run off

34 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -run off-, *run off*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
run off[PHRV] วิ่งหนี, See also: วิ่งออกไป, Syn. run away
run off[PHRV] (ของเหลว) ไหลออกไป, Syn. run away
run off[PHRV] หลบหนีจาก, Syn. run away
run off[PHRV] (ขับรถ) ขโมยไป
run off[PHRV] รีบผลิต, See also: รีบสร้าง
run off[PHRV] ทำสำเนา, See also: ตีพิมพ์
run off[PHRV] พูดรัว, See also: พูดแบบท่องจำ, Syn. rattle off, reel off
run off[PHRV] ตัดสินผล (การแข่งวิ่ง), Syn. play off
run off[PHRV] กลิ้งไปถึงขอบหรือริมของบางสิ่ง (อย่างไม่ตั้งใจ)
run off[PHRV] ไม่มีผลต่อ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every time I get a little busy with something, I don't want you to run off and get married Me neitherผมหวังว่าพวกคุณจะนึกถึงพวกเรา อะไรๆที่พวกเราได้ทำและใช้เวลาร่วมกัน Full House (1987)
My ship has run off course en route to sector 12.ยานของฉันขับหนีมาอย่างเร็วระหว่างนั้นก็มาถึงเขต 12 Toy Story (1995)
He never should've run off and hurt you all like that.เขาไม่ควรได้วิ่งหนี และทำร้ายคุณทั้งหมดเช่นเดียวกับที่ Dante's Peak (1997)
Put your finder up here against these words so the letters can't run off on youดูนี่ เอานิ้วชี้ไปที่ตัวหนังสือตรงนี้ ตัวหนังสือจะได้ไม่วิ่งหนี The Legend of 1900 (1998)
And did his wife also run off with a priest?เมียเขาหนีตามพระไปเหมือนฉันมั้ย The Legend of 1900 (1998)
You're telling me this thing will run off my body's energy?คุณบอกผมว่า เจ้าสิ่งนี้มันจะปิดการใช้พลังงานของผม eXistenZ (1999)
Dad! You can't just run off like thatหนีไปอย่างนั้นไม่ได้นะ Spirited Away (2001)
I can't afford to have my future queen run off with that Lycan again.ฉันไม่อยากให้ว่าที่ราชินีของฉันหนีออกไปกับไอ้ไลแคนนั่นอีก Underworld (2003)
If you'd like to do me one more favour, you could run off and find me a place to stay.ถ้าอยากจะทำอะไรให้ฉันอีกสักอย่างล่ะก้อ ช่วยไปหาที่นอนให้ฉันหน่อยสิ Howl's Moving Castle (2004)
I'll make you best man, 'cause I know you won't run off with her.แล้วนายก็จะมาเป็นเพื่อนเจ้าบ่าว.. เพราะฉันรู้ว่า นายคงไม่พาเจ้าสาวหนีไปแน่ๆ The Great Raid (2005)
I have to run off another copy. I'll be back.พ่อต้องหาแบบอันใหม่ เดี่ยวพ่อกลับมา Zathura: A Space Adventure (2005)
They almost died when they thought that Chloe had run off with some guy that ran a gastropub in the city.พวกเขาจะเป็นจะตาย ตอนที่โคลอี้คิดจะหนีตาม... ...ไปอยู่กับไอ้หนุ่มคนนึงในแกสโตรผับ Match Point (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
run offAnn and Zachary want to run off together.
run offHe's run off ten pounds.
run offI had my secretary run off ten copies.
run offIn short, he's run off without paying off his debt.
run offThe nurses were run off their feet every day.
run offWould you run off twenty copies of his report?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อัดสำเนา[V] photocopy, See also: run off, Example: กระดาษที่ใช้อัดสำเนาคุณภาพเลวมาก ซึ่งคงจะเป็นไปตามทุนรอนอันจำกัดจำเขี่ยของผู้จัด, Thai definition: พิมพ์อัดกระดาษไขที่พิมพ์ เขียน เจาะปรุ หรือทำแบบลวดลายแล้ว ด้วยเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่ง เพื่อให้ได้สำเนาจำนวนมากตามต้องการ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัดสำเนา[v.] (atsamnao) EN: photocopy ; run off ; Xerox   FR: photocopier ; dupliquer

Japanese-English: EDICT Dictionary
駆け出す;駆出す;駈け出す;駈出す[かけだす, kakedasu] (v5s,vi) to run off; to break into a run; to start running [Add to Longdo]
幅寄せ[はばよせ, habayose] (n,vs) (car) being run off the road [Add to Longdo]
流れ落ちる[ながれおちる, nagareochiru] (v1) to run off (fluid); to run down; to flow down [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  run off
      v 1: run away; usually includes taking something or somebody
           along; "The thief made off with our silver"; "the
           accountant absconded with the cash from the safe" [syn:
           {abscond}, {bolt}, {absquatulate}, {decamp}, {run off}, {go
           off}, {make off}]
      2: leave suddenly and as if in a hurry; "The listeners bolted
         when he discussed his strange ideas"; "When she started to
         tell silly stories, I ran out" [syn: {run off}, {run out},
         {bolt}, {bolt out}, {beetle off}]
      3: force to go away; used both with concrete and metaphoric
         meanings; "Drive away potential burglars"; "drive away bad
         thoughts"; "dispel doubts"; "The supermarket had to turn back
         many disappointed customers" [syn: {chase away}, {drive out},
         {turn back}, {drive away}, {dispel}, {drive off}, {run off}]
      4: run away secretly with one's beloved; "The young couple
         eloped and got married in Las Vegas" [syn: {elope}, {run
      5: run off as waste; "The water wastes back into the ocean"
         [syn: {waste}, {run off}]
      6: reproduce by xerography [syn: {photocopy}, {run off},
      7: decide (a contest or competition) by a runoff

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top