ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

刺し

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -刺し-, *刺し*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
刺し[さし, sashi] (n) (1) (abbr) (See 米刺し) sharpened tube for testing rice in bags; (2) (abbr) (See 刺身) sashimi (sliced raw fish); (P) #15,600 [Add to Longdo]
刺し貫く[さしつらぬく, sashitsuranuku] (v5k, vt) to pierce [Add to Longdo]
刺し殺す[さしころす, sashikorosu] (v5s, vt) to stab to death; (P) [Add to Longdo]
刺し子;刺子[さしこ, sashiko] (n) quilting; quilted coat; quilted clothes [Add to Longdo]
刺し傷[さしきず, sashikizu] (n) a stab; puncture wound [Add to Longdo]
刺し通す;刺通す[さしとおす, sashitoosu] (v5s, vt) to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword) [Add to Longdo]
刺し箸[さしばし, sashibashi] (n) skewering one's food with a chopstick in order to pick it up (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
刺し縫い[さしぬい, sashinui] (n) quilting [Add to Longdo]
刺し網[さしあみ, sashiami] (n) gill net [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Do those insects sting?あの虫たちは刺しますか。
The play is a satire on the political world.その劇は政界を風刺したものだ。
Don't thrust your knife into the cheese.チーズの中へナイフを突き刺したりするな。
Brutus stabs Caesar, and Caesar falls.ブルータスがシーザーを刺して、シーザーが倒れる。
The lion put an end his prey with one stroke.ライオンが獲物に一撃でとどめを刺した。
A mosquito just bit me.蚊が刺した。
A samurai in the Edo Era carried two swords.江戸時代、武士は刀を２本刺していた。
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。
You don't like sashimi, do you?刺し身は好きではないのでしょう。
It was not until I came to Japan that I ate sashimi.私たちは日本に来て始めて刺し身を食べた。
I ran a splinter into my finger.私は指にとげを刺した。
He stuck a meatball with his fork.彼はミートボールにフォークを突き刺した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you trying to tell me that this knife fell through a hole in the boy's pocket, someone picked it up, went to the boy's house and stabbed his father with it just to test its sharpness?[JP] いいかね　このナイフを 少年が落とし だれかが道で拾い 少年の父を刺しに行ったと？ 12 Angry Men (1957)
Nothing ... but a small mark on the neck.[JP] 首に小さい刺し傷のほかは何も And Then There Were None (1945)
He stabbed his own father four inches into the chest.[JP] 父親の胸を刺した 10センチも 12 Angry Men (1957)
The kid you just decided isn't guilty was seen ramming this into his father![JP] あのガキはこれを 父親の胸に刺した 12 Angry Men (1957)
No, but it's possib/e the boy lost his knife and somebody else stabbed his father with a similar knife.[JP] 可能性は　あると思う 似たナイフで他人が刺した 12 Angry Men (1957)
Not with the experience he got all his life handling these things.[JP] 少年の刺し方とは思えん 12 Angry Men (1957)
You'd better hang on to it, because without it, you're nothing.[JP] 追手が来て とどめを刺してくれるさ The Hitch-Hiker (1953)
You think he could have made the wound that killed his father? No.[JP] 父親に与えた刺し傷は？ 12 Angry Men (1957)
There was this whole business about the stab wound and how it was made. - The downward angle of it, you know?[JP] ナイフの刺し傷の 方向なんだが 12 Angry Men (1957)
The boy stayed home, had another fight with his father, stabbed him to death and left the house at 10 minutes after 12.[JP] 彼は家にいて　また父と争い 父を刺し 12時10分　家を出た 12 Angry Men (1957)
You think somebody else did the stabbing with exactly the same kind of knife?[JP] 全く同じナイフで 他人が刺したと？ 12 Angry Men (1957)
He came home for his knife. It's not nice to leave knives in people's chests.[JP] 刺しっぱなしのナイフを 取りにきた 12 Angry Men (1957)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
刺し傷[さしきず, sashikizu] Stichwunde [Add to Longdo]
刺し殺す[さしころす, sashikorosu] erstechen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top