ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ไปต่อไม่ได้

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ไปต่อไม่ได้-, *ไปต่อไม่ได้*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't go any fartherข้าไปต่อไม่ได้แล้ว Spirited Away (2001)
She needs a certain number of sales to make a living, otherwise she can't keep on going.เธอต้องการยอดขายที่แน่นอน เพื่อมีชีวิตอยู่ ไม่งั้น เธอก็ไปต่อไม่ได้ All About Lily Chou-Chou (2001)
We are going over.เราไปต่อไม่ได้แล้ว Apocalypto (2006)
It's too narrow.We can't go any further.มันแคบเกินไป เราไปต่อไม่ได้แล้ว No Exit (2006)
This can't go on.มันไปต่อไม่ได้, The Bourne Ultimatum (2007)
Marriages rarely survive if parasites are present.การแต่งงานจะไปต่อไม่ได้ถ้าปรสิตยังคงอยู่ Fireproof (2008)
We can't go any further until she gives them back.เราไปต่อไม่ได้ ถ้าเธอไม่ให้หน้าที่เหลือกับเรามา The Legend (2008)
But once we're through this location, we can't go any further until she gives them back.พอเราผ่านจุดนี้ไป เราไปต่อไม่ได้จนกว่า เราจะได้หนังสือจากเธอ Greatness Achieved (2008)
No, no. I can't go on.ไม่ ไม่ ผมไปต่อไม่ได้แล้ว Air: Part 3 (2009)
It can't go on.มันไปต่อไม่ได้ The Real Ghostbusters (2009)
Look, I have spent the past 24 hours in every level of hell, and I am not going to let your black and white asses drag me any further, so if you know what's good for you, you'll move.ฟังนะ ฉันเสียเวลามา24ชั้วโมง ผ่านทุกชั้นของนรก และจะไม่ยอมให้ ก้นลายดำขาว มาทำให้ฉันไปต่อไม่ได้ ดังนั้น ถ้าพวกเธอรู้ว่าอะไรดีสำหรับพวกเธอ เธอจะหลบไป Leap Year (2010)
You're burning bridges, noah.แต่คุณจะไปต่อไม่ได้นะ โนอา Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lead nowhere(phrv) พาไปที่ไหนไม่ได้, See also: ไปต่อไม่ได้, Syn. get anywhere, get nowhere, get somewhere, get there

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top