มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | stoop | (vi) ก้มตัวลง, See also: ก้มลง, โค้งตัว, Syn. bend, bow | | stoop | (vt) ก้มตัวลง, See also: ก้มลง, โค้งตัว, Syn. bend, bow | | stoop | (vi) ถ่อมตัว, See also: ลดตัว, Syn. condescend, deign | | stoop | (vi) บินโฉบลง, See also: บินถลาลง, Syn. swoop down, pounce | | stoop | (vt) ยอมให้, See also: ยอมแพ้, ยอม | | stoop | (n) การก้มตัวลง, See also: การโค้งตัวลง, Syn. bend, slouch | | stoop | (n) การบินโฉบลงของนก, Syn. swoop | | stoop | (n) ระเบียงเล็กๆ, See also: เฉลียงเล็กๆ, Syn. porch, veranda | | stoop | (n) อ่างน้ำมนต์, Syn. stoup | | stoop to | (phrv) ก้มไปหา, See also: โค้งตัวหา | | stoop down | (phrv) ก้มลง, See also: ค้อมตัวลง, โค้งตัว, Syn. bend down |
|
| | stoop | (สทูพ) vi., vt., n. (การ) ก้ม, ก้มลง, โค้ง, โก้งโค้ง, ห่อตัว, ยืนย่อตัว, ถ่อมตัว, (เหยี่ยว) ถลาลง, โฉบลง, ลดลง, ยอม, ยินยอม, ท่าก้ม, ท่าโค้งลง, การถ่อมตัว, การโฉบลง., See also: stooper n. stoopingly adv., Syn. nod, bend, kneel, bow |
| | stoop | (n) การโค้งลง, การก้มลง, การถ่อมตัว, การถลาลง, การโฉบลง | | stoop | (vi) โค้งลง, ก้มลง, ถ่อมตัว, ถลาลง, ลดลง, โฉบลง |
| | That shows you how low Honest John will stoop, eh, Giddy? | ที่แสดงให้เห็นวิธีการที่ต่ำ จริงใจจอห์น จะก้มใช่มั้ย, หวิว? Pinocchio (1940) | | Well, I have. You know, on my back stoop, the lot across the street, back yard. | ดีฉันมี คุณรู้ว่าเมื่อก้มหลังของฉันมากฝั่งตรงข้ามถนนที่สนามหลังบ้าน 12 Angry Men (1957) | | Stoop down a bit | ย่อตัวลงหน่อย Sweet Sex and Love (2003) | | But there are some things you shouldn't stoop to. | แต่แกก็มีอย่างอื่นที่ทำได้ ทำไมไม่เลิกซะที Super Rookie (2005) | | I would regard it as a mark of extreme favour if you would stoop to honour me with this next dance. | ผมยินดีที่ได้ไมตรีจิตอันล้นเหลือนี้ Becoming Jane (2007) | | Harris is there in the six-yard area doing what he does best, and stoops to conquer. | แฮริสรออยู่ในเขต 6 หลา เขาทำสิ่งที่เขาต้องทำ และทำได้ดีทีเดียวครับ Goal II: Living the Dream (2007) | | No, stop. We will not stoop to her level. | ไม่ หยุดนะ เราจะไม่ลดไปไปอยู่ระดับเดียวกับเธอเด็ดขาด Epic Movie (2007) | | You'd stoop that low to desecrate her burial site. | You'd stoop that low to desecrate her burial site. Wrecking Crew (2008) | | Even you wouldn't stoop that low. | แม้เธอจะไม่ยอมลงมาต่ำขนาดนั้น Chuck in Real Life (2008) | | You don't see that you have stooped way, way below... | ไม่เห็นรึว่าลูกกำลังตกต่ำลงไปทุกที Pineapple Express (2008) | | Don't stoop to her level. You're better than that. | อย่าเอาเราไปเทียบกับเธอเลยน่า คุณดีกว่านั้น A Little Night Music (2010) | | I always knew you were lazy, but I didn't realize that you would stoop to such pathetic lies! | ฉันรู้มาตลอดว่าเธอเป็นคนขี้เกียจ แต่ไม่เคยคิดเลย ว่าเธอจะเป็นจอมโกหกที่น่าสมเพชแบบนี้! Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | | I didn't think you would stoop to such crude manipulation. | ฉันไม่คิดว่าคุณจะยอมก้มหัวให้กับการจัดการอย่างลวกๆ Red Sky at Night (2010) | | They stoop to treachery and now must pay for it. | พวกเขา ศิโรราบยอมทรยศ และถึงเวลาต้องชดใช้แล้ว Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | - You, sir, have stooped. | - เดี๋ยวนี้ ตกต่ำใหญ่นะ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | I didn't realize times were so hard in this city that a Light Fae police detective and an undeclared Succubus had to stoop to delivering messages for a retired King. | ผมไม่รู้ว่ามันยากในเมืองลำบาก ขนาดที่นักสืบเฟสว่าง กับซัคคิวบัสไร้พวกต้องมา Death Didn't Become Him (2011) | | This joker's left his exploding mushroom on our stoops, our mailboxes, our churches... | หมอนี่วาดรูปเห็ดระเบิด บนระเบียงของเรา ตู้ไปรษณีย์ โบสถ์... .. Something to Watch Over Me (2011) | | I never thought you would stoop to this, cleaning up Marcus' mess. | ว่านายจะยอมลดตัวลงมาเก็บกวาดให้มาร์คัส I See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011) | | Actually, I saw him talking on the stoop to a guy a few days back. | ฉันเคยเก็นเขาคุย กับชายคนหนึ่ง เมื่อหลายวันก่อน Heroes and Villains (2011) | | The only snow angels you'll see this year are the six crack addicts frozen to our stoop. | นางฟ้าหิมะเดียวที่เธอจะเห็นในปีนี้ คือคนติดโคเคน6คนที่แข็งอยู่ตรงระเบียงเรา And the Reality Check (2011) | | No one queried what "fusion engine" was, cos they didn't want to look stoopit, front o' the gathering'. | Why wоuld Ѕееr wаkе а ѕеrvеr? Cloud Atlas (2012) | | I just a stoopit goat herder, but I cogg you're killin' Catkin by not actin', jus'... | Wеll іt... Νоw іt'ѕ dоnе. Cloud Atlas (2012) | | Agreed. There's no need to stoop to their level. | เห็นด้วย เราอย่าลดระดับไปทำอะไรแบบนั้นเลย American Reunion (2012) | | ♪ No, you didn't have to stoop so low ♪ | #ไม่ เธอไม่จำเป็นต้องทำแย่ขนาดนี้ก็ได้# Big Brother (2012) | | ♪ Oh... ♪ No, you didn't have to stoop so low ♪ | #ไม่ เธอไม่จำเป็นต้องทำแย่ขนาดนี้ก็ได้# Big Brother (2012) | | We stooped to her level. | เราสืบเรื่องของเธอ Fruit of the Poisonous Tree (2012) | | Most of his time was spent on a stoop or in front of a TV. | เขาใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ที่ระเบียงบ้าน หรือไม่ก็หน้าทีวี | | Do you really think I would stoop to such measures? | คุณคิดจริงๆหรือว่าผมจะ สนใจเสียงวิจารณ์พวกนั้น Identity Crisis (2012) | | We cannot stoop to her level. | ไม่ว่าเธอจะเป็นใครหรือเธอทำอะไรมาบ้าง Broken (2012) | | Andrew, I knew you were having financial troubles, but I never thought you'd stoop to this. | แอนดริว ฉันรู้ว่าเธอมีปัญญาเรื่องเงินอยู่ แต่ไม่เคยคิดว่าเธอจะทำแบบนี้ Any Moment (2012) | | Crumpled on the front stoop. | นั่งขดตัวอยู่ตรงประตูหน้า Heartache (2012) | | There's no blood on the front stoop or walk, either. | ไม่มีเลือด ที่บันไดหน้าบ้านหรือทางเดิน Pilot (2012) | | I didn't realize that your son had stooped to dating the help. | ฉันไม่ได้ตระหนักเลยว่าลูกชายของคุณ ลดตัว ลงมาเดทกับผู้ หญิงอย่างนี้ Illusion (2012) | | Okay, so who is this buxomly bimbo you've stooped to? | โอเค แล้วแม่สาวนมโตหัวกลวง ที่คุณจ้องอยู่นี่เป็นใคร? Saturn Returns (2012) | | Is that what you're willing to stoop to? | นั่นคือสิ่งที่คุณจะทำเหรอ 2 Pi R (2013) | | Don't stoop to his level. | อย่าลดตัวไปยุ่งกับเขาเลย Into the Wild (2013) | | I won't stoop to playing your silly games. | ฉันจะไม่ลดตัวลงไปเล่นกับเกมส์งี่เง่าของคุณหรอก Red John's Rules (2013) | | Even the CIA wouldn't stoop that low. | ซีไอเอเองก็ไม่น่าจะทำให้เกียรติของเขาตกต่ำเเบบนั้น Trojan Horse (2013) | | And just so you know, my plan wasn't to brown-bag it on a stoop. | และอยากจะบอกให้คุณรู้ว่านี่ไม่ใช่แผนของผม กระเป๋าสีน้ำตาลบนระเบียงเล็กๆแบบนี้ The Mirror Has Three Faces (2013) | | You're here with me on a stoop... | เธออยู่กับฉันหน้าประตู The Mirror Has Three Faces (2013) | | I will not stoop to serve her kind. | ฉันจะไม่ยอมถ่อมตัวลง ไปบริการคนชนชั้นนี้ The Replacements (2013) | | I see Captain Lilywhite standing on his stoop and jabbering away to anyone who will listen about the evils of a centralized fence. | ข้าเห็นกัปตันเรือลิลลี่ไวท์ ยืนอยู่บนกราบเรือของเขา และส่งเสียงเจี๊ยวจ๊าวพูดน้ำไหลไฟดับ กับบทุกคนที่รับฟัง เรื่องความชั่วร้ายของการรวมอำนาจ มาศูนย์กลางผู้ซื้อขายของโจร IV. (2014) | | Look what I've stooped to. | ฟังที่ฉันกำลังพยายามจะถ่อมตัวพูดนะ Pilot (2015) | | It's Stoop and Jack the Knife. | Das sind Stoop und Jack das Messer. Mausetot, Jungs. Requiescant (1967) | | Spit it out, Destoop. | Spucken Sie es aus, Destoop. Bunker Palace Hôtel (1989) | | Shut the fuck up, Destoop... | Halten Sie die Klappe, Destoop... Bunker Palace Hôtel (1989) | | Destoop is right. | Destoop hat Recht. Bunker Palace Hôtel (1989) | | Helen Stoopen from the LA Timesjust called my office. | Helen Stoopen von der L.A. Times hat mein Büro angerufen. Day 3: 6:00 a.m.-7:00 a.m. (2004) | | ♪ You stoop a little closer each day | ♪ You stoop a little closer each day Pilot (2004) | | We are going to meet the last one who saw him alive. | Wir treffen uns mit einer Freundin des Autoopfers. Den utvalde (2005) |
| | | ลดตัวลงมา | (v) lower oneself, See also: stoop to hanging around with, Ant. ถีบตัวสูงขึ้น, Example: คนอย่างเธอคงไม่ยอมลดตัวลงมาคบหากับผมหรอก, Thai Definition: ยอมสมาคมกับผู้ที่ต้อยต่ำกว่าตนโดยไม่ถือตัว | | น้อมตัว | (v) bow, See also: bend, lower, bob, droop, stoop, Syn. โน้ม, ค้อม, Example: เด็กๆ ควรน้อมตัวลงเมื่อเดินผ่านผู้ใหญ่ | | ก้มตัว | (v) bend down/over, See also: stoop, bow, duck, lean, Syn. ก้มลง, โน้มตัว, Ant. ยืดตัว, Example: ช้างก้มตัวลงเพื่อรับนายของมัน, Thai Definition: โค้งตัวลง | | ก้มลง | (v) bend down/over, See also: stoop, bow, duck, lean, Syn. ก้มตัว, Ant. ยืดตัว, Example: เด็กสาวก้มลงเก็บไข่ที่ตกอยู่บนพื้นใส่กะละมังใบเล็กๆ, Thai Definition: โค้งตัวลง | | ย่อ | (v) drop, See also: bend one's back, lean forward, lower, stoop down, Syn. ลด, ย่อตัว, ลดตัว, ยอบกาย, ย่อกาย, Example: เขาย่อลงเล็กน้อยแล้วสอดไหล่ช่วงบ่าเข้ารับกับคานหาบ, Thai Definition: ทำให้ต่ำ เช่น ย่อตัว | | ค้อมตัว | (v) bend, See also: stoop down, bow, Example: สารถียิ้มให้ก่อนปล่อยมือซ้ายขึ้นกระชับปีกหมวกกระดกก้นขึ้นจากอานค้อมตัวไปข้างหน้าแข้งขาปั่นขึ้นลงอย่างรีบเร่ง, Thai Definition: น้อมตัวลง, ก้มตัวลง | | โค้ง | (v) bow, See also: bend, incline, stoop, Syn. ก้มลง, น้อมลง, คำนับ, Example: สุภาพบุรุษโค้งสุภาพสตรีเพื่อขอเต้นรำ | | ยอบ | (v) stoop, See also: crouch, bend, lower, hunch, Syn. ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ, Example: สาวใช้ยอบตัวหลบออกไป | | ยอบ | (v) stoop, See also: crouch, bend, lower, hunch, Syn. ทรุดลง, ย่อลง, หมอบ, ฟุบ, Example: สาวใช้ยอบตัวหลบออกไป | | โน้มตัว | (v) bend down, See also: stoop, crook, curve, Syn. น้อมตัว, ก้มตัว, Ant. ยืดตัว, Example: เราให้ผู้ป่วยโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย แล้วยืดแขนออกช้าๆ, Thai Definition: ค้อมตัวต่ำลง | | ด้น | (v) force, See also: push forward, stoop low, Syn. ดัน, ผลักดัน, มุด, ฝ่า, ดั้น, Ant. ดึง, ฉุด, Example: รถจักรไอน้ำคือ รถจักรที่มีหม้อน้ำที่มีกำลังด้นไอสูง ติดตั้งบนโครง | | ก้ม | (v) bend down, See also: stoop, bow, bend over, Syn. น้อม, โค้ง, โน้ม, Example: หลานๆ ก้มลงกราบคุณย่าแทบเท้า, Thai Definition: ทำให้ต่ำลงโดยอาการนอบน้อม (ใช้เฉพาะหัว หน้า และหลัง) เช่น ก้มหัว ก้มหน้า ก้มหลัง | | การย่อ | (n) stoop, See also: crouch, Syn. การย่อตัว, Example: เธอฝึกการย่อตัวถวายความเคารพ เนื่องจากต้องเข้าเฝ้าฯ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในสัปดาห์หน้า, Thai Definition: การทำให้ต่ำ เช่น การย่อตัว | | โก้งโค้ง | (v) stoop, See also: bend down, Syn. ก้งโค้ง, โน้มตัว, ค้อมตัว, Example: ฉันกำลังโก้งโค้งตัวงออยู่กลางแดด | | ค่อม | (adj) dwarf, See also: diminutive, stunted, hunchbacked, stoop-shouldered, Syn. เตี้ย, Thai Definition: ที่มีพันธุ์เตี้ยกว่าธรรมดา |
| | เดินย่อตัว | [doēn yø tūa] (v, exp) EN: walk stoopingly FR: marcher le dos courbé | | โค้ง | [khōng] (v) EN: bow ; bend ; curve ; arch ; incline ; stoop FR: courber ; arquer | | ก้ม | [kom] (v) EN: bend over ; bend down, ; stoop FR: incliner ; baisser | | ก้มลงหยิบของ | [kom long yip khøng] (v, exp) EN: stoop down to pick sth. | | ก้งโค้ง | [kongkhōng] (v) EN: bend down ; bend over ; stoop down/over | | กงโก้ | [kongkō] (x) EN: bent ; stooped FR: courbé ; voûté | | ลดตัวลง | [lot tūa long] (v, exp) EN: lower oneself ; stoop to hanging around with FR: s'abaisser (litt.) ; s'avilir ; perdre sa dignité | | ย่อ | [yø] (v) EN: bend ; stoop ; drop ; round ; make something round FR: se baisser ; se pencher ; se courber |
| | | 弯腰 | [wān yāo, ㄨㄢ ㄧㄠ, 弯 腰 / 彎 腰] stoop #18,655 [Add to Longdo] | | 俯 | [fǔ, ㄈㄨˇ, 俯] look down; stoop #23,146 [Add to Longdo] | | 俯身 | [fǔ shēn, ㄈㄨˇ ㄕㄣ, 俯 身] to lean over; to bend over; to stoop; to bow #25,319 [Add to Longdo] | | 门廊 | [mén láng, ㄇㄣˊ ㄌㄤˊ, 门 廊 / 門 廊] stoop #66,196 [Add to Longdo] | | 頫 | [fǔ, ㄈㄨˇ, 頫] look down; stoop #85,919 [Add to Longdo] |
| | | オープンマーケットオペレーション | [o-punma-kettoopere-shon] (n) open market operation [Add to Longdo] | | プットオプション | [puttoopushon] (n) put option [Add to Longdo] | | プラントオパール | [purantoopa-ru] (n) plant opal (opal phytolith) [Add to Longdo] | | ライトオペラ | [raitoopera] (n) light opera [Add to Longdo] | | 遠っ走り | [とおっぱしり, tooppashiri] (n, vs) going a long way [Add to Longdo] | | 海老腰 | [えびごし, ebigoshi] (n) stooped over [Add to Longdo] | | 屈む | [かがむ;こごむ, kagamu ; kogomu] (v5m) to stoop; to lean over; to bend down; to crouch [Add to Longdo] | | 屈める | [かがめる;こごめる, kagameru ; kogomeru] (v1, vt) (uk) to stoop; to bend [Add to Longdo] | | 腰折れ;腰折 | [こしおれ, koshiore] (n) (1) (pol) bad poem; my humble poem; (2) stooped over (e.g. old people); bowed; (3) stalling; having a relapse [Add to Longdo] | | 身をかがめる;身を屈める | [みをかがめる, miwokagameru] (exp, v1) to stoop; to bend over [Add to Longdo] | | 身を落とす | [みをおとす, miwootosu] (exp, v5s) to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to [Add to Longdo] | | 二重腰 | [ふたえごし, futaegoshi] (n) bent back; stooping back [Add to Longdo] | | 猫背(P);猫脊 | [ねこぜ, nekoze] (n, adj-no) bent back; hunchback; stoop; (P) [Add to Longdo] | | 伏する | [ふくする, fukusuru] (vs-s, vi, vt) (1) to crouch; to stoop; to bend down; to prostrate oneself; to lie down; (2) to yield; to submit; to surrender; (3) to hide; to conceal oneself [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
