ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

strenger

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strenger-, *strenger*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
strenger

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like a Dutch uncle.Wie ein strenger Onkel. Teacher's Pet (1958)
Your mother was stricter than other mothers.Ihre Mutter war strenger als alle anderen. Léon Morin, Priest (1961)
Quite a severe man, I'm afraid.Ein strenger Mann. Murder She Said (1961)
A very Stronger was there.Ein sehr Strenger war dabei. Kohlhiesel's Daughters (1962)
In Austria, there must be even more control than in Germany... because we have such a Catholic majority.In Österreich müssen die Kontrollen strenger sein, weil wir eine katholische Mehrheit haben. The Cardinal (1963)
Nasty old chap.Strenger alter Knabe. Gambit (1966)
- We're stricter with it.- Wir sind strenger mit ihm. Le dinosaure et le bébé, dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard (1967)
You can have him for the performance only, under close supervision.Nur zur Vorstellung, unter strenger Bewachung. Reverend Kommandant Klink (1967)
Consider it job security. Captain, you're a hard man.Captain, Sie sind ein strenger Mann. The Trouble with Tribbles (1967)
And did you take even sterner measures against great Catholic nobles who made common cause with foreign foes in defense of their feudal independence?Und haben Sie noch viel strengere Vorgehensweisen... beim katholischen Adel angewandt... der mit ausländischen Feinden gemeinsame Sache machte... um seine feudale Unabhängigkeit zu erhalten? How to Recognise Different Types of Trees from Quite a Long Way Away (1969)
Patton is under severe criticism.Patton steht unter strenger Kritik. Patton (1970)
Round face, prim mouth, clear brow... and a shy, untamed look.Rundes Gesicht, strenger Mund, feine Augenbrauen, wilder Blick. Two English Girls (1971)
[ Claude ]:"Ihr strenger Blick, Muriel, Two English Girls (1971)
The boss wants you to tighten surveillance.Befehl vom Chef: Ihr sollt den Blonden noch strenger überwachen! The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
No tougher than De Toro's gonna be.- Nicht strenger als De Toro es sein wird. The Magnificent Seven Ride! (1972)
I started when I was a kid... i've done all I could, i've striven for it... more power for the police force, that was Bertone's position... in good faith.Und zwar, weil ich Polizist bin. Ich habe auch strengere Gesetze gefordert damit diese mir bei der Ausübung meiner Tätigkeit als Polizist behilflich sind. In guter Absicht. Execution Squad (1972)
Yuki received severe training from DokaiUnter Dokais strenger Hand wurde Yuki zum Kind der Vergeltung ausgebildet. Lady Snowblood (1973)
Don't let the girls rule the roost.Du musst sie strenger erziehen. Sie kommandieren dich herum. Scenes from a Marriage (1973)
He was a strict Freudian and if I'd been going all this time, Ein strenger Freudianer. Wenn ich bis jetzt hingegangen wäre, ... ..wäre ich jetzt fast geheilt. Sleeper (1973)
You must be the strong father.Du wirst ein strenger Papi sein! Watch Out, We're Mad (1974)
Of course, you understand that my visit here must be of the utmost secrecy.Es versteht sich, dass mein Besuch strenger Geheimhaltung obliegt. The Return of the Pink Panther (1975)
I guess I ought to be stricter with Elizabeth.Ich sollte strenger mit ihr sein. The Secret (1976)
If you don't, you'II be packed off to a mental hospital and you'II find things much more restricted, so it's up to you.Sonst kommst du in eine psychiatrische Klinik, wo es viel strenger zugeht. Es liegt also an dir. Equus (1977)
I knew that on Monday... someone with a stern face would be waiting for me.Ich wusste, dass mich am Montag jemand mit strenger Miene erwarten würde: Pardon Mon Affaire, Too! (1977)
In a nunnery with strong rules this is impossible.In einem Kloster mit strengeren Anordnungen ist das unmöglich. Wet & Rope (1979)
Sergeant thinks I ought to be tougher on them stop babying them along.Der Sergeant meint, ich soll strenger sein und sie nicht wie Babys behandeln. The Home Front: Part 2 (1979)
He's such a hard man.Er ist so ein strenger Mann. The Brood (1979)
And very stiff penalties for anybody undercutting my rate.Und es wird noch strenger bestraft, wenn jemand versucht meinen Verdienst zu kürzen. Scum (1979)
Execution, execution, execution, execution, execution, ex... Tough guy.Hinrichtung, Hinrichtung... strenger Typ. History of the World: Part I (1981)
So all you have to do is act like a tough cop.Alles was Sie tun müssen, ist wie ein strenger Polizist zu handeln. Private Lessons (1981)
I was brought up a very strict catholic.Ich bin aufgewachsen als strenger Katholik. Tenebre (1982)
A lot tougher than you are.Die sehr viel strenger sind als Sie. A Nice, Indecent Little Town (1983)
I was raised a very strict southern Baptist.Ich wurde als strenger Baptist erzogen. The Survivors (1983)
Oharles shared my joy, and although his father's attitude towards him had become even harsher.Charles freute sich genauso wie ich. Obwohl das Verhalten seines Vaters ihm gegenüber noch strenger geworden war. Fanny Hill (1983)
I thought he was being much tougher on me.Ich denke, er war strenger zu mir. The Lonely Guy (1984)
You know, Paulie, I should have been a lot tougher with you.Ich hätte dich strenger erziehen sollen. The Pope of Greenwich Village (1984)
Security is tighter than the White House.Sicherheitsmaßnahmen sind strenger als im Weißen Haus. No Thanks for the Memory (1986)
He's cloistered in deep seclusion.Er lebt in strenger Klausur. The Poison Pen (1987)
They were taken to Cadre Memorial Hospital where they remain in guarded condition.Sie werden im Krankenhaus unter strenger Bewachung behandelt. The Running Man (1987)
your opinion of me is by and large correct... but it errs on one point:Ihre Meinung über mich trifft insgesamt zu... bis auf einen einzigen Punkt. Ich urteile strenger über mich, als Sie denken. Under the Sun of Satan (1987)
And the checkpoints are so strict, even the Clowns are staying put.Die Kontrollen sind strenger geworden. Selbst die Clowns lassen sich nicht mehr blicken. Akira (1988)
They're gonna be watching you closer than ever.Man wird Sie strenger beobachten, als jemals zuvor. Criminal Law (1988)
quite established, soldier's aspect.Er war um die 45, gut gekleidet, mit strenger Haltung. Murder in the Mews (1989)
The sin upon my head, dread sovereign.Es falle auf mich die Sünde zurück, du mein strenger Herr. Henry V (1989)
We're gonna have to have stricter rules.Wir brauchen strengere Regeln. Lord of the Flies (1990)
Some day, I'm going to wish I'd been firmer with you.Eines Tages werde ich mir wünschen, ich wäre strenger mir dir gewesen. Psycho IV: The Beginning (1990)
I'm just gonna talk in a very firm voice for a very long time.Ich rede nur ganz lange mit strenger Stimme auf dich ein. Bye, Bye Birdie (1990)
This is Amy Nichole, live from Escalan airport, " where deposed general, Ramén Esperanza, has just arrived under heavy guard.(TV) Hier ist Amy Nichole, live vom Escalan-Flughafen, wo General Ramón Esperanza soeben unter strenger Bewachung eintraf. Die Hard 2 (1990)
Seminaries are less strict. Come on, don't refuse.Sie ist strenger als ein Priesterseminar. My Father's Glory (1990)
We are here today in the name of duty... and sometimes duty is a hard taskmaster.Wir haben uns hier im Namen der Pflicht versammelt. Manchmal ist die Pflicht ein strenger Zuchtmeister. The Handmaid's Tale (1990)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
streng; genau; unnachsichtig; konsequent { adj } | strenger; genauer; unnachsichtiger; konsequenter | am strengsten; am genauesten; am unnachsichtigsten; am konsequentestenstrict | stricter | strictest [Add to Longdo]
streng; hart; heftig; massiv; akut (Schmerzen) { adj } | strenger | am strengsten | streng aber gerechtsevere | severer; more severe | severest; most severe | severe but just [Add to Longdo]
streng; ernst { adj } | strenger; ernster | am strengsten; am ernstestenstern | sterner | sternest [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Strenger \Stren"ger\, Strengest \Stren"gest\,
     the original compar. & superl. of {Strong}. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           Two of us shall strenger be than one.    --Chaucer.
     [1913 Webster]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  strenger /ʃtrɛŋr/
   severer; sterner; stricter

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top