ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

債券

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -債券-, *債券*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
债券[zhài quàn, ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ, 债 券 / 債 券] bond #4,848 [Add to Longdo]
政府债券[zhèng fǔ zhài quàn, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ, 政 府 债 券 / 政 府 債 券] government bonds (investments) #45,073 [Add to Longdo]
公债券[gōng zhài quàn, ㄍㄨㄥ ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ, 公 债 券 / 公 債 券] public bond #167,489 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
債券[さいけん, saiken] (n) bond; debenture; (P) [Add to Longdo]
債券格付け[さいけんかくづけ, saikenkakuduke] (n) bond rating [Add to Longdo]
債券発行[さいけんはっこう, saikenhakkou] (n) debt issuance; bond issuance [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I feel secure when I invest in stocks but not bonds.債券より株に投資するほうが安全だ。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.債券発行による調達資金は予算の赤字を補填するのに使われる。
A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です。
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.長期信用銀行は資金を調達するために債券発行することが法によって認可されるが、彼らは普通銀行がのような方法で預金を取ることができない。
Currency and bond markets are relatively calm.通貨市場、債券市場は比較的落ち着いている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In fact, over one trillion dollars of this privately-created money has been used to purchase U.S. Bonds on the open market, which provides the banks with roughly 50 billion dollars in interest, risk free, each year, less the interest they pay some depositors.[CN] 事實上，被私人這樣創造的錢超過一萬億美元 這些錢被用來在公開市場購買美國債券 這大約為銀行提供了50億美元的利息 The Money Masters (1996)
A stack of bonds taken from the home of a Baptist minister, murdered.[JP] バプティスト派の牧師を殺し 債券を盗んだ Bad Country (2014)
But the bonds are purchased with money the central bank creates out of nothing.[CN] 但是中央銀行用憑空創造出的錢來購買債券 The Money Masters (1996)
Savings bonds.[JP] 貯蓄債券 Alvin and the Chipmunks (2007)
Equities, bonds, pension funds?[JP] 株　債券　年金基金は？ Kidnapping Mr. Heineken (2015)
That is a savings bond. That is worth something.[JP] 貯蓄債券だ 何かの価値がある Boyhood (2014)
bishop?[JP] あなたが債券、司教を持っていますか？ The Da Vinci Code (2006)
People buy bonds to get a secure rate of interest.[CN] 人們購買債券，獲得固定的收益 The Money Masters (1996)
my request for funds... 20 million euro in untraceable bearer bonds.[JP] あなたが知っているように、資金のための私の要求... はい、追跡不可能な無記名債券で2000万ユーロの 。 The Da Vinci Code (2006)
Bond trader at Kane Asset Management.[JP] "ケーン資産マネージメント"の 債券トレーダー Beholder (2014)
The public buys bonds, like savings bonds, the banks buy bonds, foreigners buy bonds, and when the Fed wants to create more money in the system, it buys bonds but pays for them with a simple bookkeeping entry, [CN] 大眾購買債券，銀行購買債券 外國人購買債券，他們隻能保存 但當美聯儲想創造出許多錢時 The Money Masters (1996)
As the Treasury buys up its bonds on the open market with U.S. Notes, the reserve requirements of your hometown local bank will be proportionally raised so the amount of money in circulation remains constant.[CN] 財政部在公開市場用美國券購買美國債券 你家鄉本地銀行的存款准備金率 將被提高 The Money Masters (1996)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
債券[さいけん, saiken] Schuldschein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top