ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

判官

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -判官-, *判官*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
判官[pàn guān, ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ,  ] magistrate (during Tang and Song dynasties); mythological underworld judge #29,556 [Add to Longdo]
判官[cái pàn guān, ㄘㄞˊ ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ,   ] judge [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
判官[はんがん;ほうがん, hangan ; hougan] (n) (arch) (See 四等官) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo period) [Add to Longdo]
判官[はんがん;ほうがん, hangan ; hougan] (n) (1) judge; magistrate; (2) (arch) 4th (or 3rd) grade official; assistant district officer [Add to Longdo]
判官贔屓[はんがんびいき;ほうがんびいき, hanganbiiki ; houganbiiki] (n) sympathy for a tragic hero; rooting for the underdog [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.アメリカの法システムでは、裁判官は12人です。
Such a judge should retire from his job before retirement age.こんな裁判官は、定年より前に引退する方がよい。
The judge reversed the final decision.その裁判官は、最終判決をひるがえした。
The judge was grave and forbidding.その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。
Who will try the case?その事件の裁判官は誰ですか。
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.その男は、終身刑であると裁判官が判決を下した時、取り乱した。
The judge pronounced him "guilty", and now he must face the music of a sentence in prison.判官が有罪の判決を下した以上、いさぎよく服役しなければならない。
A judge must have discretion.判官には慎重さがなくてはならない。
Appeal to the judge for mercy.判官に慈悲を求めて訴える。
The judge concluded that the prisoner was innocent.判官は、その囚人が無罪だと結論をくだした。
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.判官は、それが初犯であることを考慮に入れた。
The judge concluded that the prisoner was guilty.判官はその囚人が有罪であると決断を下した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am the magister. I was trained in the inquisition, [JP] 私は宗教裁判で経験も積んだ 裁判官 I Don't Wanna Know (2008)
What if judges become doctors, or grocers ministers.[JP] もし裁判官が医者に 雑貨屋が大臣になったらどうなるでしょうか 8 Women (2002)
Imagine that we have a tribunal right here judge, jury and executioner.[JP] 心の中に 法廷があるんです 裁判官も陪審員も 処刑人もいる Scarlet Street (1945)
And if I'm any judge of character so have you.[CN] 我从来都是一个掌握自己命运的男人 如果我是个命运判官的话 ...... Two Rode Together (1961)
That's not true. That's not what you told the judge.[CN] 你說慌 你跟審判官不是這麼說的 Salvatore Giuliano (1962)
And now a judge is dead.[JP] そして 裁判官は死んだ Deadly Departed (2007)
Write on the verdict:[JP] 判官に提出する時にね The Gentle Twelve (1991)
The testimony of Fucikova, widow of the Resistance hero , made an indelible impression on the judges.[CN] 福契科娃的证言, 起义英雄的遗墉 在审判官头脑中留下了不可磨灭的印象 The Confession (1970)
- You forget I'm Chief Magistrate.[CN] 你忘了我是总裁判官 Night Creatures (1962)
Were you at that judge's house?[JP] 判官の家にいたの? Deadly Departed (2007)
What did the prosecutors say about his resemblance to me?[CN] 既然我们如此相像... 审判官怎么说? Kagemusha (1980)
Judge Kikuchi is famous even here.[CN] 大概是菊地裁判官的 到来吧传开了吧 Dear Summer Sister (1972)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top