บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
Uncomfortable silences.
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-uncomfortable silences.-
,
*uncomfortable silences.*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Uncomfortable silences.
เงียบอึดอัด
Pulp Fiction (1994)
Is that what you call an uncomfortable silence?
นั่นคือสิ่งที่คุณเรียกความเงียบอึดอัด?
Pulp Fiction (1994)
And you're out late, waiting for him to go to bed so you can avoid the uncomfortable silence when you get home.
แล้วที่นายยังอยู่ข้างนอกนี่ กลับเข้าบ้านช้าๆ เพื่อที่นายจะได้ไม่ต้องเจอพ่องั้นสิ หยังงี้นายจะยิ่งลำบากเวลาจะกลับบ้านนะ
Hothead (2001)
- The Luthors wrote the book on
uncomfortable silences.
นายรู้ได้ยังไงกัน? ลูเธอร์เขียนหนังสือ.. เกี่ยวกับความลำบากบนความเงียบงัน
Hothead (2001)
Well, I'm just not very comfortable with uncomfortable silence, and you're not exactly keeping up with your end of the conversation.
อืม, ฉันเพียงแค่ไม่สุขสบายเป็นอย่างยิ่งและไม่พอใจในความเงียบ และคุณก็ไม่ได้หยุดการพูดคุยของคุณอย่างจริงจัง
Crusade (2004)
Nicorette addiction, can't stand
uncomfortable silences.
..
ติดบุหรี่ และไม่สามารถยืนเงียบๆได้
Crusade (2004)
Uncomfortable silence it is.
งั้นนั่งเงียบ ๆ มาคุต่อไป
The Robotic Manipulation (2010)
I'm sorry, how is this better than uncomfortable silence?
โทษทีนะ นี่มันดีกว่านั่งเงียบ ๆ มาคุตรงไหน ไม่รู้สิ
The Robotic Manipulation (2010)
- I know all about using an uncomfortable silence to make a suspect talk.
ผมเป็นตำรวจ- - ผมรู้ดี ถึงการใช้ความเงียบที่อึดอัด เพื่อจะทำให้ผู้ต้องสงสัยพูด
The Blood from the Stones (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ