Search result for


(128 entries)
(0.0731 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -roils-, *roils*, roil
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา roils มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *roils*)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
broil[VI] โกรธ
broil[VI] ย่าง, See also: ปิ้ง, อังไฟ, Syn. grill
broiler[N] ที่ย่าง, Syn. grill
charbroil[VT] ต้ม (โดยใช้ไฟที่ได้จากถ่านหิน)
embroil in[PHRV] ทำให้เป็นส่วนหนึ่งของ (สิ่งที่ไม่น่ายินดี), See also: ทำให้เข้าไปมีส่วนร่วมใน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
broil(บลอล) {broiled,broiling,broils} vt.,vi.,n. (การ) ย่าง,ปิ้ง,เผา,ทำให้ร้อนจัด, เร่าร้อน,โกรธ,ทะเลาะวิวาท, Syn. cook,heat,bake,burn
broilern. เครื่องย่างหรือปิ้งหรือเผาเนื้อ,เครื่องอบ,คนย่างเนื้อ
embroil(เอมบรอล') vt. ทำให้ไม่ลงรอยกัน,นำเข้ามาพัวพัน,ทำให้ยุ่ง,ทำให้ซับซ้อน., See also: embroiler n. ดูembroil embroilment n. ดูembroil
pan-broilv. ต้มในกระทะเปิดฝา

English-Thai: Nontri Dictionary
broil(n) การทะเลาะวิวาท,การทะเลาะเบาะแว้ง
broil(vi) เร่าร้อน,โกรธ
broil(vt) ผิง,ปิ้ง,ย่าง,อังไฟ
broiler(n) เตาอบ
embroil(vt) ทำให้สับสน,ทำให้ยุ่ง,ทำให้พัวพัน,ทำให้ซับซ้อน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Rice, Paroiledข้าวนึ่ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Broilers (Poultry)ไก่กระทง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The university isn't gonna get itself embroiled in that kind of controversy, not in this charged climate.มหาวิทยาลัยอยู่ไม่ได้หรอกนะถ้าไปขวางเขา ก็ไม่ได้ทุนสักเก๊เดียว Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
That sheet on which she embroiled fantails once spread it so as to cover her faceแผ่นนั้น ที่เธอเคยปัก แผ่ออกคลุมหน้าเธอ Pathology (2008)
I mean, the way I see it, agents catch up with us, we just pwwsshhh- charbroil 'em from the inside out.เราก็จะ ปรื๊ยดดดด ต้มพวกมันให้ไส้ทะลักเลย ฉันไม่อยากจะทิ้งศพ ไว้ตามทาง Chapter Five 'Exposed' (2009)
Were embroiled in bitter court battlesเกี่ยวพันกับคดีในศาล Pleasure Is My Business (2009)
It's 122,000 btus of charbroiling power.พลังความร้อนถึง 122,000 บีทียู Connect! Connect! (2009)
Once that geyser goes off, they're broiled.เดี๋ยวน้ำพุร้อนพ่นออกมา พวกมันก็ถูกต้มสุกเอง The Gungan General (2009)
♪ Another angel got his wings this week ♪ ♪ Charbroiled with his own Willie Pete ♪ ♪ No one's dying if you speak double-speak ♪" another angel got his wings this week " " charbroiled with his own Willie Pete " " no one's dying if you speak double-speak " So (2010)
Yeah,well,I could broil,but I think you mean grill.เอ่อ ได้ หั่นก็ได้ แต่คุณหมายถึงสับสินะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Can I come in and watch you broil the suspect?ฉันเข้าไปดูคุณหั่นเขาให้เละได้ไหม The Parts in the Sum of the Whole (2010)
The man we're looking for is a troilist.คนที่เรากำลังตามหา คือ troilist Compromising Positions (2010)
And then the sea beneath the Pearl. Began to roil.และจากนั้นทะเลด้านล่าง เรือแบล็คเพิร์ล ปั่นป่วน Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
DON'T EMBROIL ME IN POLITICS NOW.อย่าเอาการเมืองมาสอดไส้ ตอนนี้ Skyfall (2012)
Do you want the fried chicken, or the flame-broiled chicken breast?จะสั่งเป็นไก่ทอด หรืออกไก่ย่างไฟคะ? Nebraska (2013)
- He'll have the flame-broiled.- เขาจะเอาย่างไฟค่ะ Nebraska (2013)
There. Broil.ทีนี้ไก่งวงก็จะสุก Endgame (2013)
I was indeed doing some grilling... or broiling actually... for a dinner you committed to.ฉันอยากจะสอบสวนนาย อยากจะทะเลาะกับนายจริงๆ เรื่องดินเนอร์ที่นายบอกว่าจะมากิน Kiss of the Muse (2013)
The bonds that join atoms to make solids and liquids on earth are not strong enough to withstand the heat of the broiling sun.ที่จะทำให้ของแข็งและ ของเหลวที่อยู่ในแผ่นดิน ยังไม่แข็งแรงพอที่จะทน ความร้อนของดวงอาทิตย์ Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
The surface is hotter than a broiling oven, hot enough to melt lead.พื้นผิวที่ร้อนกว่าเตาอบผิง, ร้อนพอที่จะละลายตะกั่ว ทำไม? The World Set Free (2014)
Well, I will not embroil the truth.ดีฉันจะไม่ลงรอยกันความจริง In the Heart of the Sea (2015)
Every angel was forced to choose the holiness of heaven or the chaos that roiled outside.เทพทุกองค์ถูกบีบให้เลือกข้าง ความศักดิ์สิทธิ์ของสวรรค์ หรือกลียุคที่วอดวายอยู่ข้างนอก Fallen (2016)
We had no broiler, so Johnny did everything in pans.เราไม่มีเตาย่าง เขาเลยทำทุกอย่างในกระทะ Goodfellas (1990)
Chickens, broiler chickens. Now that's the future.ไก่ นั่นสิอนาคตดี Faith Like Potatoes (2006)
Shakespeare.- Shakespeare, Troilus und Cressida, Dancer, Prancer, Donner and Steele (1985)
Here's Troilo, my master.Und das ist Troilo, mein Meister. Tangos, the Exile of Gardel (1985)
Various bogus controls here.Verschiedene imitierte KontroIllampen. The Alien Legacy (1999)
Floirito! -Sir?- Froilito! Orozco the Embalmer (2001)
Look. There is a poster which says Froilan Orozco.Schau mal, da hängt ein Poster auf dem steht "Froilan Orozco". Orozco the Embalmer (2001)
What do you think about Froilan's death?Was denkst du über Froilans Tod? Orozco the Embalmer (2001)
What do you think about the death of Froilan, who had embalmed there?Was denkst du über Froilans Tod, der hier Leichen präpariert hat? Orozco the Embalmer (2001)
Froilan Orozco gave you change.- Und Froilan hat dir etwas Geld gegeben? Orozco the Embalmer (2001)
Chuck's Char-Broiled around Mandeville is starting a lunch special today.Chuck's Charbroiler in der Mandeville hat seit heute ein Mittagsmenü. Send in the Clown (2004)
Now, in addition, we discovered several grains of troilite.Außerdem haben wir einige Troilit-Körner entdeckt. Moebius: Part 1 (2005)
Troilus and Cressida. Neighborhood Playhouse.Troilus und Cressida, Theater gegenüber. Milk (2006)
Every few minutes you get up and patrol.Alle paar Minuten geht ihr auf Patroille. Beaufort (2007)
And they did make no noise, in such a night Troilus methinks mounted the Trojan wallsIn so einer Nacht, Troilus, dünkt mich, bestieg die trojanischen Mauern und seufzte tief den griechischen Zelten entgegen, Mansfield Park (2007)
It'sh maroilles.Maroilles. Welcome to the Sticks (2008)
Maroilles in this?ist da Maroilles drauf? Welcome to the Sticks (2008)
That's maroilles.Ja, der Maroilles... Welcome to the Sticks (2008)
Alsho the maroilles pie.Und die Maroilles-Tarte! Welcome to the Sticks (2008)
I know maroilles.-Maroilles kenne ich! Welcome to the Sticks (2008)
Little German maiden.Welcome to my movie, kleine deutsche Froilein! Woman in Love (2011)
Troilus the first employer of panders, why, they were never so truly turned over and over as my poor self in love.Troilus, der Pandarus in Requisition setzte, alle diese waren nie so ernstlich in Liebe versenkt als mein armes Ich. Much Ado About Nothing (2012)
Those people call ham "bacon". This is silly.Diese Leute sagen "Broiler" zu Hähnchen. Alternative History of the German Invasion (2013)
When Troilus, the young Trojan prince, rejected Achille's lustful advances... He sealed the fate of himself and his city.Wenn Troilus, der junge Prinz von Troja, abgelehnk von Achilles lüsternen Fortschritte ... besiegelte er das eigene Schicksal seiner Stadt. Pilgrim of Eternity (2013)
Payment for the sacrilege of murdering Troilus, my son.Der Preis für den Frevel des Mord an Troilus, mein Sohn. Pilgrim of Eternity (2013)
He's been living as "Charlize broil" for five years.Er hat für fünf Jahre als "Charlize Broil" gelebt. Es ist toll. Full Boyle (2014)
Troilus and Cressida.Troilus und Cressida Pound of Flesh (2014)
-[Harmon] "Rick and Morty" was Justin Roiland's frustrated, punk rock tantrum that he was throwing after finishing working on someone else's show.Rick und Morty war das Produkt von Justin Roilands Punk-Rock-Wutanfalls, als er eine Sendung eines anderen beendet hatte. Back in Time (2015)
- Troilus and Cressida.Troilus und Cressida. The Carer (2016)
I found traces of olivine, pyroxine, and troilite, which got me thinking of chondrules.Ich fand Spuren von Olivin, Pyroxen und Troilit, was mich an Steinmeteoritkügelchen denken lässt. The Strike in the Chord (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
roilThey did not wish to become embroiled in the dispute.
roilIt is broiling hot.
roilThe cook broiled the meat.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อบ[V] bake, See also: roast, broil, cook in an oven, Example: อาหารมื้อนี้มีหอยแมลงภู่อบด้วยเครื่องเทศ หอมหรือกุ้งชุบแป้งทอดกรอบนุ่ม, Thai definition: ทำให้ร้อนหรือสุกด้วยไอน้ำหรือไอไฟในที่ที่ความร้อนออกไม่ได้
โยง[V] embroil, See also: concern, implicate, involve, enmesh, entangle, Syn. เกี่ยวเนื่อง, โยงใย, Example: ผู้ต้องหาให้การโยงไปถึงอีกคนหนึ่ง
การย่าง[N] roasting, See also: broiling, grilling, Syn. การปิ้ง, การเผา, Example: การย่างเนื้อสเต็กมีหลายแบบ คือ สุกมาก สุกปานกลาง และไม่สุก แล้วแต่ความชอบของผู้บริโภค, Thai definition: การทำให้สุกด้วยการวางไว้เหนือไฟ เพื่อให้สุก ระอุทั่วกัน หรือให้แห้ง มักใช้แก่ของสด โดยปกติใช้เวลานานกว่าปิ้ง เช่น ย่างไก่ ย่างหมู

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หอมเผา[n. exp.] (høm phao) EN: broiled shallot   
กระเทียมเผา[n. exp.] (krathīem phao) EN: broiled garlic gloves   
อบ[v.] (op) EN: bake ; braise ; roast ; broil   FR: cuire au four ; rôtir ; braiser
เผา[v.] (phao) EN: heath ; warm up ; bake ; broil ; roast ; char ; grill under the fire   FR: cuire ; griller
พัวพันอยู่ใน[v. exp.] (phūaphan yū nai) EN: be involved in ; be caught up in ; be embroiled in ; be mixed up in   FR: être impliqué dans
ปิ้ง[v.] (ping) EN: toast ; bake ; grill ; broil ; roast ; barbecue   FR: griller
เฅาปิ้ง[n.] (tao ping) EN: broiler   FR: gril [m] ; rôtissoire [f]
ตกกระไดพลอยโจน[v. exp.] (tok kradai phløi jōn) EN: confess ; follow through after a false step ; be compromised ; get embroiled ; be an innocent victim   

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
broil    (v) (b r oi1 l)
broils    (v) (b r oi1 l z)
broiled    (v) (b r oi1 l d)
broiler    (n) (b r oi1 l @ r)
embroil    (v) (i1 m b r oi1 l)
broilers    (n) (b r oi1 l @ z)
broiling    (v) (b r oi1 l i ng)
embroils    (v) (i1 m b r oi1 l z)
embroiled    (v) (i1 m b r oi1 l d)
embroiling    (v) (i1 m b r oi1 l i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bratrost {m} | Bratroste {pl}broiler | broilers [Add to Longdo]
Verwicklung {f} | Verwicklungen {pl}embroilment | embroilments [Add to Longdo]
glühendbroiling [Add to Longdo]
grillen | grillend | gegrillt | es grillt | es grillteto grill; to broil | grilling; broiling | grilled; broiled | it grills | it grilled [Add to Longdo]
verwickeln | verwickelnd | verwickelt | verwickelt | verwickelteto embroil | embroiling | embroiled | embroils | embroiled [Add to Longdo]
Troilus und KressidaTroilus and Cressida [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ブロイラー[, buroira-] (n) broiler; (P) [Add to Longdo]
鰻重;うな重[うなじゅう, unajuu] (n) broiled eel served over rice a lacquered box [Add to Longdo]
塩焼き;塩焼[しおやき, shioyaki] (n,vs) (1) (fish) grilled or broiled with salt; (2) boiling seawater to get salt [Add to Longdo]
蒲焼き;かば焼き;蒲焼[かばやき, kabayaki] (n) loach or eel dipped and broiled in soy-based sauce [Add to Longdo]
甘栗[あまぐり, amaguri] (n) {food} broiled sweet chestnuts [Add to Longdo]
残酷焼[ざんこくやき, zankokuyaki] (n) live broiling of shellfish [Add to Longdo]
焼き鍋;焼鍋[やきなべ, yakinabe] (n) cooking pot (for roasting, broiling, etc.) [Add to Longdo]
焼き物;焼物;焼きもの[やきもの, yakimono] (n) (1) earthenware; pottery; porcelain; china; (2) flame-broiled food (esp. fish); (3) tempered blade [Add to Longdo]
照り焼き;照焼き(io);照焼(io)[てりやき, teriyaki] (n) teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled) [Add to Longdo]
振る[ぶる, buru] (v5r,vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) [Add to Longdo]
煎じ出す[せんじだす, senjidasu] (v5s,vt) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct [Add to Longdo]
煎る;炒る;熬る[いる, iru] (v5r,vt) to parch; to fry; to fire; to broil; to roast; to boil down (in oil) [Add to Longdo]
濁す[にごす, nigosu] (v5s,vt) (1) to make muddy (a liquid); to make cloudy; to make turbid; to roil; (2) (See お茶を濁す・2) to prevaricate; to speak ambiguously; (P) [Add to Longdo]
直焼き[じかやき, jikayaki] (n) broiling over an open fire [Add to Longdo]
漬け焼き;漬焼き;漬焼;付焼き;付焼;付け焼き[つけやき, tsukeyaki] (n) broiling with soy [Add to Longdo]
浜焼き[はまやき, hamayaki] (n) freshly caught seafood broiled at a beach [Add to Longdo]
網焼き[あみやき, amiyaki] (n) {food} grilling; broiling [Add to Longdo]
炙る;焙る[あぶる, aburu] (v5r,vt) (1) (uk) to warm (i.e. one's hands over a fire); to dry; (2) to scorch; to broil; to toast; to grill [Add to Longdo]
炒りつける;煎りつける;炒り付ける;煎り付ける[いりつける, iritsukeru] (v1,vt) to parch; to roast; to broil; to scorch [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhì, ㄓˋ, ] broil [Add to Longdo]
[kǎo, ㄎㄠˇ, ] to roast; bake; to broil [Add to Longdo]
[biān, ㄅㄧㄢ, ] to stir-fry before broilng or stewing [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top