ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ปะติดปะต่อกัน

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ปะติดปะต่อกัน-, *ปะติดปะต่อกัน*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The movie in your head is broken.ความทรงจำของเธอ มันไม่ปะติดปะต่อกัน The Butterfly Effect (2004)
It's just bits and pieces.แค่เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ปะติดปะต่อกัน The Bourne Supremacy (2004)
We've pieced a trail across a dozen states. All people impaled by household objects.เราได้หลักฐานจากทั่วทั้ง12รัฐ มาปะติดปะต่อกัน Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
My experience in the room was terrifying, a fragmented loop of unease and despair.ไมค์ : ประสบการณ์ของผมในห้องนั้น มันน่ากลัวจริงๆ เรื่องที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ของความสิ้นหวัง 1408 (2007)
Take a bit of text, cut it up randomise it, make new text.ปะติดปะต่อเรื่องราวนิดหน่อย สุ่มตัวอย่างจากภาพ เอามันมันปะติดปะต่อกันใหม่ Episode #1.4 (2010)
I remember the images, but I just can't put them together.ผมจำภาพได้ แต่ผมไ่ม่อาจ เอาพวกมันมา ปะติดปะต่อกันได้ Queen Sacrifice (2010)
Have we, um, put it together?เราเอ่อ... เอาเรื่องมาปะติดปะต่อกันได้ไหม Episode #1.5 (2010)
Sometimes your brain just makes these connections.บางครั้งสมองของคุณ แค่เอาเรื่องนั้นมาปะติดปะต่อกัน Face Off (2011)
It's quite a dossier.มันเป็นเรื่องที่ปะติดปะต่อกัน Grief (2012)
It'll be nothing more than a patchwork of ships.จะมีไม่มาก กว่าการเย็บปะติดปะต่อกันของเรือ 300: Rise of an Empire (2014)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The movie in your head is broken.ความทรงจำของเธอ มันไม่ปะติดปะต่อกัน The Butterfly Effect (2004)
It's just bits and pieces.แค่เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ปะติดปะต่อกัน The Bourne Supremacy (2004)
We've pieced a trail across a dozen states. All people impaled by household objects.เราได้หลักฐานจากทั่วทั้ง12รัฐ มาปะติดปะต่อกัน Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
My experience in the room was terrifying, a fragmented loop of unease and despair.ไมค์ : ประสบการณ์ของผมในห้องนั้น มันน่ากลัวจริงๆ เรื่องที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ของความสิ้นหวัง 1408 (2007)
Take a bit of text, cut it up randomise it, make new text.ปะติดปะต่อเรื่องราวนิดหน่อย สุ่มตัวอย่างจากภาพ เอามันมันปะติดปะต่อกันใหม่ Episode #1.4 (2010)
I remember the images, but I just can't put them together.ผมจำภาพได้ แต่ผมไ่ม่อาจ เอาพวกมันมา ปะติดปะต่อกันได้ Queen Sacrifice (2010)
Have we, um, put it together?เราเอ่อ... เอาเรื่องมาปะติดปะต่อกันได้ไหม Episode #1.5 (2010)
Sometimes your brain just makes these connections.บางครั้งสมองของคุณ แค่เอาเรื่องนั้นมาปะติดปะต่อกัน Face Off (2011)
It's quite a dossier.มันเป็นเรื่องที่ปะติดปะต่อกัน Grief (2012)
It'll be nothing more than a patchwork of ships.จะมีไม่มาก กว่าการเย็บปะติดปะต่อกันของเรือ 300: Rise of an Empire (2014)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
piece together(phrv) รวมกัน, See also: ปะติดปะต่อกัน, Syn. fit together, piece out

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fragmental(แฟรกเมน'เทิล) adj. เป็นเศษ, เป็นชิ้น, เป็นสะเก็ด, ขาด ๆ วิ่น ๆ , ไม่ปะติดปะต่อกัน, ไม่สมบูรณ์. -fragmentally adv.
patch workn. สิ่งที่เกิดจากการปะติดปะต่อกัน, ของผสมผเส

English-Thai: Nontri Dictionary
patchwork(n) การเย็บปะติดปะต่อกัน

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top