left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แฮ้ เสิ่ล//HH AE1 S AH0 L//hˈæsəl/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hassle

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hassle-, *hassle*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hassle
(n)การทะเลาะ, See Also:การโต้เถียง
hassle
(n)ความยุ่งยาก, See Also:ปัญหา, Syn.aggravation, annoyance, irritation, Ant.pacifier
hassle
(vi)ทะเลาะ
hassle
(vt)รบกวน, See Also:ก่อกวน
Hope Dictionary
hassle
(แฮส'เซิล) vi., n. (การ) โต้เถียง, ทะเละ, วิวาท, รบกวน, Syn.quarrel, squabble, irritate
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get your hair cut and take a bath. You wouldn't get hassled so much!
ตัดผมของคุณและอาบน้ำ คุณจะไม่ได้ปัญหาFirst Blood (1982)
Why did that bitch die to hassle me like this?
ทำไมต้องมาตายตอนนี้วะ ทำเอาฉันต้องเดือนร้อนแบบนี้Failan (2001)
Why are you hassling her?
ทำไมต้องตามรังควาญเธอด้วยนะFailan (2001)
-No need to hassle with a crazy guy
-ฉันไม่อยากทะเลาะกะคนบ้าหรอกนะBad Guy (2001)
It's such a hassle...to live.
มันก็เป็นปัญหาอย่าง เพื่อการมีชีวิตPlatonic Sex (2001)
Me being so popular is such a big hassle
ชั้นดังมากในเรื่องบ้าๆ พวกนั้นOldboy (2003)
- Girls are too much hassle - That's a lie
พวกผู้หญิงชิบเรื่องมาก ฉันไม่ชอบ100 Days with Mr. Arrogant (2004)
It just seems like such a hassle.
เหมือนกับชวนทะเลาะกันเลยนะ...Swing Girls (2004)
Which is great, you know, 'cause you can be watching some telly, ain't got the hassle of having to go to a bedroom.
มันยอดมาก อย่างที่รู้ คุณสามารถนอนดูทีวีที่นี่ได้ โดยไม่ต้องลุกไปห้องนอนให้รำคาญMatch Point (2005)
Jill, just stop hassling me about the tie.
จิล เลิกกวนผมเรื่องไทได้หรือยังFaith Like Potatoes (2006)
Some crazy bastard was hassling me to sell this land.
มีไอ้บ้าบางตัว คอยตื๊อฉันให้ขายที่ให้น่ะสิUnstoppable Marriage (2007)
Then they hassled some black dude sitting next to his kid so we all got off, except for some woman at the back.
แล้วก็มีปากเสียงกับชายผิวดำที่นั่งอยู่กับลูก แล้วพวกเราก็ลงจากรถ ยกเว้นผู้หญิงที่นั่งอยู่ด้านหลังThe Brave One (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความยุ่งยาก
[khwām yungyāk] (n) EN: trouble ; difficulty ; hassle  FR: complication [ f ]
ยั่ว
[yūa = yua] (v) EN: provoke ; infuriate ; irk ; irritate ; aggravate ; annoy ; enrage ; hassle ; incense : tempt ; annoy ; tease ; banter  FR: exciter ; énerver
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
hassle
(n)disorderly fighting, Syn.tussle, rough-and-tumble, dogfight, scuffle
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
hassle

v. t. to repeatedly annoy; as, He is known to hassle his staff when he is overworked.
Syn. -- harass, harry, chivy, chivvy, chevy, chevvy, beset, plague, molest, provoke. [ WordNet 1.5 ]

hassle

v. i. 1. to dispute or quarrel, often over petty disagreements. [ PJC ]

2. To expend excessive time and energy trying to accomplish a task. [ PJC ]

hassle

n. 1. An inconvenience caused by difficulties encountered trying to accomplish a task; as, finding a parking place in midtown is always a hassle.
Syn. -- fuss, trouble, bother. [ WordNet 1.5 ]

2. disorderly fighting; an angry dispute or disturbance. [ wns=2 ]
Syn. -- hassle, scuffle, tussle, rough-and-tumble. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary
クレオメ
[kureome](n) cleome (esp. the spider flower, Cleome hassleriana) (lat[Add to Longdo]
西洋風蝶草
[せいようふうちょうそう, seiyoufuuchousou](n) (See クレオメ) spider flower (Cleome hassleriana)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ