ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sink in

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sink in-, *sink in*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sink in(phrv) ซึมเข้า, Syn. soak in
sink in(phrv) (เรือ) จมใน
sink into(phrv) (เรือ) จมใน, Syn. sink in
sink into despair(idm) ซึมเศร้า, See also: เศร้าโศก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, why don't you just take a second... and let that sink in there, champ?แล้วทำไมนาย ไม่ใจเย็น ๆ และทำความเข้าใจซะ The Marine (2006)
SHE HAS HIDDEN UNDER THE SINK IN THE BATHROOM.ที่ยายซ่อนไว้ใต้ซิ้งในห้องน้ำน่ะ Valley Girls (2009)
I'm looking for you, girl. Oh. Yeah, let that sink in for a second.ฉันกำลังตามหาเธอ สาวน้อย ปล่อยนี่ไว้ซักพักเถอะนะ Romantic Expressionism (2010)
♪ ♪ Gonna let it sink in ♪#มันจะทำให้นายยิ่งจมดิ่งลงไป# Blame It on the Alcohol (2011)
Didn't sink in at the time, but even then, you were willing to die for me.มันจะไม่เกิดขึ้นตอนนี้ และต่อไป คุณยอมตายเพื่อฉัน Cold Grey Light of Dawn (2011)
Check under the sink in the kitchen.ลองดูใต้ซิงค์ล้างจานซิ Beneath (2011)
Most boats would sink in a flood.เรือส่วนใหญ่จะจมตอนน้ำท่วม The Tiger in the Tale (2012)
Is how fucked up this situation is ever gonna sink in with you?จะต้องจมไปกับสถานการณ์แย่ๆ แบบนี้ไปกับคุณน่ะหรอ Don't You Feel Me (2013)
From the drawer to the left of the sink in the kitchen.ที่หยิบมาจากลิ้นชักข้างอ่างล้างจานในครัว The Man Who Saved Central City (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sink inHe had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
sink inI saw the ship sink in the sea.
sink inThe implications of this did not at first sink in.
sink inThe sun is about to sink in the west.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บุ๋ม(v) sink in, See also: dent, Syn. บุบ, ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai Definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป
ทรุดนั่ง(v) sink into a chair, See also: lower oneself into a sitting position, sit, Ant. ลุกยืน, Example: ผมโยนไม้กวาดลงไปบนพื้น แล้วเดินกลับไปทรุดนั่งบนเก้าอี้ตัวเดิม, Thai Definition: ลดตัวลงนั่ง, หย่อนตัวลงนั่ง

Japanese-English: EDICT Dictionary
苦界に身を沈める[くがいにみをしずめる, kugainimiwoshizumeru] (exp, v1) to become a prostitute (sink into a brothel) [Add to Longdo]
減り込む;めり込む;滅り込む(iK)[めりこむ, merikomu] (v5m, vi) to sink into; to cave in [Add to Longdo]
徹する[てっする, tessuru] (vs-s) to sink in; to penetrate; to devote oneself; to believe in; to go through; to do intently and exclusively; (P) [Add to Longdo]
黙り込む;黙りこむ[だまりこむ, damarikomu] (v5m, vi) to say no more; to sink into silence [Add to Longdo]
落ち窪む[おちくぼむ, ochikubomu] (v5m) to sink in; to cave in [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sink in
      v 1: become clear or enter one's consciousness or emotions; "It
           dawned on him that she had betrayed him"; "she was
           penetrated with sorrow" [syn: {click}, {get through},
           {dawn}, {come home}, {get across}, {sink in}, {penetrate},
           {fall into place}]
      2: pass through; "Water permeates sand easily" [syn:
         {percolate}, {sink in}, {permeate}, {filter}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top