ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tramp

T R AE1 M P   
106 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tramp-, *tramp*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tramp[N] คนจรจัด, See also: กุ๊ย, Syn. vagabond, wanderer
tramp[N] การเดินทางไกล
tramp[VI] เดินหรือย่ำเสียงตึงตัง
tramp[VI] เดินเท้า, See also: เดิน
trample[VI] กระทืบ, See also: เหยียบย่ำ
trampoline[N] เตียงผ้าใบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tramp(แทรมพฺ) n. คนจรจัด,ผู้เดินทางด้วยเท้า,ผู้พเนจร,การเดินทางด้วยเท้า,เสียงฝีเท้าที่หนัก,หญิงมั่วโลกีย์ vi.,vt. เดินเท้าเสียงดัง,เดินขบวน,เดินเที่ยว,พเนจร,ย่ำ,เหยียบ,กระทืบ, See also: tramper n. trampish adj. trampishly adv. trampishness n.
trample(แทรม'เพิล) vi. ย่ำ,เหยียบ,กระทืบ vt. ย่ำ,เหยียบ,กระทืบ,กระทืบไฟให้ดับ. n. การย่ำ,การเหยียบ,การกระทืบ., See also: trampler n.

English-Thai: Nontri Dictionary
tramp(n) การเดินย่ำ,คนจรจัด,หญิงสำส่อน
tramp(vi) เดินย่ำ,เดินเท้า,เดินเที่ยว,พเนจร,กระทืบ
trample(n) การเหยียบย่ำ,การกระทืบ,การเหยียดหยาม
trample(vt) เหยียบย่ำ,กระทืบ,เหยียดหยาม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
trampคนเร่ร่อน, คนจรจัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tramp ship; tramp steamerเรือเร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tramp steamer; tramp shipเรือเร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Trampsคนเร่ร่อน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you get that shirt at Tramps R Us?ซื้อเสื้อตัวนี้มาจากไหนเหรอ? Bad Grandpa (2013)
Did you get that shirt at Tramps R Us?ซื้อเสื้อตัวนี้มาจากไหนฮะ? Bad Grandpa (2013)
Like Bert and Ernie or Lady And The Tramp or peanut butter and jelly.ผมขอร้องคุณว่าอย่าไปขัดขวาง ความสัมพันธ์ของเขากับวาเนสซ่า Back from the Dead (2013)
You butter me up, remind me how great you can be, only to have your little tramp show up here and throw whatever this is in my face.คุณให้ความหวังฉัน เตือนความจำฉัน ว่าคุณเป็นคนดีแค่ไหน เพื่อให้นังผู้หญิงสำส่อนของคุณมาแสดงตัวที่นี่ และก็มาทำอะไรก็ไม่รู้ต่อหน้าฉัน Gone Maybe Gone (2012)
Yeah, and his tramp stamp probably spells out "Massengill."ใช่ และสแตมป์คนจรจัดของเขา อาจสะกดว่า "Massengill" Unknown Subject (2012)
Now, my suggestion is that we drag him bound and gagged to a tattoo parlor for a tramp stamp that reads "Tips Appreciated" orตอนนี้ คำแนะนำป้าคือ วางยาเค้า มัดและปิดปากไว้ในห้องชายโฉด จรจัดที่มีป้ายติดแสดงความยินดีว่า Michael (2012)
So the real estate people won't know there is anyone living here when they tramp through our house?นายหน้าอสังหาฯจะได้ไม่รู้ว่า มีคนอาศัยอยู่ที่นี่ ตอนที่พวกเขาเดินเข้ามาในบ้านเราเหรอคะ? The Goodbye Look (2011)
Tramp stamps are so 2005.สักตาสัญลักษณ์นี้ปี 2005 สุดๆ Mirror, Mirror (2011)
I've got to get to him before she does. Tramp stamp.ผมจำเป็นต้องไปหาเขาก่อนที่เธอจะไปถึง แทรม สแตมป์ First Blood (2010)
Lady Bird Johnson's tramp stamp and tattoos above her ovaries, Mayor Richard J. Daley became so incensed with sexual rage that he punched his own wife in the face and spent the next hour screamingคนที่สักรอยเหนือจิมิ๊ ขึ้นเวที ผู้ว่าริชาร์ด เจ.เดลี่ย์ มีอารมณ์ทางเพศทันที จนถึงขั้นต่อยหน้าเมียตัวเอง Britney/Brittany (2010)
♪ The lady is a tramp ♪ ♪ Tramp# พวกจรจัด... # # เธอคือพวกจรจัด... # Laryngitis (2010)
♪ That's why the lady ♪ ♪ Is a tramp# เพราะงั้นเธอคือ... Laryngitis (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trampDon't tramp in the living room with muddy feet.
trampDon't trample on the grass.
trampHe trampled on her feelings.
trampI can’t bear to tramp ten miles in this heat.
trampMy flower garden was trampled by urchins.
trampStray dogs tramped about my garden.
trampThe tramp gobbled down the free Thanksgiving dinner served at the church.
trampYou should not trample on other people's rights.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่ำเท้า[V] tramp, See also: trample, tread, walk, go on foot, mark time, Syn. เดิน, ย่ำ, Example: เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไป, Thai definition: เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า
เด็กร่อนเร่[N] tramp child, See also: vagabond child, vagrant child, hobo child, Syn. เด็กจรจัด, เด็กเร่ร่อน, Example: ในกรุงเทพมีเด็กร่อนเร่อยู่มากมาย ที่อาจสร้างอาชญากรรมที่ร้ายแรงได้, Count unit: คน, Thai definition: เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
เด็กจรจัด[N] tramp child, See also: vagabond child, vagrant child, hobo child, Syn. เด็กเร่ร่อน, Example: แยกนี้มักมีเด็กจรจัดมาคอยขอเงินจากรถที่ติดไฟแดง, Count unit: คน, Thai definition: เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง
ซัดเซพเนจร[V] wander, See also: tramp, roam, rove, drift, Syn. ร่อนเร่พเนจร, Example: ยายคนนี้ซัดเซพเนจรมาอาศัยอยู่กับแม่ชีที่วัดหลายปีมาแล้ว, Thai definition: ร่อนเร่ไป, เที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย
คนพเนจร[N] tramp, See also: vagabond, vagrant, hobo, Syn. คนร่อนเร่พเนจร, Example: เขาทำตัวราวกับเป็นคนพเนจรค่ำไหนนอนนั่น, Thai definition: คนที่ร่อนเร่หรือเที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย
ย่ำ[V] tread, See also: tramp, trample, crush, squash, walk over, Syn. ย่ำเท้า, Example: เราขึ้นรถ ลุยน้ำ ลงเรือ และเดินเท้าลุยน้ำย่ำไปตามถนนใหญ่, Thai definition: เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ
กุ๊ย[N] tramp, See also: hobo, bum, vagrant, Example: ฟุตบอลเป็นกีฬาที่คนใจแคบหลายคนมองว่าเป็นกีฬาสำหรับ 'กุ๊ย', Count unit: คน, Thai definition: คนเลว, คนโซ., Notes: (จีน)
กระทืบ[V] trample, See also: stamp, crush with the foot, tread, Syn. เหยียบ, Example: ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตาย, Thai definition: ยกเท้ากระแทกลงไป
กระทืบเท้า[V] trample, See also: stamp down, crush with the foot, tread, Example: บางคนแสดงออกถึงอาการโกรธในรูปแบบต่างๆ เช่น กระทืบเท้า ทำเสียงปึงปัง หรือทำลายข้าวของ เป็นต้น, Thai definition: ยกเท้ากระแทกถี่ๆ ลงไป
การย่ำ[N] tread, See also: tramping, stamping, trampling, Syn. การเหยียบ, การย่ำเท้า, Example: การย่ำเท้าของแต่ละคนมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน, Thai definition: การเหยียบหนักๆ ซ้ำๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาทาสามัคคี[v. exp.] (bāthā sāmakkhī) EN: use feet to stamp furiously to hurt someone ; trample ; tread upon   
เด็กจรจัด[n. exp.] (dek jønjat) EN: tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child   
เด็กร่อนเร่[n. exp.] (dek rǿnrē) EN: tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child   FR: jeune clochard [m]
จรจัด[n.] (jønjat) EN: vagabond ; vagrant ; tramp ; hobo   FR: vagabond [m] ; vagabonde [f]
ขยี้[v.] (khayī) EN: crush ; squash ; quash ; trample   FR: écraser ; comprimer ; piétiner
กุ๊ย[n.] (kui) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler   FR: clochard [m] ; clodo (fam.) [m] ; mendiant [m] ; vagabond [m]
พเนจร[v.] (phanējøn) EN: wander tramp ; roam ; rove   
ย่ำ[v.] (yam ) EN: tread ; tramp ; trample ; crush ; squash ; walk over   FR: piétiner ; fouler
เหยียบ[v.] (yīep) EN: step on ; put one's foot on ; tread on ; trample   FR: poser le pied ; marcher à pas mesurés ; fouler aux pieds ; piétiner

CMU English Pronouncing Dictionary
TRAMP    T R AE1 M P
TRAMPS    T R AE1 M P Z
TRAMPE    T R AE1 M P
TRAMPED    T R AE1 M P T
TRAMPLE    T R AE1 M P AH0 L
TRAMPING    T R AE1 M P IH0 NG
TRAMPLES    T R AE1 M P AH0 L Z
TRAMPLED    T R AE1 M P AH0 L D
TRAMPLING    T R AE1 M P L IH0 NG
TRAMPOLINE    T R AE2 M P AH0 L IY1 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tramp    (v) trˈæmp (t r a1 m p)
tramps    (v) trˈæmps (t r a1 m p s)
tramped    (v) trˈæmpt (t r a1 m p t)
trample    (v) trˈæmpl (t r a1 m p l)
tramping    (v) trˈæmpɪŋ (t r a1 m p i ng)
trampled    (v) trˈæmpld (t r a1 m p l d)
tramples    (v) trˈæmplz (t r a1 m p l z)
trampling    (v) trˈæmplɪŋ (t r a1 m p l i ng)
trampoline    (n) trˈæmpəliːn (t r a1 m p @ l ii n)
trampolines    (n) trˈæmpəliːnz (t r a1 m p @ l ii n z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
践踏[jiàn tà, ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ, / ] trample, #16,847 [Add to Longdo]
流浪汉[liú làng hàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄏㄢˋ, / ] tramp; wanderer, #30,669 [Add to Longdo]
[róu, ㄖㄡˊ, ] trample, #94,457 [Add to Longdo]
[lìn, ㄌㄧㄣˋ, / ] trample down, oppress, overrun, #201,027 [Add to Longdo]
[róu, ㄖㄡˊ, ] trample, #398,239 [Add to Longdo]
绷床[bēng chuáng, ㄅㄥ ㄔㄨㄤˊ, / ] trampoline [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Landstreicher {m}; Strauchdieb {m} | Landstreicher {pl}; Strauchdiebe {pl}tramp | tramps [Add to Longdo]
Tramp {m}tramp; hobo [Am.] [Add to Longdo]
Trampelpfad {m}beattrack [Add to Longdo]
Trampeltier {n}; Trampel {m} [übtr.]clumsy clot; oaf [Am.] [Add to Longdo]
Trampen {n}hitch-hiking; backpacking [Add to Longdo]
Tramper {m}; Tramperin {f}hitchhiker [Add to Longdo]
Trampolin {n} [sport]trampoline [Add to Longdo]
trampeln | trampelnd; zerstampfend | getrampelt; zerstampft | trampelt; zerstampft | zu Tode getrampelt werdento trample | trampling | trampled | tramples | to be trampled to death [Add to Longdo]
trampelnto tramp [Add to Longdo]
trampen; per Anhalter fahren | trampend | getrampt | er/sie trampt | ich/er/sie trampte | er/sie ist/war getramptto hitchhike; to hitch; to go backpacking | hitchhiking | hitchhiked | he/she hitchhikes | I/he/she hitchhiked | he/she has/had hitchhiked [Add to Longdo]
Trampeltier {n} [zool.]bactrian (camel) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ざっくざっく[, zakkuzakku] (adv) crunch crunch; thud thud; tramp tramp [Add to Longdo]
どしどし[, doshidoshi] (adv) (on-mim) rapidly; constantly; one after the other; without hesitation; sound of tramping; (P) [Add to Longdo]
トランパー[, toranpa-] (n) tramper [Add to Longdo]
トランポリン[, toranporin] (n) trampoline [Add to Longdo]
ドシンドシン;どしんどしん[, doshindoshin ; doshindoshin] (adv-to) (on-mim) walking (with heavy steps); tramping; lumbering; clumping [Add to Longdo]
固める(P);堅める[かためる, katameru] (v1,vt) (1) (See 土を固める・つちをかためる) to harden; to freeze; to strengthen; to solidify; to make (a fist); to tramp down (snow, dirt); (2) to put together; to collect; to gather; to consolidate; (3) (See 身を固める・みをかためる) to make secure; to stabilize; to settle down; to strengthen (belief, resolution, etc.); to establish (evidence); (4) (See 国境を固める・こっきょうをかためる,嘘で固める・うそでかためる) to fortify; to reinforce; to support; (5) (in the form に身をかためる) to wear for a specific purpose (armor, coat, etc.); (6) to swear; to resolutely vow; to sincerely promise; (7) to tie tightly; to fasten; (8) to hold a bow fully drawn; (P) [Add to Longdo]
宿無し[やどなし, yadonashi] (n) homeless person; vagabond; tramp [Add to Longdo]
人権蹂躪;人権蹂躙[じんけんじゅうりん, jinkenjuurin] (n) human rights violation; trampling on human rights [Add to Longdo]
雪踏み[ゆきふみ, yukifumi] (n,vs) (1) trampling down snow on a path; (n) (2) foot-worn instrument for trampling snow [Add to Longdo]
践踏[せんとう, sentou] (n,vs) trampling down [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tramp \Tramp\, v. t. [imp. & p. p. {Tramped}; p. pr. & vb. n.
     {Tramping}.] [OE. trampen; akin to LG. trampen, G. trampeln,
     LG. & D. trappen, Dan. trampe, Sw. & Icel. trampa, Goth.
     anatrimpan to press upon; also to D. trap a step, G. treppe
     steps, stairs. Cf. {Trap} a kind of rock, {Trape}, {Trip}, v.
     i., {Tread}.]
     1. To tread upon forcibly and repeatedly; to trample.
        [1913 Webster]
  
     2. To travel or wander through; as, to tramp the country.
        [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
     3. To cleanse, as clothes, by treading upon them in water.
        [Scot.] --Jamieson.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tramp \Tramp\, v. i.
     To travel; to wander; to stroll.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Tramp \Tramp\, n.
     1. A foot journey or excursion; as, to go on a tramp; a long
        tramp. --Blackie.
        [1913 Webster]
  
     2. A foot traveler; a tramper; often used in a bad sense for
        a vagrant or wandering vagabond. --Halliwell.
        [1913 Webster]
  
     3. The sound of the foot, or of feet, on the earth, as in
        marching. --Sir W. Scott.
        [1913 Webster]
  
     4. A tool for trimming hedges.
        [1913 Webster]
  
     5. A plate of iron worn to protect the sole of the foot, or
        the shoe, when digging with a spade.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  tramp
      n 1: a disreputable vagrant; "a homeless tramp"; "he tried to
           help the really down-and-out bums" [syn: {tramp}, {hobo},
           {bum}]
      2: a person who engages freely in promiscuous sex [syn:
         {swinger}, {tramp}]
      3: a foot traveler; someone who goes on an extended walk (for
         pleasure) [syn: {hiker}, {tramp}, {tramper}]
      4: a heavy footfall; "the tramp of military boots"
      5: a commercial steamer for hire; one having no regular schedule
         [syn: {tramp steamer}, {tramp}]
      6: a long walk usually for exercise or pleasure; "she enjoys a
         hike in her spare time" [syn: {hike}, {hiking}, {tramp}]
      v 1: travel on foot, especially on a walking expedition; "We
           went tramping about the state of Colorado"
      2: walk heavily and firmly, as when weary, or through mud;
         "Mules plodded in a circle around a grindstone" [syn: {slog},
         {footslog}, {plod}, {trudge}, {pad}, {tramp}]
      3: cross on foot; "We had to tramp the creeks"
      4: move about aimlessly or without any destination, often in
         search of food or employment; "The gypsies roamed the woods";
         "roving vagabonds"; "the wandering Jew"; "The cattle roam
         across the prairie"; "the laborers drift from one town to the
         next"; "They rolled from town to town" [syn: {roll},
         {wander}, {swan}, {stray}, {tramp}, {roam}, {cast}, {ramble},
         {rove}, {range}, {drift}, {vagabond}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top