ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

กรีด

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กรีด-, *กรีด*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กรีด(v) slit, See also: cut, slash, Example: ใบหน้าของเขาถูกกรีดเป็นแผลพาดจากใบหูข้างซ้ายจนถึงขากรรไกร, Thai Definition: กรีดเป็นรอย
กรีด(v) whet, See also: sharpen, Syn. ลับ (มีด), Example: ฉันกรีดมีดให้คม, Thai Definition: เอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม
กรีด(v) scratch, See also: scrape, Syn. ขีด, ข่วน, Example: น้องใช้มีดกรีดโต๊ะจนเป็นรอย, Thai Definition: ขีดให้เป็นรอย
กรีด(v) scrape, See also: graze, Syn. ครูด, Example: กิ่งไม้ข้างทางกรีดรถเป็นรอย, Thai Definition: ระไป, ครูดไป
กรีด(v) scream, See also: screech, shriek, Syn. หวีด, กรีดร้อง, Example: เธอตกใจจึงกรีดเสียงร้องออกมาจนคนวิ่งมาดูเกือบทั้งชั้น, Thai Definition: ร้องเสียงแหลมด้วยความตกใจ
กรีดกราด(adv) shriekingly, Syn. กรี๊ด, Example: หล่อนร้องกรีดกราดด้วยความตกใจ, Thai Definition: ร้องอย่างเสียงแหลมด้วยความตกใจ
กรีดกราด(v) shriek, See also: scream, Syn. กรี๊ดกร๊าด, Example: บางคนที่เคยถูกเลี้ยงดูแบบตามใจมากๆ ก็จะกรีดกราดร้องห่มร้องไห้เมื่อไม่ได้ดังใจ, Thai Definition: ร้องเสียงแหลม
กรีดกราย(adv) swagger, See also: move slowly, strut, walk gracefully, Syn. นวยนาด, เยื้องกราย, ลอยชาย, Example: นางแบบเดินกรีดกรายพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า, Thai Definition: เยื้องกราย, เดินทอดแขน
กรีดนิ้ว(v) gesture with the fingers, Example: เขากรีดนิ้วนับเงิน, Thai Definition: กรายนิ้ว, ใช้นิ้วหยิบอย่างมีท่าหยิบหย่ง
กรีดร้อง(v) scream, See also: shriek, squall, screech, yell, bawl, cry, Syn. กรีด, Example: หล่อนกรีดร้องด้วยความกลัว, Thai Definition: ส่งเสียงเล็กแหลมด้วยความตกใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรีด(กฺรีด) น. เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง. <i> (ดู กราด ๓)</i>.
กรีด(กฺรีด) ก. มีท่วงท่าที่มีลีลางดงามอย่างละครรำ.
กรีด(กฺรีด) ก. ขีดให้เป็นรอยหรือให้ขาด เช่น เอากากเพชรกรีดกระจก เอามีดกรีดใบตองเย็บกระทง
กรีดระไป, ครูดไป, เช่น เอาหลังเล็บกรีดลูกทุเรียนเพื่อให้รู้ว่ากินได้หรือยัง
กรีดเอาคมมีดสะบัดบนของแข็งเพื่อให้คม เช่น เอามีดกรีดหินเพื่อให้คม กรีดมีดบนปากชาม.
กรีด(กฺรีด) ว. อาการที่ร้องเสียงแหลม. ก. ร้องเสียงแหลม เช่น กรีดร้อง กรีดเสียง.
กรีดกราด(-กฺราด) ว. อาการที่ร้องอุทานเพื่อเรียกร้องความสนใจเป็นต้น.
กรีดกราย(-กฺราย) ว. อาการที่เดินทอดแขนและจีบนิ้ว, มีท่าทางหยิบหย่ง, เช่น มัวแต่เดินกรีดกรายอยู่นั่นแหละ เมื่อไหร่จะทำงานเสร็จเสียที.
กรีดน้ำตาว. เช็ดน้ำตาด้วยนิ้วอย่างละครรำ, โดยปริยายเป็นคำแสดงความหมั่นไส้ว่าแสร้งร้องไห้ทำให้ดูน่าสงสาร เช่น เรื่องแค่นี้มานั่งกรีดน้ำตาอยู่ได้.
กรีดนิ้วก. ใช้นิ้วมือหยิบอย่างมีท่าทางหยิบหย่ง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Aah! Aah!(เสียงกรีดร้อง) True Lies (2013)
To whiten my hair, a scream of fright.ขาวผมของฉันกรีดร้องตกใจ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
These are all we have left to imagine a night of piercing cries, of checking for lice, of chattering teeth.เหลืออยู่แค่นี้ ให้เราระลึกถึง เสียงกรีดร้อง ที่บาดลึกยามค่ำคืน การกำจัดเหลือบไร การคุยกันอื้ออึง Night and Fog (1956)
Now, the boy certainly must have heard the scream.ตอนนี้เด็กแน่นอนต้องเคยได้ยินเสียงกรีดร้อง 12 Angry Men (1957)
The woman across the street testified that the moment after she saw the killing, that is, a moment after the train went by, she screamed, and then went to telephone the police.ผู้หญิงข้ามถนนเบิกความว่าขณะนี้หลังจากที่เธอเห็นฆ่า นั่นคือช่วงเวลาหลังจากที่รถไฟผ่านไป เธอกรีดร้องและจากนั้นเดินไปที่โทรศัพท์ตำรวจ 12 Angry Men (1957)
Two things. One: He may not have heard the scream.สองสิ่ง หนึ่งเขาอาจจะไม่เคยได้ยินเสียงกรีดร้อง บางทีมันอาจจะไม่ได้ดังมาก 12 Angry Men (1957)
He lived in a neighbourhood where screams were commonplace.เขาอาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียงที่เสียงกรีดร้องเป็นเรื่องธรรมดา 12 Angry Men (1957)
Didn't hear the scream, did run out in a panic, calmed down later and came back for the knife, risking being caught by the police.ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่วิ่งออกไปด้วยความตื่นตระหนก, สงบลงต่อมาและกลับมามีดเสี่ยงต่อการถูกจับโดยตำรวจ 12 Angry Men (1957)
Did hear the scream, didn't hear it - what difference does it make?ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่ได้ยินมัน - สิ่งที่แตกต่างไม่ได้ทำให้? 12 Angry Men (1957)
When he's in bed, he heard the body hit the floor, heard the woman scream, got to his front door as fast as he could, heard somebody running and assumed it was the boy.เมื่อเขาอยู่ในเตียงเขาได้ยินร่างกายกระแทกพื้น, ได้ยินเสียงกรีดร้องของผู้หญิงที่ได้รับไปที่ประตูหน้าของเขาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ได้ยินคนที่ทำงานและคิดว่ามันเป็นเด็ก 12 Angry Men (1957)
I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robbers, bank robbers, ass kickers shit kickers and Methodists!ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน Blazing Saddles (1974)
By the time we got to him, he was just sitting there trying to scream with his face ripped off.กระจกหน้ารถ ตามเวลาที่เรามี ให้กับเขา, เขาเป็นแค่นั่งอยู่ที่นั่น พยายามที่จะกรีดร้องด้วยความ ใบหน้าของเขาฉีกออก Mad Max (1979)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กรีด[krīt] (v) EN: slit ; rip ; cut  FR: inciser ; entailler ; couper
กรีด[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
กรีด[krīt] (adj) EN: shrill ; sharp ; piercing  FR: strident ; perçant
กรีดนิ้ว[krīt niū] (v, exp) EN: do a thing in an affected manner
กรีดเสียงร้อง[krīt sīeng røng] (v, exp) EN: shriek ; scream   FR: hurler ; crier

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
float(vi) เดินนวยนาด, See also: กรีดกราย, เยื้องกราย
rip(vi) ฉีก, See also: กรีด, ตัด, Syn. cut, split, tear
rip(vt) ฉีก, See also: กรีด, ตัด, Syn. cut, split, tear
scream(vt) กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง
scream(vi) กรีดร้อง, See also: กรีดเสียง, ร้องกรี๊ด, ตะโกน, แผดเสียง, ตะเบ็งเสียง
shriek(vi) กรีดร้อง, See also: ส่งเสียงร้องแหลมดัง, หวีดร้อง, Syn. scream, screech
shriek(vt) พูดด้วยเสียงแหลม, See also: กรีดร้อง, Syn. scream, screech
shrill(vt) ร้องโหยหวน, See also: กรีดร้อง
shrill(vi) ร้องโหยหวน, See also: กรีดร้อง
slit(vt) ตัดเป็นทางยาว, See also: กรีดตามยาว, เฉือนเป็นแนวยาว, Syn. incise, tear, slice

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
agreed(อะกรีดฺ') adj. ซึ่งตกลงกันแล้ว
crinite(ไคร'ไนทฺ) vt., n. (การ) จีบ, ทำให้เป็นลอน, ม้วนผม, ทำให้ย่น, ถักให้เป็นฝอย, กรีดให้ย่น, ยับยั้ง, ขัดขวาง
greed(กรีด) n. ความตะกละ, ความโลภ, ความอยากได้, Syn. avidity, Ant. generosity
greedy(กรีด'ดี) adj. ตะกละ, ละโมบ, โลภ, อยากได้., See also: greedily adv. greediness n., Syn. covetous
griddle(กรีด'เดิล) n. กะทะก้นแบนมีที่ถือสำหรับปิ้งขนมหรืออาหาร, ผิวหน้าร้อน และแบนของภาชนะสำหรับหุง ต้ม ปิ้งหรือทอดอาหาร
heresiarchn. ผู้นำความคิดเห็นนอกรีด
ironing(ไอ'เอิร์นนิง) n. การรีดผ้า, การรีดด้วยเตารีด, สิ่งที่ถูกรีด
lance(ลานซฺ) n. หอก, ทวน, ทหารหอก, ทหารทวน, หลาว, ฉมวก, มีดผ่าตัดขนาดเล็กชนิดหนึ่ง. vt. กรีด, Syn. spear
lancet(ลาน'ซิท) n. มีดผ่าตัดสำหรับกรีด เป็นมีดสองคมปลายแหลมขนาดเล็ก
laudryman(ลอน'ดรีเมิน, ลาน-) n. คนซักรีดที่เป็นชาย, คนเก็บและส่งเสื้อผ้าซักรีด, See also: laundrywoman n. ดูlaudryman pl. laudrymen

English-Thai: Nontri Dictionary
launder(vt) ซักฟอก, ซักรีด, ซักเสื้อผ้า
laundry(n) เสื้อผ้าที่ซักฟอก, ร้านซักรีด
laundryman(n) คนซักรีดผู้ชาย
rive(vt) ผ่า, ทำให้แยก, เจียน, ฉีก, กรีด
scarify(vt) ผ่า, กรีด
scream(vi) ร้องลั่น, กรีดร้อง, หัวเราะลั่น, พูดเสียงดัง
screech(vi) ส่งเสียงแสบแก้วหู, กรีดร้อง
stalk(vi) เดินทอดน่อง, เดินกรีดกราย, ย่างสามขุม, ย่อง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top