ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เสียนิสัย

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เสียนิสัย-, *เสียนิสัย*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียนิสัยก. มีนิสัยไม่ดี เช่น พ่อแม่มีลูกคนเดียว จึงตามใจจนลูกเสียนิสัย เอาแต่ใจตัวเอง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don´t talk back to your mother.อย่าเถียงแม่เสียนิสัย ผมทำอะไรผิด Nothing to Lose (1997)
You're a spoiled little brat, even.ถึงคุณจะถูกตามใจจนเสียนิสัย Titanic (1997)
Pervert.คนเสียนิสัย Ice Age: The Meltdown (2006)
Well, Dave says he doesn't wanna spoil us.เอ่อ.. คือดฟบอกว่าไม่อยากให้เราเสียนิสัยอะ Alvin and the Chipmunks (2007)
Dude, you're a rock star. You're supposed to be spoiled.เพื่อน นายเป็นศิลปินร๊อกชื่อดัง เสียนิสัยจะเป็นไรไปหล่ะ Alvin and the Chipmunks (2007)
YOU'RE SPOILING HIM.เธอจะทำให้เขาเสียนิสัยนะ Mother Said (2008)
This woman saw an opportunity to exploit your celebrity and your connections.ผู้หญิงคนนี้ มองเห็นโอกาสที่จะทำให้เซเลบบริตี้เสียนิสัย และเส้นสายของเธอ Dan de Fleurette (2009)
They've got you all riled up.พวกเขาทำให้คุณเสียนิสัย Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
Now, look, Tom and I have a little savings... Lynette, I know Frank's a bit of an acquired taste.ทอมกับหนูยังพอมีเงินเก็บอยู่นิดหน่อย แม่รู้ว่าแฟรงค์น่ะเสียนิสัยแบบนี้จนเคยตัวแล้ว I'm Still Here (2011)
We should take those 3 boys and make them promise not to bully anybody anymore.เพราะเราปล่อยเรื่องนี้ไปเลยตามเลย เด็กก็เลยยิ่งเสียนิสัย PTA rinji soukai (2012)
Ever since you gave up on basic morality, acting out like a spoiled teenager, you never gave a shit what I thought.ตั้งแต่แม่ละทิ้งศีลธรรมพื้นฐาน ทำตัวเหมือนวัยรุ่นเสียนิสัย แม่ไม่เคยสนใจว่าหนูคิดอะไร Elle (2016)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don´t talk back to your mother.อย่าเถียงแม่เสียนิสัย ผมทำอะไรผิด Nothing to Lose (1997)
You're a spoiled little brat, even.ถึงคุณจะถูกตามใจจนเสียนิสัย Titanic (1997)
Pervert.คนเสียนิสัย Ice Age: The Meltdown (2006)
Well, Dave says he doesn't wanna spoil us.เอ่อ.. คือดฟบอกว่าไม่อยากให้เราเสียนิสัยอะ Alvin and the Chipmunks (2007)
Dude, you're a rock star. You're supposed to be spoiled.เพื่อน นายเป็นศิลปินร๊อกชื่อดัง เสียนิสัยจะเป็นไรไปหล่ะ Alvin and the Chipmunks (2007)
YOU'RE SPOILING HIM.เธอจะทำให้เขาเสียนิสัยนะ Mother Said (2008)
This woman saw an opportunity to exploit your celebrity and your connections.ผู้หญิงคนนี้ มองเห็นโอกาสที่จะทำให้เซเลบบริตี้เสียนิสัย และเส้นสายของเธอ Dan de Fleurette (2009)
They've got you all riled up.พวกเขาทำให้คุณเสียนิสัย Messianic Myths and Ancient Peoples (2010)
Now, look, Tom and I have a little savings... Lynette, I know Frank's a bit of an acquired taste.ทอมกับหนูยังพอมีเงินเก็บอยู่นิดหน่อย แม่รู้ว่าแฟรงค์น่ะเสียนิสัยแบบนี้จนเคยตัวแล้ว I'm Still Here (2011)
We should take those 3 boys and make them promise not to bully anybody anymore.เพราะเราปล่อยเรื่องนี้ไปเลยตามเลย เด็กก็เลยยิ่งเสียนิสัย PTA rinji soukai (2012)
Ever since you gave up on basic morality, acting out like a spoiled teenager, you never gave a shit what I thought.ตั้งแต่แม่ละทิ้งศีลธรรมพื้นฐาน ทำตัวเหมือนวัยรุ่นเสียนิสัย แม่ไม่เคยสนใจว่าหนูคิดอะไร Elle (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top