Search result for

wringen

(41 entries)
(0.1818 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wringen-, *wringen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา wringen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *wringen*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"Every minute this human waterfall would shake her body like a dog and wring out her hair.""Zu jeder Minute konnte sich dieser menschliche Wasserfall wie ein Hund schütteln und das Haar auswringen." The Falls (1980)
I want you to squeeze and squeeze and squeeze!Du mußt diesen Planeten auswringen! Du mußt ihn auspressen, auspressen...! Dune (1984)
Peg, could you wring this shirt out?Peg, kannst du das Hemd auswringenDead Men Don't Do Aerobics (1989)
They're gonna grind your faces in it.Sie werden den letzten Schweißtropfen aus euch rauswringenLast Exit to Brooklyn (1989)
-Washing.- AuswringenThe Theft of the Royal Ruby (1991)
The nudie bar is having their annual Wrestle Till You're Raw Night.Die Nacktbar veranstaltet ihr jährliches Ringen bis zum WringenChange for a Buck (1993)
I wanna look my best for Wrestle Till You're Raw Night.Heute ist doch die Ringen-bis-zum-Wringen-Nacht. Change for a Buck (1993)
Well, let me just take my kettle off the stove, and we'll get to it.Nun denn, lassen Sie mich schnell meine Socken auswringen. Dann legen wir los. Walk, Man (2001)
Let's take the kimono we've washed and wring it out... wring it out...Lasst uns den Kimono nehmen und auswringen... auswringen... The Twilight Samurai (2002)
This is the first lesson in wrestling.Dieses ist die erste Lektion beim WringenSwades (2004)
Why don't you drop by our wrestling ring sometime?Warum kommen Sie durch unser fallenlassen Ring einmal wringend? Swades (2004)
How about a wrestling session?Wie über einen wringenden Lernabschnitt? Swades (2004)
What we couldn't have, is our wrestling match.Was wir nicht haben, unser ist das Wringen Gleiches. Swades (2004)
Where did you learn these wrestling tricks, Mohanbabu?Wo erlernten Sie diese wringenden Tricks, Mohanbabu? Swades (2004)
Do you want me to wring your shirt out for you?Soll ich den Pulli für dich auswringenA Family Matter (2004)
Here, let's take this shit off and wring out the suit.Kommt, wir ziehen ihm das aus und wringen den Anzug aus. Jackass 3D (2010)
Of course, you probably want to wring it out first.Natürlich sollte man ihn zuerst auswringenThe Lorax (2012)
Well, gotta go and drain the eel.Nun, ich muss mal kurz den Aal auswringenBe Careful What You Fish For (2012)
Can you be certain all his loyal men are dead and do not wait to wring your neck like a wet mop?Kannst du sicher sein, dass all seine Gefolgsleute tot sind? Oder warten sie nur darauf, dich auszuwringen wie einen Putzlumpen? A Field in England (2013)
Oh, that voice. I may have to wring out my panties.Da muss ich gleich meinen Slip auswringenLove & Air Sex (2013)
Rule him, wring him dryBeherrschen Sie ihn, wringen Sie ihn aus. Venus in Fur (2013)
So, when you pull up on the sleeve, the mop head stretches... so you can wring it without ever touching it with your hands.Zieht man den Schieber hoch, spannt man den Wischkopf... und kann ihn auswringen, ohne die Hände zu benutzen. Joy (2015)
You could wring it without getting your hands dirty.Auswringen ohne schmutzige Hände. Joy (2015)
Yeah, I'm calling in because I would love a mop that I don't have to touch when I wring it.Ich rufe an, weil ich gern einen Mopp hätte, den ich zum Auswringen nicht anfassen muss. Joy (2015)
You know, my hands get raw and when I mop broken glass... and I wring the mop, I cut my hands.Meine Hände werden wund, wenn ich Glassplitter aufwische. Und beim Auswringen... schneide ich mir die Hände auf. Joy (2015)
Do you ever cut your hands when you're wringing?Schneiden Sie sich beim Auswringen die Hände auf? Joy (2015)
Every time I would wring the mop, I would get glass shards in my hands.Und beim Auswringen schnitt ich mir die Hände auf. Joy (2015)
You can get across the whole kitchen with one wring. Just imagine that.Sie können die ganze Küche wischen, ohne ihn zwischendurch auszuwringenJoy (2015)
Oh, and no more wringing.- Und kein Auswringen mehr. She Gets Revenge (2015)
No more wringing.- Kein Auswringen mehr. She Gets Revenge (2015)
These charged weather systems coming off the ocean hit these coastal mountains, which ring out precipitation like a sponge, creating some of the most incredible snow formations on the planet.Diese aufgeladenen Wettersysteme, die aus dem Ozean stammen, treffen auf Küstengebirge, die die Luftmassen wie einen Schwamm auswringen und die unglaublichsten Schneeformationen auf dem Planeten bilden. The Fourth Phase (2016)
There's no point in wringing one's hands.Es hat keinen Sinn, die Hände zu wringenHomecoming (2017)
I was wringing out some dolls clothes, see?Ich wollte nur Puppenkleider auswringen, verstehen Sie. The Witches (1966)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
auswringen | auswringendto wring out | wringing out [Add to Longdo]
wringen | wringend | gewrungen | er/sie wringt | ich/er/sie wrang | er/sie hat/hatte gewrungen | ich/er/sie wrängeto wring {wrung; wrung} | wringing | wrung | he/she wrings | I/he/she wrung | he/she has/had wrung | I/he/she would wring [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
絞める[しめる, shimeru] wringen, zusammendruecken, auspressen [Add to Longdo]
絞る[しぼる, shiboru] auswringen, wringen, pressen, auspressen, melken [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  wringen [wriŋən]
     contort; twist
  

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  wringen [vriŋən]
     to wring {wrung; wrung}
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top