ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zahlend

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zahlend-, *zahlend*, zahlen
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Zahlendarstellung { f }number representation [Add to Longdo]
zahlenddefraying [Add to Longdo]
den Zehnten bezahlen von | den Zehnten bezahlend von | bezahlt den Zehnten von | bezahlte den Zehnten vonto tithe | tithing | tithes | tithed [Add to Longdo]
anzahlen | anzahlend | angezahltto pay on account | paying on account | paid on account [Add to Longdo]
auszahlen | auszahlendto disburse | disbursing [Add to Longdo]
bezahlen; zahlen | bezahlend; zahlend | bezahlt; gezahlt | er/sie bezahlt; er/sie zahlt | ich/er/sie bezahlte; ich/er/sie zahlte | er/sie hat/hatte bezahlt; er/sie hat/hatte gezahltto pay { paid; paid } | paying | paid | he/she pays | I/he/she paid | he/she has/had paid [Add to Longdo]
bezahlen | bezahlend | bezahlt | bezahlteto disburse | disbursing | disburses | disbursed [Add to Longdo]
bezahlendanteing [Add to Longdo]
einzahlen; einlösen (Scheck) | einzahlendto pay in | paying in [Add to Longdo]
es jdm. heimzahlen | heimzahlendto pay sb. back | paying back [Add to Longdo]
nachbezahlendpaying the rest [Add to Longdo]
neu einzahlen | neu einzahlendto redeposit | redepositing [Add to Longdo]
nichtzahlendnonpaying [Add to Longdo]
überbezahlen; zu viel bezahlen | überbezahlend | überbezahlt; überzahltto overpay; to pay too much | overpaying | overpaid [Add to Longdo]
überzahlen | überzahlend | überzahlt | überzahlt | überzahlteto overpay | overpaying | overpaid | overpays | overpaid [Add to Longdo]
unterbezahlen | unterbezahlend | unterbezahlt | unterbezahlt | unterbezahlteto underpay | underpaying | underpaid | underpays | underpaid [Add to Longdo]
vorauszahlen | vorauszahlendto prepay | prepaying [Add to Longdo]
zurückkehren; zurückschicken; zurücklaufen; zurückzahlen; zurückgeben | zurückkehrend; zurückschickend; zurücklaufend; zurückzahlend; zurückgebend | zurückgekehrt; zurückgeschickt; zurückgelaufen; zurückgezahlt; zurückgegeben | in den Schoß der Familie zurückkehren | unverrichteter Dinge zurückkehren | mit leeren Händen zurückkehrento return | returning | returned | to return to the fold | to return empty-handed | to return empty-handed [Add to Longdo]
zurückzahlen; erstatten; zurückerstatten; rückvergüten; ersetzen; refundieren [ Ös. ] | zurückzahlend; erstattend; zurückerstattend; rückvergütend; ersetzend; refundierend | zurückgezahlt; erstattet; zurückerstattet; rückvergütet; ersetzt; refundiert | zahlt zurück; erstattet; erstattet zurück; rückvergütet | zahlte zurück; erstattete; erstattete zurück; rückvergüteteto refund | refunding | refunded | refunds | refunded [Add to Longdo]
zurückzahlen; erstatten | zurückzahlend; erstattendto repay { repaid; repaid } | repaying [Add to Longdo]
zurückzahlen | zurückzahlendto pay back | paying back [Add to Longdo]
zurückzahlendrebating [Add to Longdo]
zuzahlen | zuzahlendto pay in addition | paying in addition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Malone's paying public is behind you.Malones zahlende Kunden stehen hinter dir. It Happened to Jane (1959)
Well, I better get back to my lone paying customer before he starts yelling for a refund.Ich sehe nach meinem einzigen zahlenden Kunden, bevor er sein Geld zurück will. The Runaways (1968)
A paying guest.Mit einem zahlenden Gast. The Ballad of Cable Hogue (1970)
But a cash customer's sacred, rather like seeing a priest. nothing I can do.Auf jeden Fall ein bar zahlender Kunde. Ein Barzahler, da kenn ich nichts. Un par de asesinos (1970)
Numbskulls and boobies from all over the country Have been arriving to go through their strange paces Before a large paying crowd.Dumm- und Schwachköpfe aus dem ganzen Land... geben sich ein Stelldichein vor zahlendem Publikum. Dennis Moore (1973)
Throwing out paying' guests, right into the street... just to make room for our new guardian angel.Werfen zahlende Gäste auf die Straße... nur um für unseren neuen Schutzengel Platz zu schaffen. High Plains Drifter (1973)
I'm a regular, American, paying tenant!Ich bin ein normaler amerikanischer zahlender Mieter. The Prisoner of Second Avenue (1975)
Buffalo Bill means that Sitting Bull is here to relive his history for thousands of paying customers.Sitting Bull soll die großen Momente seiner Historie erneut erleben, zur Freude von Tausenden von zahlenden Gästen. Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
yeah, it's a very interesting job, sometimes very dangerous, but we're ready to make sacrifices to help the taxpayer.Es ist ein interessanter Job, wenn auch sehr gefährlich. Aber man opfert sich gerne für den steuerzahlenden Bürger. Crime Busters (1977)
Let us prepare ourselves for our investigation of the paying customers.Lassen Sie uns eine Untersuchung aller zahlenden Gäste vorbereiten. Death on the Nile (1978)
We have paying customers inside, can you keep it down?Wir haben zahlende Kunden hier, also sei gefälligst leise. Dan Oniroku nawa to hada (1979)
"Don," to my friends and paying customers."Don" für meine Freunde und für zahlende Gäste. 10 (1979)
Something to bring in the paying public.Etwas, was die zahlenden Kunden anzieht. The Gold Watch (1981)
I was persuaded, with deep reluctance, that my preservation was a necessity in the interests of the ratepayers of Thames Marsh.Gegen meinen Willen hat man mich davon überzeugt, dass mein Leben wichtig sei, für die steuerzahlenden Bürger von Thames Marsh. The Challenge (1982)
Good paying customers want good, healthy Mexicans.Gut bezahlende Kunden wollen gute, gesunde Mexikaner. Bad Time on the Border (1983)
And we would deeply appreciate it... if you would stop harassing our dues-paying loyal membership... which includes all the wild mustangs that run in this free land.Wir würden es sehr schätzen, wenn Sie aufhören würden, unsere loyalen, beitragszahlenden Mitglieder, und das schließt alle Wildpferde in diesem freien Land ein, zu jagen. When You Comin' Back, Range Rider?: Part 1 (1983)
Do you know that you have three paying passengers onboard... who are being treated as abominably as the rest of the crew?Ihr habt drei zahlende Passagiere an Bord, die Ihr so mies behandelt, - wie den Rest der Mannschaft. Yellowbeard (1983)
Paying customers?Zahlende Kunden? Maltese Steele (1984)
Maybe he rerouted those supplies from Africa to get a better price elsewhere.Das Schwein soll einen für Afrika bestimmten Frachter in ein besser zahlendes Land umgeleitet haben. Rive droite, rive gauche (1984)
But the paying guests will know what they're in for and the scenario won't be so extreme.Aber die zahlenden Gäste wissen, worauf sie sich einlassen und das Szenario ist nicht so extrem. April Fool's Day (1986)
She is a costumer!Sie ist zahlende Kundin. Bagdad Cafe (1987)
I tell her, "You can't hassle people, paying that kind of bread." Right?Ich sagte ihr, dass sie zahlenden Kunden nicht einfach so zusehen könne. Cop (1988)
- You mean Mr. Simpson, our paying guest?Ach, Sie meinen Mr. Simpson, unseren zahlenden Gast? The Adventure of the Clapham Cook (1989)
- There's people in this town, paying customers too- - There you go. But some people don't like you... selling' to coloreds.Ein paar Leute in der Stadt- zahlende Gäste, ich sage nicht, wer - mögen es nicht, dass du Farbige bedienst. Fried Green Tomatoes (1991)
Look, Mr. Taxi Man, don't fuck with us!Willst du uns zahlende Fahrgäste mitten in der Nacht verarschen, Taxifahrer? Night on Earth (1991)
Now, either order something or make room for a paying customer.Entweder Sie bestellen jetzt was oder Sie machen Platz für zahlende Gäste. The House of Quark (1994)
They've represented the pushcart peddlers... who drive away business from legitimate, tax-paying merchants. Welfare cheats, corrupt local school boards, in other words... all the elements that have made life in this city almost unlivable.Sie vertrat damals diese Betrüger, die steuerzahlenden Händlern den Umsatz kaputtmachen, die den Staat ausnutzen. Night Falls on Manhattan (1996)
As a paying customer I expect to get what I want.Als zahlender Kunde erwarte ich das zu bekommen, was ich will. Titanic (1997)
But not to the paying public.Aber nicht für das zahlende Publikum. Resurrection (1997)
We got paying customers hatching!Das zahlende Publikum wartet schon. A Bug's Life (1998)
If you are a paying guest, I fawn, I grovel, I am your very plaything.Für zahlende Gäste wedel ich mit dem Schwanz und kriech am Boden. The Out-of-Towners (1999)
Save it for your paying' customers, babe.Das kannst du dir für deine zahlenden Kunden aufheben. Flawless (1999)
- How 'bout that, you motherfucker?Bobby ist ein zahlender Kunde! - Der Wichser ist ein Homo! - Ist doch lächerlich. Summer of Sam (1999)
He keeps digging up these social fossils from my past, disguising them as paying customers for me to deal with.Ständig wühlt er diese Figuren aus meiner Vergangenheit aus und schickt sie mir als zahlende Kundschaft verkleidet in den Laden. Human Traffic (1999)
I'm sorry, Richie.Nur als zahlender Gast. Coyote Ugly (2000)
The amount due, with interest, is 150 million pesetas.""Der zu zahlende Betrag beläuft sich inklusive Zinsen auf 150 Mio. Peseten." Living It Up (2000)
If we garner some paying clientele soon, we're financially sound...Wir sollten sparsam sein und ein paar zahlende Kunden an Land ziehen. Dear Boy (2000)
Terrific way to treat our paying customers.Toll, wie du unsere zahlenden Kunden so behandelst. Dear Boy (2000)
- We had a paying client!- Mr. Jeakins war ein zahlender Kunde! Dear Boy (2000)
The total's at the bottom of the sheet there.Die zu zahlende Summe steht ganz unten. The Replacement (2000)
I don't see you asking other paying customers to put on aprons.Ich sehe nicht, fragen Sie andere zahlenden Kunden auf Schürzen an. The One with the Joke (2000)
The efficiencies are booked to paying customers.Diese Zimmer sind für unsere zahlenden Gäste reserviert. The Happy Wanderer (2000)
Me, my friend, I'm just a taxpaying jazz club owner.Alles weg. Ich bin nur ein steuerzahlender Jazzclubbesitzer. The Score (2001)
- If you're not gonna purchase anything, please make room for paying customers.- Bitte machen Sie Platz für zahlende Kunden! Serendipity (2001)
- He's a customer!-Er ist zahlender Kunde und die Foie Gras ist zu roh, wenn er es sagt! Mostly Martha (2001)
That's right, you make coffee, so you need a coffee maker. Let's see.Ist denn niemand da, der sich bemüßigt fühlt, einem zahlenden Kunden zu helfen? Help Wanted (2002)
Now you're just trying to shut me up. - Oh, my God.Dafür, dass du bloß 2 zahlende Gäste hast, bist du sehr unhöflich. It Should've Been Lorelai (2002)
"To claim amount payable to the beneficiary for the sum of $1 million." What? We're rich."Damit der Begünstigte die auszuzahlende Summe von 1 Million Dollar erhält unterschreiben Sie das beiliegende Formular." Out of Time (2003)
We're paying fucking customer hereWenn sie rauchen will, dann raucht sie! Wir sind zahlende Gäste! Monster (2003)
I'll just force my way through this swarm of well-paying customers.Dann kämpfe ich mich mal an dieser Horde gut zahlender Kunden vorbei. The Green Butchers (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top