| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทาส-, *ทาส* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | ทาส | (n) slave, Syn. ขี้ข้า, ทาสา, ทาสี, ไพร่, ข้ารับใช้, ข้าทาส, บ่าว, Example: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงประกาศเลิกทาส, Count Unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ทาส | (n) slave, Example: ปัจจุบัน เด็กวัยรุ่นตกเป็นทาสของยาเสพย์ติด ในรูปแบบต่างๆ มากมาย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่อุทิศตนแก่สิ่งที่เลื่อมใสศรัทธา, ผู้ที่ยอมตนให้ตกอยู่ในอำนาจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ทาสี | (n) slave, See also: woman slave, Syn. ทาสผู้หญิง, บ่าวผู้หญิง, Ant. ทาสา, Count Unit: คน, Thai Definition: ทาสผู้หญิงที่ขายตัวเองเป็นทาส, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ทาสี | (v) paint, Syn. ป้ายสี, ลงสี, Example: ช่างกำลังทาสีบ้านหลังใหม่อยู่ | | ทาสทาน | (n) bad alms, Thai Definition: ทานอย่างเลว คือทานที่ให้โดยไม่เต็มใจ, Notes: (บาลี) | | ทาสปัญญา | (n) wicked idea, See also: low intellect, evil intellect, Syn. ความคิดต่ำ, ปัญญาเลว, ปัญญาชั่ว, โง่เขลา, Notes: (บาลี) |
|
| | ทาส, ทาส- | (ทาด, ทาดสะ-) น. ผู้ที่ขายตัวลงเป็นคนรับใช้หรือที่นายเงินไถ่ค่าตัวมา เรียกว่า ทาสนํ้าเงิน, ผู้ที่เป็นลูกของทาสนํ้าเงิน เรียกว่า ทาสเรือนเบี้ย หรือ ทาสในเรือนเบี้ย, ทาสที่เอาเงินไปซื้อมา เรียกว่า ทาสสินไถ่, ผู้ที่เป็นคนเชลย เรียกว่า ทาสเชลย, ถ้าใช้คู่กันว่า ทาสทาสี ก็หมายความว่า ทาส เป็นบ่าวผู้ชาย และ ทาสี เป็นบ่าวผู้หญิง | | ทาส, ทาส- | ผู้ที่ยอมตนให้ตกอยู่ในอำนาจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น เป็นทาสการพนัน เป็นทาสยาเสพติด เป็นทาสความรัก เป็นทาสเงิน, ผู้ที่อุทิศตนแก่สิ่งที่เลื่อมใสศรัทธา เช่น เป็นทาสความรู้. | | ทาสทาน | (ทาดสะ-) น. ทานอย่างเลว คือ อาการที่โยนให้หรือให้โดยไม่เต็มใจ. | | ทาสน้ำเงิน | น. ทาสที่ขายตัวแก่นายเงิน หรือที่นายเงินไถ่ค่าตัวมา. | | ทาสปัญญา | (ทาดสะ-) น. “ปัญญาอย่างทาส”, ความคิดตํ่า. | | ทาสปัญญา | (ทาดสะ-) ว. โง่เขลาเบาปัญญา, มีสติปัญญาน้อย, เช่น คนทาสปัญญา. | | ทาสี | น. ทาสผู้หญิง, บ่าวผู้หญิง. |
|
| | freedman | ทาสที่ได้รับการปลดปล่อย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | Serfs | ทาสติดที่ดิน [TU Subject Heading] | | Slaves | ทาส [TU Subject Heading] |
| | Slave in the Magic Mirror, come from the farthest space. | ทาสในกระจกวิเศษ, มาจากพื้นที่ที่ไกลที่สุด Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Go on, paint that! | ทาสีต่อ.. The Great Dictator (1940) | | Soldiers, don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you, regiment your lives, tell you what to think and feel, who drill you, treat you like cattle and use you as cannon fodder. | ทหาร พวกคุณไม่ใช่สัตว์ป่า ที่จะดูถูกประชาชนทำกับเขาเช่นทาส คุณคือทหาร หวังว่าพวกคุณคงคิดและสำนึก The Great Dictator (1940) | | Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty! | ทหาร ไม่ได้สู้เพื่อจะมาเป็นทาส คุณสู้เพื่อเสรีภาพ The Great Dictator (1940) | | Dictators free themselves but they enslave the people. | ปลดปล่อยตัวเองจากเผด็จการ แต่คนที่เป็นทาสพวกเขา The Great Dictator (1940) | | Slaves. | พวกทาส Phantasm (1979) | | Now I must do the slave work. | ตอนนี้ฉันต้องทำผลงานทาส The Old Man and the Sea (1958) | | If he is to be sacrificed before Kaili, why is he not painted red? | ก่อนที่จะเสียสละความกลัว ไคยีลี, ทำไมเขาไม่ได้ทาสีสีแดง? Help! (1965) | | Nice eyes. We are exchanging bubblegum cards. | เรามีการแลกเปลี่ยนบัตรทาสี How I Won the War (1967) | | He's like wet sauerkraut in my hands. By morning he will be my slave. | เหมือนลูกไก่ในกำมือฉัน เขาตกเป็นทาสฉันแน่ Blazing Saddles (1974) | | You must judge by this. | คุณต้องตัดสินโดยนี้. \ NA ช่างทาสีมีชื่อเสียง... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Come on, sweetheart, this one's a heavyweight! | ทาสิหวานใจคนนี้หนา! Mad Max (1979) |
| | ทาส | [thāt] (n) EN: slave FR: esclave [ m, f ] | | ทาสปัญญา | [thātsapanyā] (x) EN: low intellect | | ทาสยาฝิ่น | [thāt yā fin] (n, exp) EN: slave to opium | | ทาสวิชา | [thātsawichā] (x) EN: degraded knowledge | | ทาสี | [thāsī] (v) EN: paint ; apply colour FR: peindre ; couvrir de peinture ; repeindre ; peinturer (vx – Québ.) |
| | | bondman | (n) ทาส, See also: ข้าทาส, ข้ารับใช้, บ่าว, ขี้ข้า, คนรับใช้, Syn. slave, Ant. bondwoman | | bondwoman | (n) ทาส, See also: ทาสี, ทาสผู้หญิง, Syn. slave, Ant. bondman | | color | (vt) ทาสี, See also: ระบายสี, ย้อมสี, Syn. tinge, tint, pigment, dye, paint, stain, stipple | | colour | (vt) ทาสี, See also: ระบายสี, ย้อมสี, Syn. tinge, tint, pigment, dye, paint, stain, stipple | | creature | (n) ทาส | | flunky | (n) ทาสรับใช้, Syn. lackey, flunkey | | galley slave | (n) ทาสที่เป็นฝีพายเรือ galley | | helot | (n) ทาส, Syn. serf, slave | | lay in | (phrv) ทาสี | | libertine | (n) ทาสที่ได้รับการปลดปล่อย (ในสมัยโรมันโบราณ) |
| | affranchise | (อะแฟรน'ไชสฺ) vt. ให้เสรีภาพคืน, ปล่อยพันธะ, ปล่อยทาส, ปล่อยให้อิสระ. | | black ivory | n. การค้าทาสนิโกร | | bond servant | n. ทาส, คนรับใช้ที่เป็นทาส, Syn. slave | | bond service | การเป็นทาส | | bondage | (บอน'ดิจฺ) n. ความเป็นทาส, ภาวะที่เป็นทาส, การผูกมัด, Syn. servitude, Ant. freedom | | bondmaid | (บอนดฺ'เมด) n. ทาสหญิง | | bondman | (บอนดฺ'เมิน) n. ทาสชาย | | bondsman | (บอนซ' เมิน) n. ทาส, ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับรอง -pl. -bondsmen | | broadwife | n. ทาสหญิงที่มีสามีที่เป็นทาสของนายคนอื่น | | bronze | (บรอนซ) n. ทองสัมฤทธิ์ vt. ทาสีทองสัมฤทธิ์, See also: bronzy adj. |
| | antislavery | (n) การต่อต้านระบบทาส | | bondage | (n) ความเป็นทาส, การผูกมัด | | bondmaid | (n) ทาสหญิง, ทาสี | | bondman | (n) ทาสชาย, ทาสา | | bondsman | (n) ผู้ค้ำประกัน, ผู้รับรอง, ทาส | | colour | (vt) ย้อมสี, ทาสี, ระบายสี | | colouring | (n) การทาสี, สีหน้า, รูปโฉมภายนอก | | conquer | (vt) ปราบ, เอาชนะ, พิชิต, ทำให้เป็นทาส | | emancipate | (vt) ปลดปล่อย, ปลดเปลื้อง, เลิกทาส | | emancipation | (n) การปล่อยเป็นอิสระ, การปลดปล่อย, การเลิกทาส |
| | 塗る | [ぬる, nuru] TH: ทาสี EN: to paint |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
