Nothing I can do about that.[JP] 問題外だ The Social Network (2010)
This is not a debate.[JP] 問題外ね Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top