ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
“สายชำระ” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? สายชำระ หรือ ที่ฉีดก้น เราไม่ใช้คำว่า “Payment Line” ย้อนไปสมัยก่อนประเทศส่วนใหญ่ในโลกตะวันตกคุ้นเคยกับการใช้ ‘กระดาษทิชชู่’ (Toilet paper)ในการเช็ดก้นมากกว่าการใช้น้ำ ด้วยสภาพอากาศที่แห้ง และหนาวเย็นตลอดเวลา ทำให้การใช้น้ำล้างก้นไม่เป็นนิยม ในแถบยุโรป ประเทศฝรั่งเศสและอิตาลีเองก็มีวัฒนธรรมการชำระล้างหลังปลดทุกข์ในแบบของตัวเอง ด้วยสุขภัณฑ์ที่เรียกว่า “Bidet” (บิ-เดต์) ซึ่งทำหน้าที่เดียวกับสายชำระบ้านเรา อุปกรณ์ที่มีชื่อว่า “Bidet”...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

同時

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -同時-, *同時*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
同时[tóng shí, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 同 时 / 同 時] at the same time; simultaneously #168 [Add to Longdo]
与此同时[yǔ cǐ tóng shí, ㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ, 与 此 同 时 / 與 此 同 時] at the same time; meanwhile #3,627 [Add to Longdo]
同时代[tóng shí dài, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 同 时 代 / 同 時 代] contemporary [Add to Longdo]
同时期[tóng shí qī, ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ ㄑㄧ, 同 时 期 / 同 時 期] at the same time; contemporary [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
同時[どうじ, douji] (adv) ในเวลาเดียวกัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
同時[どうじ, douji] (n, adj-no) simultaneous(ly); concurrent; same time; synchronous; together; (P) #2,579 [Add to Longdo]
同時に[どうじに, doujini] (adv, conj) coincident with; while; simultaneously #1,339 [Add to Longdo]
同時間[どうじかん, doujikan] (n) { comp } same time (of day) [Add to Longdo]
同時性[どうじせい, doujisei] (n) simultaneity [Add to Longdo]
同時選挙[どうじせんきょ, doujisenkyo] (n) double election (e.g. of the lower and higher chambers) [Add to Longdo]
同時代[どうじだい, doujidai] (n) the same age; same period; (P) [Add to Longdo]
同時通訳[どうじつうやく, doujitsuuyaku] (n, vs) simultaneous interpretation [Add to Longdo]
同時展開[どうじてんかい, doujitenkai] (n, vs) simultaneous development; spreading at the same time (e.g. two phenomena) [Add to Longdo]
同時放送[どうじほうそう, doujihousou] (n) simulcast [Add to Longdo]
同時録音[どうじろくおん, doujirokuon] (n) simultaneous or synchronous recording [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As many as ten students stood up all at once.１０人もの学生が全く同時に立ち上がった。
Nobody can do two things at once.２つのことを同時にすることができる人はいない。
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.いずれにせよ、その隔たりは現実のものであり、実際に役に立つものではあるのだが、同時にそれは誤解を招くおそれのあるものでもある。
You cannot have your cake and eat it.お菓子を持っていたり同時に食べたりはできない。
The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.この一連の出来事が同時に起こる可能性は２百万回の飛行で１回であり、現在の航空機運航量からすると２ヶ月にほぼ１回になる。
You cannot do all these things at once.これらすべてを同時にやる事はできない。
Shakespeare was a contemporary of Marlowe.シェイクスピアはマーローと同時代人だった。
Scott was contemporary with Byron.スコットはバイロンと同時代の人であった。
The paradox of sport is that it bonds as it divides.スポーツの逆説はスポーツが（人を）分けると同時に結びつけることだ。
The two accidents coincided with each other.その２つの事故は同時に起こった。
Turner stands out among the painters of his time.ターナーは同時代の画家の中でも傑出している。
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.つまり、ある人が民主主義の価値を受け入れる場合には、その人は民主主義の責任も同時に受け入れなければならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you turn a Tucker wheel, you also turn the fenders and the headlights.[JP] でも私の車は曲がる時 ライトも同時に曲がる Tucker: The Man and His Dream (1988)
My friend, I express my own and the museum's gratitude for your generous loan, and I thank you on behalf of France itself for never letting this treasure leave the country.[CN] 朋友, 我謹代表我個人和博物館... 向您的慷慨表示感謝, 同時也代表法國感謝您... 將這件瑰寶留在國內. How to Steal a Million (1966)
Also, you haven't had any lunch.[CN] 同時，你沒吃中飯 Ride the Pink Horse (1947)
Mr. Attinger came to collect on my policy and explain me another kind.[CN] 阿汀傑先生來向我收保險費 然後同時說明另外一種 Adam's Rib (1949)
Also, I wanted to thank...[CN] 同時，我也想感謝... Ride the Pink Horse (1947)
I would dance with both of your sisters at once if I could, but...[JP] 同時に２人とは踊れなくて Episode #1.2 (1995)
In the meantime, I'll do what I think is right.[CN] 與此同時 我會堅持做我認為正確的事 Corridors of Blood (1958)
You could just see... cuts happening... all at once.[JP] でもその 切られることを見て すべては同時に A Nightmare on Elm Street (1984)
Meanwhile, anything you say and also anything said to you will be transmitted to London.[CN] 同時， 你所說的 和人們對你說的都會傳送到倫敦 The Chairman (1969)
If, in the meantime, certain persons whom you know should come forward, please have someone advise me of it.[CN] 同時，如果那些你認識的人 站了出來 那請叫人通知我 Salvatore Giuliano (1962)
When the green moon of Galan is eclipsed, Ko-Dan Armada will invade, and not even your mighty Starfighters will be able to save you.[JP] 月食と同時に コダン艦隊は進攻を開始する スター・ファイターが 何人いても阻止は出来ん The Last Starfighter (1984)
I can't live simultaneously in my head and in my body.[JP] 私の頭脳と肉体は... 同時には生きられない Nostalgia (1983)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
同時[どうじ, douji] simultaneous (a-no) [Add to Longdo]
同時間[どうじかん, doujikan] same time (of day) [Add to Longdo]
同時性[どうじせい, doujisei] simultaneity [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
同時[どうじ, douji] gleichzeitig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top