มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | | | | | Pythagoras believed that music was a mathematical exercise. | พิธาโกรัสเชื่อว่าดนตรี เป็นการฝึกทางคณิตศาสตร์ The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | It was a mathematical exercise to honor the gods and you will be tested on it. | เป็นการฝึกทางคณิตศาสตร์ เพื่อให้เกียรติพระเจ้า และคุณจะต้องสอบมัน The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | It was largely mathematical and in spite of reports to the contrary appears to be completely benign in nature. | เวลามาตรฐาน ของภูเขา มันเป็นทางคณิตศาสตร์ ส่วนใหญ่ และทั้งๆที่มีการรายงาน ไปในทางตรงกันข้าม Contact (1997) | | 'Cause I don't give a shit about your medal, because I knew you before you were a mathematical god, when you were pimple-faced and homesick and didn't know what side of the bed to piss on. | เพราะชั้นรู้จักนายก่อนที่นายจะได้เหรียญ ชั้นรู้จักนายตั้งแต่นายยังอ่อนหัด ทำอะไรไม่เป็นสักอย่าง Good Will Hunting (1997) | | I don't blame you! It's not about you! You mathematical dick! | ชั้นไม่ได้ว่าไม่เกี่ยวกับนาย ไม่เกี่ยวกับ ความสามารถของนาย มันเกี่ยวเด็กคนนั้น Good Will Hunting (1997) | | It is a mathematical certainty. | ตามหลักคณิตศาสตร์ง่ายๆ Titanic (1997) | | It's a fine example of scientific thinking, as music is mathematical in nature. | It's a fine example of scientific thinking, as music is mathematical in nature. Anna and the King (1999) | | You are the eventuality of an anomaly, which despite my sincerest efforts I've been unable to eliminate from what is otherwise a harmony of mathematical precision. | คุณคือผลลัพธ์ของความผิดพลาด ซึ่งแม้ผมจะพยายามอย่างที่สุดแล้ว ก็ไม่สามารถจะกำจัดมันออกไป จนเหลือแต่สมการที่ลงตัวได้ The Matrix Reloaded (2003) | | It's physics. It's one of the great mathematical mysteries. | มันคือฟิสิกส์น่ะ /Nหนึ่งในปริศนาของคณิตศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ Compulsion (2005) | | A bit of a mathematical genius and liked to prove it by playing poker. | มีพรสวรรค์ทางคณิตศาสตร์ และชอบพิสูจน์โดยการเล่นโป๊กเกอร์ Casino Royale (2006) | | Mathematical joke. | แค่ตัวเลขมั่วๆ The Da Vinci Code (2006) | | For years, he'd been working on a mathematical theorem using human genomes and DNA migration patterns. | หลายปีมานี่, เขาทำงาน เกี่ยวกับทฤษฎีคณิตศาสตร์ โดยการใช้ยีนของสิ่งมีชีวิต และ รูปแบบของการย้าย DNA Chapter Two 'Don't Look Back' (2006) | | The mathematical pattern underlying the game is exactly the same as- | แบบแผนทางคณิตศาสตร์ ถูกซ่อนอยู่ในเกมส์ มันเหมือนกับ... Chuck Versus Tom Sawyer (2008) | | odd literary references, mathematical proofs. | บทประพันธ์แปลกๆ ที่อ้างถึงการพิสูจน์ทางคณิตศาสตร์ Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | There must be some sort of mathematical equation to do this. | มันต้องมีสมการอะไรสักอย่างที่จะทำแบบนั้นได้ Masterpiece (2008) | | You know what the figure "8" is the mathematical symbol for? | นายรู้มั้ยสัญลักษณ์เลข 8 มีความหมายทางคณิตศาสตร์ว่าอะไร? The Curious Case of Benjamin Button (2008) | | They're Fibonacci Numbers. He's a mathematical genius. | พวกนี้คืออนุกรมเลข เขาเป็นอัจริยะด้านคณิตศาสตร์ Death Note: L Change the World (2008) | | And if I was amind to it I could prove with mathematical certainty and beyond reasonable doubt that you were the one that did it. | และถ้าผมสามารถที่จะพิสูจน์ด้วยความเป็นไปได้อย่างแน่นอนทางคณิตศาสตร์ และเป็นที่แน่ชัดอย่างไม่มีข้อสงสัยว่าคุณต้องเป็นคนทำแน่ๆ Pathology (2008) | | Of course you need to crack her head open to know with mathematical certainty. | คุณเปิดหัวเธอออก เพื่อให้แน่ใจทางคณิตศาสตร์ตามทางของคุณ Pathology (2008) | | I mean, mathematically. | ผมหมายถึง การคำนวณ Seven Thirty-Seven (2009) | | By whose mathematical equation is this not feasible? | อะไรคือสิ่งที่สมการคณิตเป็นไปไม่ได้ Saw VI (2009) | | I mean, mathematically, They're insignificant. | ทางคณิตศาสตร์ มันไม่ใช่ตัวเลขสำคัญอะไร Omnivore (2009) | | Mathematical proof | ด้วยการพิสูจน์ตามหลักคณิตศาสตร์ Air: Part 1 (2009) | | The mathematical problem we had to solve | ปัญหาคณิตศาสตร์ ที่เราต้องแก้ Air: Part 1 (2009) | | I'm gonna go pick his brain about what songs he'd think work best thematically. | ฉันจะไปเลือกว่าเพลงไหนที่เขาคิดว่าเจ๋งที่สุด หัวข้อหลัก The Last Days of Disco Stick (2009) | | Again, you're asking him to make a legal conclusion. No, but this is a mathematical conclusion. | เป็นอีกครั้งแล้วนะคะที่คุณขอให้เค้าสรุปเชิงกฎหมาย You Don't Know Jack (2010) | | It's a mathematical term, a quantity represented by an arrow, with both direction and magnitude. | มันเป็นคำทางคณิตศาสตร์ จำนวนที่แทนที่ด้วยลูกศร ที่มีทั้งทิศทางและมิติ Despicable Me (2010) | | It turns handwriting into mathematical algorithms that you can compare to known samples. | มันเปลี่ยนลายนิ้วมือเป็น อัลกอริธึมคณิตศาสตร์ ที่จะทำให้คุณเปรียบเทียบ จนรู้จักตัวอย่างนั่นได้ This Is Why We Stay (2010) | | These mathematical formulae are extraordinarily complex. | สูตรทางคณิตศาสตร์พวกนี้ มันซับซ้อนอย่างน่าประหลาด White Tulip (2010) | | One of my favorite places to visit is the two-dimensional world described in Edwin Abbott's mathematical fantasy, | ที่ ๆฉันชอบมาก เพื่อไปเยี่ยมโลกสองมิติ รายละเอียดโดยโลกจินตนาการของเอ็ดเวิร์ด แอบบอท The Psychic Vortex (2010) | | Flatland is more than just a mathematical essay. | แฟลตแลนด์เป็นมากว่าข้อความทางคณิตศาสตร์. The Psychic Vortex (2010) | | Oh, on the contrary, Dr. Brennan, baseballs a game built on mathematical certainty, the physics of force and velocity, as well as its anthropological significance as being one of the unifying cultural traditions for Americans. | โอ้ว ตรงกันข้ามเลยครับ ดร.เบรนแนน กีฬาเบสบอลอยู่บนกฎที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์ แรงและความเร็วทางด้านฟิสิกส์ฉันใด The Rocker in the Rinse Cycle (2010) | | It's a mathematical problem without a solution. | มันเป็นโจทย์ทางคณิตศาสตร์ ที่ไม่มีวิธีแก้ The Plateau (2010) | | But I couldn't tell what it was until I broke it down mathematically. | แต่ผมไม่สามารถบอกได้ว่าเป็นอะไร จนกระทั่งผมแตกมันออกมาทางคณิตศาสตร์ The Internet Is Forever (2010) | | The universe can very successfully be described mathematically. | เป็นการ์เร็ต ลีสี จักรวาล ประสบความสำเร็จมาก สามารถอธิบายทางคณิตศาสตร์ Is There a Creator? (2010) | | What physicists like Lisi seek is a single, overarching theory, a mathematical design that explains everything. | และทั้งสองชุดคณิตศาสตร์ไม่พอดีกัน สิ่งที่นักฟิสิกส์เช่น ลีสี แสวงหา เป็นหนึ่งเดียวที่ ครอบคลุมทฤษฎี, Is There a Creator? (2010) | | A single mathematical theory to explain everything could bring science closer than ever to understanding our creation. | และนั่นคือสิ่งที่การ์เร็ต ลีสี มาใน ทฤษฎีทางคณิตศาสตร์ เดียวที่จะอธิบายทุกอย่าง Is There a Creator? (2010) | | A lie group is a mathematical shape that is a collection of circles twisting around each other in a specific pattern. | อาจจะเข้าใจในภาพรวม ถ้าโครงสร้างทั้งหมดนี้ สามารถอธิบายได้ เป็นส่วนหนึ่งของบางกลุ่ม โกหกขนาดใหญ่ Is There a Creator? (2010) | | He's watching with keen interest as Lisi struggles with his attempt to put all the forces of nature into a single mathematical framework. | ดร. ลี ซมอลิน เป็นนัก ฟิสิกส์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก Is There a Creator? (2010) | | that is, a unique unification within a beautiful mathematical structure. | ในทิศทางที่เขาไปลงที่ถูกต้อง มันเป็นสิ่งสำคัญมาก Is There a Creator? (2010) | | Or can we uncover the creator in a mathematical theory? | พระเจ้าอาจจะไม่ได้สร้างเรา Is There a Creator? (2010) | | A few years later, Einstein used his ideas about gravity's effect on space and time to create a mathematical map of the cosmos. | ขนาดของพื้นที่ ไม่กี่ปีต่อมา ไอนสไทน ใช้ความคิดของเขา เกี่ยวกับผลกระทบของแรงโน้ม ถ่วงในพื้นที่และเวลา Is Time Travel Possible? (2010) | | That was the conclusion reached in 1949 by the mathematical genius Kurt Gödel. | ลูปที่จะช่วยให้ การเดินทางข้ามเวลา นั่นคือข้อสรุปถึงในปี 1949 Is Time Travel Possible? (2010) | | Mathematical genius. | นักคณิตศาสตร์อัจฉริยะ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume. | มงกุฎมันไม่ได้เป็นรูปทรงเรขาคณิต เลยไม่มีสูตรคำนวณทางคณิตศาสตร์ ที่ใช้หาน้ำหนักได้ The Toast Derivation (2011) | | Mathematical, 32-ounce banana smoothie, 16-ounce bladder. | ทางคณิตศาสตร์ - - กล้วยปั่น 32 ออนซ์ The Agreement Dissection (2011) | | Now, the mathematical principle, known as the Kelly Criterion, upon which I devised my own strategy not dissimilar to the MIT system. | ทีนี้ ใช้หลักการทางคณิตศาสตร์ เท่าที่ทราบกันในสูตรกลยุทธ์ของเคลลี่ ตามที่ผมวางแผนกลยุทธ์ของตัวเอง Bullet Points (2011) | | And that once you're done pretending to be a nitwit... you'll eventually go off and write some insane mathematical theorem that wins you the Nobel Prize. | และทันทีที่คุณเลิกแกล้งทำเป็น คนโง่... .. คุณจะก้าวออกมาและ Formality (2011) | | Decades ago, he began carefully laying out a mathematical case that the universe doesn't need time, which is a bit odd, as he's surrounded by the past. | ทศวรรษที่ผ่านมาเขาก็เริ่มออกวาง อย่างรอบคอบกรณีที่ทางคณิตศาสตร์ ว่าจักรวาลไม่ต้องใช้เวลา, ซึ่งเป็นบิตแปลกในขณะที่เขา ล้อมรอบด้วยอดีตที่ผ่านมา Does Time Really Exist? (2011) | | Julian's radical view of time grows out of the Wheeler-DeWitt equation, a mathematical exercise from the 1960s that sought to reconcile Einstein's relativity with quantum mechanics. | มุมมองความรุนแรงของเวลาจูเลียน เติบโตจากการล้อดีวิท สม, การออกกำลังกายทางคณิตศาสตร์ จากปี 1960 Does Time Really Exist? (2011) |
| | | โจทย์ | [jōt] (n) EN: mathematical problem ; mathematical question ; problem in arithmetic FR: problème de mathématique [ m ] ; problème [ m ] | | แก้ปัญหาคณิฅศาสตร์ | [kaē panhā khanittasāt] (v, exp) EN: solve a mathematical problem FR: résoudre un problème mathématique [ m ] | | คณิตศาสตร์ฟิสิกส์ | [khanittasāt fisik] (n, exp) EN: mathematical physics FR: physique mathématique [ f ] | | คณิตศาสตร์การเงิน | [khanittasāt kānngoen] (n, exp) EN: mathematical finance ; mathematics of finance ; financial engineering ; financial mathematics | | ปัญหาคณิฅศาสตร์ | [panhā khanittasāt] (n, exp) EN: mathematical problem FR: problème mathématique [ m ] |
| | | 项 | [xiàng, ㄒㄧㄤˋ, 项 / 項] back of neck; item; thing; term (in a mathematical formula); surname Xiang #345 [Add to Longdo] | | 数学 | [shù xué, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 数 学 / 數 學] mathematics; mathematical #3,019 [Add to Longdo] | | 方程 | [fāng chéng, ㄈㄤ ㄔㄥˊ, 方 程] mathematical equation #11,377 [Add to Longdo] | | 运算 | [yùn suàn, ㄩㄣˋ ㄙㄨㄢˋ, 运 算 / 運 算] (mathematical) operation #16,125 [Add to Longdo] | | 式子 | [shì zi, ㄕˋ ㄗ˙, 式 子] formula; mathematical expression #68,628 [Add to Longdo] | | 数学分析 | [shù xué fēn xī, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄈㄣ ㄒㄧ, 数 学 分 析 / 數 學 分 析] mathematical analysis; calculus #82,535 [Add to Longdo] | | 数理逻辑 | [shù lǐ luó jí, ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧˊ, 数 理 逻 辑 / 數 理 邏 輯] mathematical logic; symbolic logic #92,366 [Add to Longdo] | | 伽罗瓦 | [Jiā luó wà, ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˋ, 伽 罗 瓦 / 伽 羅 瓦] Évariste Galois (1811-1832), famous French mathematical prodigy and unsuccessful duellist #322,460 [Add to Longdo] | | 伽罗华 | [Jiā luó huà, ㄐㄧㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄨㄚˋ, 伽 罗 华 / 伽 羅 華] Évariste Galois (1811-1832), famous French mathematical prodigy and unsuccessful duellist; also written 伽羅瓦|伽罗瓦 #362,925 [Add to Longdo] | | 九章算术 | [Jiǔ zhāng Suàn shù, ㄐㄧㄡˇ ㄓㄤ ㄙㄨㄢˋ ㄕㄨˋ, 九 章 算 术 / 九 章 算 術] The Nine Chapters on the Mathematical Art [Add to Longdo] | | 分析学 | [fēn xī xué, ㄈㄣ ㄒㄧ ㄒㄩㄝˊ, 分 析 学 / 分 析 學] mathematical analysis; calculus [Add to Longdo] | | 数学模型 | [shù xué mó xíng, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄥˊ, 数 学 模 型 / 數 學 模 型] mathematical model [Add to Longdo] | | 数学物理 | [shù xué wù lǐ, ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ, 数 学 物 理 / 數 學 物 理] mathematical physics [Add to Longdo] | | 数理 | [shù lǐ, ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ, 数 理 / 數 理] mathematical sciences [Add to Longdo] | | 数理分析 | [shù lǐ fēn xī, ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄈㄣ ㄒㄧ, 数 理 分 析 / 數 理 分 析] mathematical analysis; calculus [Add to Longdo] | | 概率和数理统计 | [gài lǜ hé shù lǐ tǒng jì, ㄍㄞˋ ㄌㄩˋ ㄏㄜˊ ㄕㄨˋ ㄌㄧˇ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧˋ, 概 率 和 数 理 统 计 / 概 率 和 數 理 統 計] probability and mathematical statistics [Add to Longdo] | | 贝努力 | [Bèi nǔ lì, ㄅㄟˋ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 贝 努 力 / 貝 努 力] Bernoulli (Swiss mathematical family, including Johann (1667-1748) and Daniel (1700-1782)) [Add to Longdo] |
| | | 演算 | [えんざん, enzan] (n, vs) (mathematical) operation; calculation; (P) #9,211 [Add to Longdo] | | ＩＭＯ | [アイエムオー, aiemuo-] (n) (1) (See 国際数学オリンピック) International Mathematical Olympiad; IMO; (2) (See 国際海事機関) International Maritime Organization; IMO; (3) International Meteorological Organization; IMO [Add to Longdo] | | ダイブテーブル | [daibute-buru] (n) table of mathematical decompression and oxygen toxicity models for divers (wasei [Add to Longdo] | | 運算 | [うんざん, unzan] (n, vs) mathematical operation; calculation [Add to Longdo] | | 解析学 | [かいせきがく, kaisekigaku] (n) analysis (mathematical) [Add to Longdo] | | 国際数学オリンピック | [こくさいすうがくオリンピック, kokusaisuugaku orinpikku] (n) International Mathematical Olympiad [Add to Longdo] | | 算式 | [さんしき, sanshiki] (n) mathematical formula; numerical expression [Add to Longdo] | | 主題別シソーラス | [しゅだいべつシソーラス, shudaibetsu shiso-rasu] (n) { comp } thematical thesaurus [Add to Longdo] | | 除号 | [じょごう, jogou] (n) mathematical division sign [Add to Longdo] | | 数学関数 | [すうがくかんすう, suugakukansuu] (n) { comp } mathematical function [Add to Longdo] | | 数学的 | [すうがくてき, suugakuteki] (adj-na) mathematical [Add to Longdo] | | 数学的帰納法 | [すうがくてききのうほう, suugakutekikinouhou] (n) mathematical induction [Add to Longdo] | | 数学的論理学 | [すうがくてきろんりがく, suugakutekironrigaku] (n) mathematical logic [Add to Longdo] | | 数物科学 | [すうぶつかがく, suubutsukagaku] (n) mathematical and physical sciences [Add to Longdo] | | 数理計画システム | [すうりけいかくシステム, suurikeikaku shisutemu] (n) { comp } MPS; Mathematical Programming System [Add to Longdo] | | 数理言語学 | [すうりげんごがく, suurigengogaku] (n) mathematical linguistics [Add to Longdo] | | 数理哲学 | [すうりてつがく, suuritetsugaku] (n) philosophy of mathematics; mathematical philosophy [Add to Longdo] | | 数理論理学 | [すうりろんりがく, suurironrigaku] (n) (See 記号論理学) mathematical logic [Add to Longdo] | | 相似 | [そうじ, souji] (n, adj-na, vs, adj-no) (1) resemblance; likeness; similitude; (2) (mathematical) similarity; (3) (See 相同) (biological) analogy; (P) [Add to Longdo] |
| | 記号論理学 | [きごうろんりがく, kigouronrigaku] symbolic logic, mathematical logic [Add to Longdo] | | 主題別シソーラス | [しゅだいべつシソーラス, shudaibetsu shiso-rasu] thematical thesaurus [Add to Longdo] | | 数学関数 | [すうがくかんすう, suugakukansuu] mathematical function [Add to Longdo] | | 数学的 | [すうじてき, suujiteki] mathematical [Add to Longdo] | | 数学的帰納法 | [すうがくてききのうほう, suugakutekikinouhou] mathematical induction [Add to Longdo] | | 数理計画システム | [すうりけいかくシステム, suurikeikaku shisutemu] MPS, Mathematical Programming System [Add to Longdo] | | 数理論理学 | [すうりろんりがく, suurironrigaku] symbolic logic, mathematical logic [Add to Longdo] |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
thematically
adv 1: with regard to thematic content; "thematically related"
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
