แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

be asham

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -be asham-, *be asham*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เราขอต้อนรับเด็กนี้ เข้าสู่กลุ่ม ของชาวคริสต์ และมอบเขา ต่อหน้าไม้กางเขนWuthering Heights (1992)
เธอต้องอับอายที่มีฉันแน่ ทุกวันในชีวิตเลยWuthering Heights (1992)
มันไม่มีอะไรน่าอายหรอก ฉันเป็นคนเอาใจใส่นะJunior (1994)
ไม่หรอก คนเราก็ป่วยกันได้ ไม่ต้องอายหรอกJunior (1994)
เเละฉันสัญญาว่าคุณจะไม่ขายหน้าเเน่Rebecca (1940)
เพราะพวกเขาไม่รู้สึกว่าต้องอายอะไรครับAmerican Beauty (1999)
- ต้องโทรสิ เธอควรจะสำนึกบ้างนะFrailty (2001)
เธอควรละอายบ้างนะที่ต้องเรียนช้าไป 2 ปีน่ะMy Tutor Friend (2003)
ไม่ต้องละอายใจของโกรเวอร์คอร์เนอร์The Birdcage (1996)
- ทำไม ทำไมฉันต้องละอายใจI Heart Huckabees (2004)
- คุณมันจอมปลอม - อะไรI Heart Huckabees (2004)
นายควรจะละอายบ้างนะ ฉันกำลังอ่านหนังสืออยู่!My Little Bride (2004)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be ashamedSee Also:be pale from shame, suffer shame, be embarrassedExample:เขาอายเพื่อนๆ ในห้องเกินกว่าที่จะบอกว่าแม่ของเขาเป็นโสเภณีThai Definition:รู้สึกขายหน้า
(v)be ashamedSee Also:feel shame, be timid, be shy, be bashfulSyn.ละอายExample:ผมทนละอายใจที่จะต้องขอทานเขากินไม่ไหวThai Definition:รู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ได้สำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้
(v)be ashamedSee Also:be abashed, be embarrassed, be disconcerted, be humiliatedSyn.ละอายใจExample:ผมกระดากใจมากที่ทำงานให้แก่ประชาชนน้อยเกินไปThai Definition:ไม่กล้าพูดหรือไม่กล้าทำเพราะรู้สึกอับอาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āi] (v) EN: be shy ; be ashamed ; be timid ; be bashful ; be embarrassed  FR: être timide ; être honteux ; être confus ; être gêné ; être embarassé
[ap-āi] (v) EN: be ashamed  FR: être honteux ; être déshonoré
[ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed  FR: être déshonoré
[la-āijai] (v) EN: be ashamed ; feel shame ; be timid ; be shy ; be bashful
[otsū] (v) EN: feel ashamed ; be ashamed
EDICT JP-EN Dictionary
[あながあったらはいりたい, anagaattarahairitai](exp) to (be ashamed enough) to wish you could just disappear[Add to Longdo]
[はじをしる, hajiwoshiru](exp, v5r) to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed[Add to Longdo]
[ふぎょうてんち, fugyoutenchi](n) looking up and down, from heaven to earth (having nothing to be ashamed of); swearing by Heaven and Earth (having done nothing to be ashamed of)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ