มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| |
| | trumpet | (ทรัม'พิท) n. แตร vi., vi. เป่าแตร, เปล่งเสียงร้องคล้ายเสียงแตร, Syn. fanfare, blast | | trumpeter | (ทรัม'พิเทอะ) n. คนเป่าแตร, ผู้ป่าวประกาศ, ผู้ประกาศยกย่อง |
| | | | Playing the trumpet | คือการเป่าทรัมเป็ต The Legend of 1900 (1998) | | I play the trumpet | ผมเป่าทรัมเป็ต The Legend of 1900 (1998) | | YOu're the new trumpet man aren't you? | มือทรัมเป็ตที่เป่ายี่ห้อคอนน์ ใช่มั้ย The Legend of 1900 (1998) | | Max Tooney on trumpet | แม็กซ์ ทูนี่ย์ มือทรัมเป็ต The Legend of 1900 (1998) | | Where's your trumpet? | ทรัมเป็ตไปไหน The Legend of 1900 (1998) | | Take your trumpet | เอาคืนไปเถอะ The Legend of 1900 (1998) | | A good story's worth more than an old trumpet | เรื่องดีอย่างนี้มีค่ากว่าทรัมเป็ต The Legend of 1900 (1998) | | Have you ever been called home by the clear ringing of silver trumpets? | ท่านเคยถูกเรียกกลับเมือง โดยเสียงเพรียกอันกังวาล ของแตรเงินหรือไม่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | A muted trumpet. | เสียงทรัมเป็ตที่เงียบไป Mulholland Dr. (2001) | | You want 'Revelations' engraved in gold and angels trumpeting down from heaven. | นายต้องการให้มีแสงสีทองส่องมาจากสวรรค์แล้วก็ให้มีนางฟ้ามาเล่นดนตรีให้ฟังด้วยไหมละ Latter Days (2003) | | (drum and trumpet intro) | (drum and trumpet intro) Shall We Dance (2004) | | Booker Little, on trumpet, on piano... | Booker Little เล่นทรัมเป็ต, เปียโนก็... Swing Girls (2004) | | I'll live my life loving my trumpet | ฉันรักทรัมเป็ตของฉันมากนะ Swing Girls (2004) | | Where are the trumpets? | ไหนล่ะ ทรัมเป็ท Robots (2005) | | We were promised trumpets to announce the count's arrival. | มีคนสัญญาไว้ว่าจะมีทรัมเป็ท เพื่อต้อนรับการมาถึงของท่านเคานท์ Robots (2005) | | I am a silver Stradivarius trumpet played by a Pulitzer Prize winner. | ฉันเป็นคนเล่นเครื่องทรัมเป็ตสีเงิน และได้รับรางวัลชนะเลิศพูลิเซอร์ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Did she play the trumpet? Because she has really strong lips. | ทำไมแม่งเล่นทรัมเป็ตรู้ไหม เพราะว่าแม่มันโม๊คโคตรเก่ง American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Got horns, trumpets Rhythm and flutes | Got horns, trumpets Rhythm and flutes American Pie Presents: Band Camp (2005) | | You hear the trumpets, Fish? | ได้ยินเสียงแตรมั้ยไอ้น้อง? Allen (2005) | | Just piano, guitar, trumpet, drums and bass. | ก็มีแค่ี เปียโน กีต้าร์ ทรัมเป็ต กลอง และก็เบส The Simpsons Movie (2007) | | [ Trumpets ] | (เสียงช้างร้อง) Prey (2007) | | I need somewhere to practice me trumpet without the neighbors complaining. | ผมต้องหาที่ซ้อมแทรมเป็ต แบบไม่มีใครมาบ่นซะด้วย. Cassandra's Dream (2007) | | You and your trumpet. | คุณกับแทรมเป็ตน่ะ Cassandra's Dream (2007) | | - Trumpet. | - ทรัมเป็ต Eagle Eye (2008) | | Rachel's kid plays the trumpet. | ลูกชายเรเชลเป่าแทรมเป็ต Eagle Eye (2008) | | You may feel differently when the trumpets call. | แล้วเธอจะรู้เมื่อเวลานั้นมาถึง The Ex-Files (2008) | | Sound the trumpets, strumpets. | เสียงทรัมเปตและนางโลมดังขึ้นแล้ว The Ex-Files (2008) | | And wanted to change the conductors half-way by getting an ordinary trumpeter to conduct. | และต้องการจะเปลี่ยนคอนดัตเตอร์กลางคัน แล้วจะเอาคนที่เล่นทรัมเปตมาเป็นคอนดัตเตอร์ Beethoven Virus (2008) | | She thinks that the trumpeter is the most suitable conductor. | เธอคิดว่าคนเป่าทรัมเปตเหมาะสมที่ดแล้วที่จะเป็นคอนดัตเตอร์ Beethoven Virus (2008) | | From now on, you'll be going to a trumpet school. | ตั้งแต่นี้ คุณต้องไปที่โรงเรียนสอนทรัมเปต Beethoven Virus (2008) | | Are you going to be a nanny or a professional trumpeter? | ว่านายอยากเป็นพี่เลี้ยงเด็ก\ หรือเป็นนักเป่าทรัมเป็ตมืออาชีพ? Beethoven Virus (2008) | | But the trumpet? You can play that anytime. | แต่เรือ่งทรัมเป็ตอ่ะ นายะเป่าเมือ่ไหร่ก็ได้ Beethoven Virus (2008) | | We're going to pick the trumpet through an audition, so... | เรากำลังกลับไปเล่นทรัมเป็ต โดยการทดสอบ, ดังนั้น Beethoven Virus (2008) | | I told you not to get a new trumpet. | ฉันบอกเธอไปแล้วหนิ ว่าไม่ต้องหานักทรัมเปตใหม่ Beethoven Virus (2008) | | ...and then you can tell the audience that our solo trumpet is out giving parking tickets. | แล้วเธอบอกคนฟังไปว่า คนเป่าทรัมเป็ตโซโล่กำลังออกไปแจกบัตรจอดรถอยู่ Beethoven Virus (2008) | | I'm trying to find a trumpet, and I think it'll work out. | ฉันกำลังหานักทรัมเปตอยู่นะ, ฉันคิดว่ามันน่าจะมีทางออกนะ Beethoven Virus (2008) | | Hello, I'm Du Ru Mi who called you before about the trumpet. | ฮัลโหล, ฉัน ดูรูมิ ที่โทรมาก่อนหน้านี้ เกี่ยวกับทรัมเป็ตนะคะ Beethoven Virus (2008) | | Did Note bring his trumpet? | ในเอกสารได้บอกให้เขาเป่าแตรไหม The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | What is Note without his trumpet? | เอกสารเป่าแตรให้เขาอะไรนะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | He believed that you were giving away a very bright political career because of some strumpet. | เขาเชื่อว่าคูณกำลังทำให้ อนาคตตัวเองเสื่อมเสีย เพราะผู้หญิงเลวๆ The Scarlet Letter (2009) | | Why, you wicked little strumpet. | ทำไม เธอมันนังร่านตัวแสบ I Got a Right to Sing the Blues (2010) | | - Strumpet. | - นังเพศยา Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010) | | That when a kid picks up a clarinet or a trumpet... every region of the cerebral cortex is stimulated. | และเมื่อเด็กๆเล่น คาริเน็ต หรือ ทรัมเป็ต จะช่วยกระตุ้น สมองชั้นนอก Dream On (2010) | | Played the trumpet with me in the division band. | เคยเล่นทรัมเป็ตในวงโยฯมาด้วยกัน Basilone (2010) | | You any good on the trumpet? | เหรอ นายเล่นเก่งมั้ย? Basilone (2010) | | ♪ It's the middle trumpet part ♪ | โห่ มันคือดินาสตี ตะหากล่ะ And Then There Were Fewer (2010) | | Trumpet honeysuckle, red twig dogwood, | ต้นสายน้ำผึ้ง ไม้พุ่มด็อกวู้ดสีแดง The Couple in the Cave (2010) | | I want the part that keeps me here, 'cause here I'm Mozart, but out there, I was like a monkey playing the trumpet, and you guys need Mozart. | ฉันต้องการแค่บางส่วน ที่ทำให้ฉันอยู่ที่นี่ เพราะตอนฉันอยู่ที่นี่ฉันเป็น โมสาร์ธ แต่ข้างนอกนั้น ฉันเหมือนลิงเล่นทรัมเป็ทเลย Compromising Positions (2010) | | One of us must learn to play the trumpet whilst the other one goes like this... | เราคนหนึ่งต้องเป่าทรัมเปต อีกคนต้องทำอย่างนี้ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | You must play the trumpet or something, 'cause you're making me feel all horny and stuff! | เธอกำลังทำให้อะดีนารีนฉันพลุ่งพล่าน คุณทำกระเป๋าล่วง Just Go with It (2011) |
| | | คุยเขื่อง | (v) brag, See also: boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow, Syn. คุยโต, Example: เขาชอบคุยเขื่องถึงฐานะอันร่ำรวยของตนอยู่เสมอๆ, Thai Definition: คุยอวดว่าตนใหญ่หรือมีอำนาจกว่าผู้อื่น | | คุยโม้ | (v) boast, See also: brag, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow, Syn. โม้, ยกเมฆ, Example: เขาคุยโม้ถึงเรื่องที่ไปผจญภัยมาเกือบชั่วโมงแล้ว, Thai Definition: พูดเกินความจริง | | คุยโว | (v) brag, See also: boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow, Syn. คุยโต, Example: เขาคุยโวให้ใครต่อใครฟังว่าการแข่งขันครั้งนี้เขาต้องเป็นผู้ชนะแน่นอน, Thai Definition: พูดโอ้อวด | | แผด | (v) roar, See also: thunder, snarl, bluster, yell, bellow, shout, scream, trumpet, blaze, Syn. แผดเสียง, ส่งเสียง, ตะโกน, Ant. กระซิบ, Example: เขาแผดเสียงตวาดลูกน้องที่ทำงานผิดพลาดลั่นออฟฟิศ, Thai Definition: เปล่งเสียงดังด้วยความโกรธ, เปล่งเสียงดังสนั่น | | ผู้หญิงหากิน | (n) prostitute, See also: call girl, streetwalker, strumpet, Syn. โสเภณี, หญิงงามเมือง, หญิงขายบริการ, นางโลม, หญิงขายตัว, กะหรี่, Example: นักเลงผู้นี้มีหน้าที่คุมซ่องด้วยและคอยปกป้องคุ้มครองผู้หญิงหากินเหล่านั้นไม่ให้ถูกรังแกหรือเบี้ยวค่าตัวจากนักเที่ยว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ประกอบอาชีพขายบริการทางเพศ | | เป่าแตร | (v) blow the horn, See also: to play on a trumpet, blow the trumpet, Example: เขาเป่าแตรจนปากตุ่ย, Thai Definition: ทำให้เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบานเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก | | แตร | (n) horn, See also: brass wind instrument, bugle, trumpet, clarion, klaxon, Example: เมื่อเดินย่ำทรายต่อไปอีกก็ได้ยินเสียงขลุ่ยและแตรอย่างแผ่วเบาเศร้าสร้อย ราวกับจะกระซิบบอกเรื่องราวที่ผู้คนลืมเลือนไปหมดสิ้น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบาน | | แตรฝรั่ง | (n) megaphone-shaped trumpet, See also: clarion, Syn. แตรลำโพง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง | | แตรฟันฟาร์ | (n) fanfare trumpet, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่ใช้เป่าในเวลาเริ่มพิธีในการแข่งขันกีฬาเป็นต้น | | แตรลำโพง | (n) trumpet, See also: clarion, Syn. แตรฝรั่ง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แตรที่มีปลายบานอย่างดอกลำโพง เป็นเครื่องดนตรีที่ดัดแปลงมาจากของฝรั่ง | | ทรัมเป็ต | (n) trumpet, See also: clarion, brass wind, horn, bugle, Example: นักเรียนฝึกเป่าทรัมเป็ตเพื่อไปบรรเลงในงานประกวดวงดนตรี, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อแตรประเภทหนึ่ง มีเสียงแหลม, Notes: (อังกฤษ) | | กระโถนปากแตร | (n) spittoon with trumpet-shape mouth, See also: spherical spittoon with trumpet-shaped opening, Example: กระโถนปากแตรในสมัยปัจจุบันหายากมาก, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กระโถนทรงกลมมีปากผายออกคล้ายแตร | | โม้ | (v) brag, See also: boast, blow one's own trumpet, Syn. โว, คุยอวด, คุยเขื่อง, อวด, คุยโว, Example: ผมฟังเขาโม้มาหนึ่งชั่วโมง, Thai Definition: พูดโอ้อวดเกินความจริง, Notes: (ปาก) |
| | บานบุรีสีเหลือง | [bānburī sī leūang] (n, exp) EN: Common allamanda ; Golden trumpet | | ชมพูพันธ์ทิพย์ | [chomphū phan thip] (n, exp) EN: Pink tecoma ; Pink trumpet tree ; Rosy trumpet-tree | | แฮปปี้เนส | [haēppīnēt] (n) EN: Port St. John's creeper ; Pink trumpet vine | | คนเป่าแตร | [khon pao traē] (n) EN: trumpeter ; trumpet player FR: trompettiste [ m ] | | คุยโม้ | [khui mō] (v, exp) EN: boast ; brag ; talk big ; blow one's own trumpet ; blow one's own trumpet ; crow FR: se vanter ; se flatter ; gasconner (vx) | | โม้ | [mō] (v) EN: talk big ; brag ; boast ; play up ; preach and trumpet ; blow one's own horn FR: se vanter ; fanfaronner ; se glorifier ; se flatter (de) (litt.) ; crier sur tous les toits | | เป่าแตร | [pao traē] (v, exp) EN: blow the horn ; to play on a trumpet ; blow the trumpet FR: jouer de la trompette | | แผด | [phaet] (v) EN: roar ; thunder ; snarl ; bluster ; yell ; bellow ; shout ; scream ; trumpet ; blaze ; cry ; yell FR: hurler ; crier ; s'égosiller ; proférer ; émettre un son strident | | เพกา | [phēkā] (n) EN: Indian Trumpet Flower ; Broken bone ; Damocles tree | | พวงแสด | [phūangsaēt] (n) EN: Orange trumpet ; Flame flower ; Fire-cracker vine | | พวงแสดเถา | [phūangsaēt thao] (n) EN: Orange trumpet ; Flame flower ; Fire-cracker vine | | ผู้หญิงหากิน | [phūying hākin] (n, exp) EN: prostitute ; call girl ; streetwalker ; strumpet FR: prostituée [ f ] | | รำเพย | [ramphoēi] (n, exp) EN: Yellow oleander ; Lucky bean ; Trumpet flower ; Lucky nut | | สร้อยอินทนิล | [søi-inthanin] (n, exp) EN: Clock vine ; Bengal clock vine ; Blue trumpet vine ; Blue skyflower ; Skyflower ; Heavenly blue | | ตาเบเหลือง | [tābē leūang] (n, exp) EN: Silver trumpet tree ; Tree of gold ; Paraguayan silver trumpet tree | | ทองอุไร | [thøng-urai] (n) EN: Yellow elder ; Yellow bells ; Trumpet vine | | ทรัมเป็ต | [thrampet] (n) EN: trumpet FR: trompette [ f ] | | แตร | [traē] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ] | | แตรเดียว | [traē dīo] (n) EN: trumpet ; bugle ; clarion FR: trompette [ f ] ; bugle [ m[ ; clairon [ m ] | | แตรทรัมเป็ต | [traē thrampet] (n, exp) EN: trumpet FR: trompette [ f ] |
| | 喇叭 | [lǎ ba, ㄌㄚˇ ㄅㄚ˙, 喇 叭] loudspeaker; trumpet #10,909 [Add to Longdo] | | 小号 | [xiǎo hào, ㄒㄧㄠˇ ㄏㄠˋ, 小 号 / 小 號] trumpet #19,033 [Add to Longdo] | | 自吹自擂 | [zì chuī zì léi, ㄗˋ ㄔㄨㄟ ㄗˋ ㄌㄟˊ, 自 吹 自 擂] to advertise oneself with trumpet and drum (成语 saw); to boast; to flaunt one's achievements; to blow one's own trumpet #67,861 [Add to Longdo] | | 吹喇叭 | [chuī lǎ ba, ㄔㄨㄟ ㄌㄚˇ ㄅㄚ˙, 吹 喇 叭] to praise sb; lit. blowing the trumpet #96,552 [Add to Longdo] | | 戍角 | [shù jiǎo, ㄕㄨˋ ㄐㄧㄠˇ, 戍 角] garrison trumpet call [Add to Longdo] | | 箛 | [gū, ㄍㄨ, 箛] (bamboo); trumpet for chariots [Add to Longdo] |
| | | ペット | [petto] (n) (1) pet; (2) (abbr) trumpet; (P) #5,615 [Add to Longdo] | | トランペット | [toranpetto] (n) trumpet; (P) #10,345 [Add to Longdo] | | ほら貝;法螺貝;吹螺;梭尾 | [ほらがい;ホラガイ, horagai ; horagai] (n) (uk) conch (Charonia tritonis); trumpet shell [Add to Longdo] | | エリンギ | [eringi] (n) king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii); king oyster mushroom [Add to Longdo] | | トランペッター | [toranpetta-] (n) trumpeter [Add to Longdo] | | トランペットウィンソック | [toranpettouinsokku] (n) { comp } Trumpet Winsock [Add to Longdo] | | トランペットスカート | [toranpettosuka-to] (n) trumpet skirt [Add to Longdo] | | ヘラヤガラ | [herayagara] (n) trumpetfish (Aulostomus chinensis) [Add to Longdo] | | ラッパ吹き;らっぱ吹き;喇叭吹き | [ラッパふき(ラッパ吹き);らっぱふき(らっぱ吹き;喇叭吹き), rappa fuki ( rappa fuki ); rappafuki ( rappa fuki ; rappa fuki )] (n) (1) (See 喇叭手) bugler; trumpeter; (2) blowing one's own horn [Add to Longdo] | | 言い広める;言広める | [いいひろめる, iihiromeru] (v1, vt) to spread word of; to trumpet; to bruit [Add to Longdo] | | 鷺笛 | [さぎふえ;サギフエ, sagifue ; sagifue] (n) (uk) longspine snipefish (Macroramphosus scolopax); common bellowsfish; snipe-fish; snipefish; spine trumpet fish; trumpetfish [Add to Longdo] | | 消灯ラッパ | [しょうとうラッパ, shoutou rappa] (n) (See 喇叭) lights-out trumpet or bugle call; taps; last post [Add to Longdo] | | 大風呂敷 | [おおぶろしき, ooburoshiki] (n) (1) large furoshiki; (2) big talk; vain boasting or bluster; blowing one's own trumpet; rodomontade [Add to Longdo] | | 朝顔 | [あさがお, asagao] (n) (1) Japanese morning glory (Ipomoea nil, Pharbitis nil); (2) funnel shaped; bell (i.e. of a trumpet); (P) [Add to Longdo] | | 突抜忍冬 | [つきぬきにんどう;ツキヌキニンドウ, tsukinukinindou ; tsukinukinindou] (n) (uk) trumpet honeysuckle; Lonicera sempervirens [Add to Longdo] | | 鳴り物入り | [なりものいり, narimonoiri] (n) a flourish of trumpets [Add to Longdo] | | 凌霄 | [りょうしょう, ryoushou] (n) (See 凌霄花) Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora) [Add to Longdo] | | 凌霄花 | [のうぜんかずら;りょうしょうか;ノウゼンカズラ, nouzenkazura ; ryoushouka ; nouzenkazura] (n) Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora) [Add to Longdo] | | 喇叭 | [らっぱ, rappa] (n) (uk) trumpet; horn; bugle [Add to Longdo] | | 喇叭手 | [らっぱしゅ, rappashu] (n) trumpeter; bugler [Add to Longdo] | | 喇叭水仙 | [らっぱずいせん;ラッパスイセン, rappazuisen ; rappasuisen] (n) (uk) (trumpet) daffodil [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Trumpet \Trump"et\, v. t. [imp. & p. p. {Trumpeted}; p. pr. &
vb. n. {Trumpeting}.] [Cf. F. trompeter.]
To publish by, or as by, sound of trumpet; to noise abroad;
to proclaim; as, to trumpet good tidings.
[1913 Webster]
They did nothing but publish and trumpet all the
reproaches they could devise against the Irish.
--Bacon.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
