ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

taiwan

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -taiwan-, *taiwan*
Possible hiragana form: たいわん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Taiwan(n) ประเทศไต้หวัน
Taiwan(n) ไต้หวัน
Taiwanese(adj) เกี่ยวกับไต้หวัน
Taiwanese(n) ชาวไต้หวัน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
taiwanese(ไท'วานีซ) adj., n. (เกี่ยวกับ) ไต้หวัน, ชาวไต้หวัน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Taiwanไต้หวัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tim is a native of France working in Taiwan and Singapore which is where he met flight attendant Daniel Fanทิมเป็นชาวฝรั่งเศส ทำงานระหว่างไต้หวันกับสิงคโปร์ เค้าทั้งสองพบกันบนเครื่องบิน Rice Rhapsody (2004)
Carrie, you can't just come to Taiwan impromptuฮุ่ยเจี๋ย เธอไม่ควรกลับมา แบบกระทันหันแบบนี้ Eternal Summer (2006)
I know the people of Taiwan are appreciative of your generosity.ชาวไต้หวันคงจะขอบคุณ ความมีน้ำใจของคุณมากเลย Chuck Versus the Crown Vic (2007)
The background of this movie is the 921 Taiwan earthquake (21th, Sep, 1999), where many people lost their families.แรงบันดาลใจของเรื่องนี้มาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวมื่อเดือนกันยายน1999 ซึ่งมีผู้คนสูญเสียครอบครัวจำนวนมาก Spider Lilies (2007)
The World Health Organization has been tracking the recent outbreak of rabies that began in Taiwan and has now been reported in over 12 countries.องค์การอนามัยโลกได้ติดตาม... สถานการณ์ล่าสุดของพิษสุนัขบ้า ที่กำลังระบาด มันเริ่มจากไต้หวัน ตอนนี้ได้ระบาดไปยัง 12 ประเทศแล้ว World War Z (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
taiwanTaiwanese food is milder than Indian food.
taiwanTaiwan was far from being any kind of economic miracle in the 1950s.
taiwanWe went by way of Taiwan.
taiwanWhile I was in Taiwan I made friends with him.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟอร์โมซา[Fømōsā] (n, prop) EN: Fomosa ; Taiwan  FR: Formose ; Taïwan
อินทผลัมไต้หวัน[inthaphalam Taiwan] (n, exp) EN: Taiwan date palm
งูกาบหมากลาย[ngū kāpmāk lāi] (n, exp) EN: Yellow-striped Beauty Snake ; Taiwanese Beauty Snake (?) ; Taiwan Beauty Rat Snake (?)
งูกาบหมากเหลือง[ngū kāpmāk leūang] (n, exp) EN: Yellow-striped Beauty Snake ; Taiwanese Beauty Snake (?) ; Taiwan Beauty Rat Snake (?)
นกกะลิงเขียดสีเทา[nok kaling kīet sī thao] (n, exp) EN: Grey Treepie  FR: Témia de Swinhoe [ f ] ; Pie grise [ f ] ; Pie vagabonde de Taïwan [ f ] ; Témia de Formose [ f ]
ไต้หวัน[Taiwan] (n, prop) EN: Taiwan ; Formosa  FR: Taïwan ; Formose

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
taiwan
taiwan's
taiwanese

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Taiwan
Taiwanese

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
台湾[Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ, 台 湾 / 台 灣] Taiwan #857 [Add to Longdo]
台湾[Tái wān, ㄊㄞˊ ㄨㄢ, 台 湾 / 臺 灣] Taiwan #857 [Add to Longdo]
台商[Tái shāng, ㄊㄞˊ ㄕㄤ, 台 商] Taiwanese businessman #9,790 [Add to Longdo]
台湾人[Tái wān rén, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄖㄣˊ, 台 湾 人 / 台 灣 人] Taiwanese people #21,484 [Add to Longdo]
台湾海峡[Tái wān Hǎi xiá, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄚˊ, 台 湾 海 峡 / 台 灣 海 峽] Taiwan Strait #25,595 [Add to Longdo]
国务院台湾事务办公室[Guó wù yuàn Tái wān Shì wù Bàn gōng shì, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄕˋ ㄨˋ ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋ, 国 务 院 台 湾 事 务 办 公 室 / 國 務 院 台 灣 事 務 辦 公 室] Taiwan Affairs Office #57,869 [Add to Longdo]
亇[gè, ㄍㄜˋ, 亇] Taiwanese variant of 個|个 (classifier) #112,555 [Add to Longdo]
台湾话[Tái wān huà, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄏㄨㄚˋ, 台 湾 话 / 台 灣 話] Taiwanese Chinese (language) #132,464 [Add to Longdo]
台湾民主自治同盟[Tái wān Mín zhǔ Zì zhì Tóng méng, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄗˋ ㄓˋ ㄊㄨㄥˊ ㄇㄥˊ, 台 湾 民 主 自 治 同 盟 / 台 灣 民 主 自 治 同 盟] Taiwan Democratic Self-Government League [Add to Longdo]
台湾关系法[Tái wān guān xì fǎ, ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄈㄚˇ, 台 湾 关 系 法 / 台 灣 關 係 法] Taiwan Relations Act (of 1975) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Taiwanbuschwachtel { f } [ ornith. ]White-throated Hill Partridge [Add to Longdo]
Taiwanbülbül { m } [ ornith. ]Formosan Bulbul [Add to Longdo]
Taiwanblauschwanz { m } [ ornith. ]Collared Bush Robin [Add to Longdo]
Taiwanpfeifdrossel { f } [ ornith. ]Formosan Whistling Thrush [Add to Longdo]
Taiwansibia [ ornith. ]Formosan Barwing [Add to Longdo]
Taiwangoldhähnchen { n } [ ornith. ]Taiwan Firecrest [Add to Longdo]
Taiwanmeise { f } [ ornith. ]Formosan Yellow Tit [Add to Longdo]
Dickschnabelkitta [ ornith. ]Taiwan Magpie [Add to Longdo]
Taiwan [ geogr. ]Taiwan (tw) [Add to Longdo]
Taiwanese { m }; Taiwanesin { f }Taiwanese [Add to Longdo]
taiwanesisch { adj }Taiwanese [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
台湾[たいわん, taiwan] (n, adj-no) Taiwan; (P) #1,212 [Add to Longdo]
中華民国[ちゅうかみんこく, chuukaminkoku] (n) Republic of China (Taiwan) #3,783 [Add to Longdo]
総統[そうとう, soutou] (n) (1) supreme ruler; generalissimo; (2) president (of Taiwan); (3) (See フューラー) fuhrer; fuehrer; (P) #9,770 [Add to Longdo]
民進党[みんしんとう, minshintou] (n) Democratic Progressive Party (Taiwan) #14,068 [Add to Longdo]
イチモンジハゼ[ichimonjihaze] (n) Trimma grammistes (species of small goby found in Japan and Taiwan) [Add to Longdo]
イレズミエイラクブカ[irezumieirakubuka] (n) Hemitriakis complicofasciata (species of houndshark found in the Ryukyu Islands and Taiwan) [Add to Longdo]
オリエンタルバタフライフィッシュ;オリエンタル・バタフライ・フィッシュ[orientarubatafuraifisshu ; orientaru . batafurai . fisshu] (n) Oriental butterflyfish (Chaetodon auripes, species found mostly from Japan to Taiwan) [Add to Longdo]
シークワーシャー;シクワーシャー;シークヮーサー[shi-kuwa-sha-; shikuwa-sha-; shi-kuwa-sa-] (n) (See ヒラミレモン) flat lemon (Citrus depressa Hayata); Hirami lemon; thin-skinned flat lemon; shekwasha; Taiwan tangerine [Add to Longdo]
タイワンザメ[taiwanzame] (n) graceful catshark (Proscyllium habereri, found in the Western Pacific) [Add to Longdo]
タイワンザメ科[タイワンザメか, taiwanzame ka] (n) Proscylliidae (family of finback catsharks containing 7 species in 4 genera) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
台湾[たいわん, taiwan] Taiwan, Formosa [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Formosa \Formosa\ prop. n.
     An island off the coast of China, also called {Taiwan}. It
     was occupied by Japan from 1895 to 1945, when it was returned
     to Chinese sovereignty. After the Communist revolution which
     took over the Chinese mainland in 1949, the Nationalist
     Chinese under Chang Kai-Shek retreated to the island of
     Formosa and established that island as the base of their
     government, being recognized for several years as the de jure
     possessor of the China seat in the United Nations. The
     capital is Taipei. As of 1998, both the Taiwan government and
     the mainland China government recognized Taiwan as properly a
     part of China, but the island is currently ruled as a de
     facto independent nation, though it does not possess a seat
     in the United Nations. The question of when and under what
     circumstances the island will be reunited with the mainland
     government is still unresolved.
  
     Syn: Taiwan.
          [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  Taiwan
      n 1: a government on the island of Taiwan established in 1949 by
           Chiang Kai-shek after the conquest of mainland China by the
           Communists led by Mao Zedong [syn: {Taiwan}, {China},
           {Nationalist China}, {Republic of China}]
      2: an island in southeastern Asia 100 miles off the coast of
         mainland China in the South China Sea [syn: {Taiwan},
         {Formosa}]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Taiwan /taiːvaːn/
   Province of China (tw); Taiwan

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  Taiwan /tɑjwɑn/
   Taiwan

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top