ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

they can serve to magnify the significance of some trivial step forward, exaggerate the seeming importance of some massive setback.

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -they can ser [...] ive setback.-, *they can ser [...] ive setback.*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They can serve to magnify the significance of some trivial step forward, exaggerate the seeming importance of some massive setback.มันถูกนำมาใช้เน้นความสำคัญ ของการก้าวไปข้างหน้าทีละนิด และใช้ลดความสำคัญให้เหลือน้อยเกินจริง An Inconvenient Truth (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

They ( DH EY1) can ( K AE1 N) serve to ( S ER1 V T UW1) magnify ( M AE1 G N AH0 F AY2) the ( DH AH0) significance ( S AH0 G N IH1 F IH0 K AH0 N S) of ( AH1 V) some ( S AH1 M) trivial ( T R IH1 V IY0 AH0 L) step forward ( S T EH1 P F AO1 R W ER0 D), exaggerate ( IH0 G Z AE1 JH ER0 EY2 T) the ( DH AH0) seeming ( S IY1 M IH0 NG) importance ( IH2 M P AO1 R T AH0 N S) of ( AH1 V) some ( S AH1 M) massive ( M AE1 S IH0 V) setback ( S EH1 T B AE2 K).

 


 
They
  • พวกเขา[Lex2]
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
  • /DH EY1/ [CMU]
  • (prp) /ðɛɪ/ [OALD]
can
  • กระป๋อง[Lex2]
  • คุก (คำสแลง)[Lex2]
  • บรรจุกระป๋อง[Lex2]
  • ปริมาณหนึ่งกระป๋อง[Lex2]
  • ห้องน้ำ (คำสแลง)[Lex2]
  • สามารถ: สามารถที่จะ [Lex2]
  • (แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก, [Hope]
  • (n) กระป๋อง,ถัง [Nontri]
  • (vi) สามารถ,ทำได้ [Nontri]
  • (vt) อัดกระป๋อง,บรรจุกระป๋อง [Nontri]
  • /K AE1 N/ [CMU]
  • /K AH0 N/ [CMU]
  • (v) /kæn/ [OALD]
serve to
  • นำไปให้: เอาออกไปให้ [Lex2]
magnify
  • ทำให้เพิ่มมากขึ้น: ทำให้ขยายตัว [Lex2]
  • เพิ่มขนาด: ขยายตัว [Lex2]
  • ทำให้น่าตื่นเต้น[Lex2]
  • (แมก'นิไฟ) v. เพิ่มขนาด,ขยาย,ทำให้ใหญ่ขึ้น,พูดขยาย,ทำให้ตื่นเต้นมากขึ้น,ยกยอ,สรรเสริญ ###SW. magnifiable adj. magnifier n. [Hope]
  • (vt) ขยายภาพ,ขยายความ,เพิ่มขนาด,อวดอ้าง [Nontri]
  • /M AE1 G N AH0 F AY2/ [CMU]
  • (v) /m'ægnɪfaɪ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
significance
  • ความสำคัญ: ประเด็นหลัก, ลักษณะที่สำคัญ [Lex2]
  • ความหมาย: การมีความหมาย [Lex2]
  • (ซิกนิฟ'ฟะเคินซฺ) n. ความสำคัญ,ความหมาย,ผลที่ตามมา,ลักษณะที่สำคัญ,การมีความหมาย ###S. importance ###A. trifling [Hope]
  • (n) ความหมาย,ความสำคัญ [Nontri]
  • /S AH0 G N IH1 F IH0 K AH0 N S/ [CMU]
  • /S IH0 G N IH1 F IH0 K AH0 N S/ [CMU]
  • (n) /s'ɪgn'ɪfɪkəns/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (in) /ɒv/ [OALD]
some
  • เล็กน้อย[Lex2]
  • บางส่วน[Lex2]
  • ที่มีจำนวนสองหรือสาม[Lex2]
  • ไม่เจาะจง: คร่าวๆ [Lex2]
  • คร่าวๆ[Lex2]
  • เต็มไปด้วย[Lex2]
  • สองหรือมากกว่าสองคนในการกระทำหนึ่งๆ[Lex2]
  • (ซัม) adj.,pron. บางส่วน,บางอัน,บางชิ้น,มีบ้าง,ไม่แน่,ไม่เจาะจง adv. ประมาณ,โดยประมาณ,คร่าว ๆ ,ในราว,ค่อนข้าง ###S. certain [Hope]
  • (adj) บางอย่าง,บ้าง,บางอัน,ประมาณ [Nontri]
  • (pro) บางคน,บางอัน,บางส่วน [Nontri]
  • /S AH1 M/ [CMU]
  • (j) /sʌm/ [OALD]
trivial
  • ไม่สำคัญ: เล็กๆ น้อยๆ, เล็กน้อย [Lex2]
  • ธรรมดา[Lex2]
  • น่าเบื่อ: ซ้ำซาก [Lex2]
  • ไม่เอาจริงเอาจัง: เล่นๆ [Lex2]
  • เล็กๆ น้อยๆ: เล็กน้อย, ปลีกย่อย, กระจ้อยร่อย [Lex2]
  • (ทริฟ'เวียล) adj. ไม่สำคัญ,ไม่เป็นสาระ,ไม่ค่อยดี,ด่า,หยุมหยิม,เล็ก ๆ น้อย ๆ ,พื้น ๆ ###SW. trivially adv. trivialness n. ###S. insignificant,petty,trifling [Hope]
  • (adj) เล็กน้อย,ไม่เป็นสาระ,น่ารำคาญ [Nontri]
  • /T R IH1 V IY0 AH0 L/ [CMU]
  • (j) /tr'ɪvɪəʳl/ [OALD]
step forward
  • ก้าวไปข้างหน้า[Lex2]
exaggerate
  • กล่าวเกินจริง: พูดขยายเกินกว่าความจริง [Lex2]
  • (อิกแซจ'จะเรท) vt.,vi. พูดเกินความจริง,อวดโต,เพิ่มหรือขยายเกินกว่าปกติ. ###SW. exaggeration n. ดูexaggerate exaggerator n. ดูexaggerate exaggerated adj. ดูexaggerate [Hope]
  • (vi) พูดเกินจริง,พูดโอ้อวด,พูดเลยเถิด [Nontri]
  • (vt) ทำให้เกินจริง,ขยายเกินปกติ,โอ้อวด [Nontri]
  • /IH0 G Z AE1 JH ER0 EY2 T/ [CMU]
  • (v) /'ɪgz'æʤərɛɪt/ [OALD]
seeming
  • ตามที่ปรากฏ: ตามที่เห็นภายนอก, โดยผิวเผิน, ที่มองเห็น [Lex2]
  • (ซีม'มิง) adj. ตามโฉมภายนอก,ตามผิวเผิน,ตามที่ปรากฎ. ###SW. seemingly adv. seemingness n. ###S. apparen [Hope]
  • (adj) ตามที่เห็น,ตามที่ปรากฏ [Nontri]
  • (n) รูปโฉมภายนอก [Nontri]
  • /S IY1 M IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /s'iːmɪŋ/ [OALD]
    [seem]
  • ที่ปรากฏ: ที่เห็น, ปรากฏอยู่ [Lex2]
  • ดูเหมือนว่า: เห็นจะ, คล้ายจะ, ดูจะ, ดูเหมือนจะ, ดูท่าทาง, ดูราวกับ, ดูประหนึ่ง [Lex2]
  • (ซีม) vi. ดูเหมือน,ดูคล้าย,ดูราวกับ,ดูท่าทาง,ปรากฎเป็น,ประหนึ่ง ###S. look,manifest [Hope]
  • (vi) ดูราวกับ,ดูเหมือนว่า,ประหนึ่ง,ดูคล้าย [Nontri]
  • /S IY1 M/ [CMU]
  • (v) /s'iːm/ [OALD]
importance
  • ความสำคัญ[Lex2]
  • (อิมพอร์' เทินซฺ) n. ความสำคัญ, การวางท่าทาง ###S. moment, weight) [Hope]
  • (n) ความสำคัญ,การวางมาด [Nontri]
  • /IH2 M P AO1 R T AH0 N S/ [CMU]
  • (n) /'ɪmp'ɔːtns/ [OALD]
massive
  • ใหญ่โต หนักและแข็งมาก: มหึมา, มโหฬาร, ใหญ่มาก, ขนาดยักษ์, เขื่อง [Lex2]
  • (แมส'ซิฟว) adv. เป็นก้อนใหญ่,เป็นก้อนใหญ่และหนัก,ใหญ่ (เช่นหัวเรือหน้าผาก) ,มาก,ไม่เป็นชั้น,เป็นเนื้อเดียวกัน ###SW. massively adv. massiveness,massivity n. [Hope]
  • (adj) ใหญ่โต,หนาแน่น,มาก,บึกบึน,แข็งแรง [Nontri]
  • /M AE1 S IH0 V/ [CMU]
  • (j) /m'æsɪv/ [OALD]
setback
  • การเสื่อมถอย: การทรุดลง, การยุบตัว [Lex2]
  • (เซท'แบค) n. การหยุดยั้งการก้าวหน้า,ความล้มเหลว,การถอยหลัง,กระแสน้ำทวน ###S. reverse,reversal,loss [Hope]
  • (n) ความล้มเหลว,การถอยหลัง,ความพ่ายแพ้ [Nontri]
  • /S EH1 T B AE2 K/ [CMU]
  • (n) /s'ɛtbæk/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top