ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stitch

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stitch-, *stitch*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
stitch(n) รอยเย็บ, See also: ตะเข็บ, Syn. basting, suture
stitch(vt) เย็บ, Syn. seam, sew
stitch up(phrv) เย็บติด, See also: เย็บ
stitchery(n) งานเย็บปักถักร้อย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
stitch(สทิทชฺ) n. ตะเข็บ, เข็มหนึ่ง, วิธีการเย็บปักหรือตะเข็บ, ผลงานเย็บปักหรือตะเข็บ, จำนวนเล็กน้อย, ส่วนหนึ่ง, อาการเจ็บปวดอย่างกะทันหัน. vt., vi. ปักเข็ม, เย็บตะเข็บ, เย็บปัก, เย็บติด, เย็บเล่ม.
hemistitchn. ครึ่งบาท (บทกวี) , ครึ่งบรรทัด, ครึ่งเส้น., See also: hemistichal adj.
hemstitch(เฮม'สทิช) n. ลายประดับจากการดึงเส้นด้ายออก, การเย็บอย่างเย็บริมผ้าเช็ดหน้า. vt. เย็บโดยวิธีดังกล่าว

English-Thai: Nontri Dictionary
stitch(n) การร้อย, การเย็บ, อาการเสียดยอก, ตะเข็บ, ช่วง, ฝีเข็ม
stitch(vt) ร้อย, เย็บ, ปัก, สอย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
stitch๑. เย็บ๒. รอยเย็บ๓. การเย็บ๔. อาการเจ็บชายโครงรุนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
stitch๑. รอยเย็บ๒. การเย็บ๓. เข็ม (ลักษณนามของการแทงเข็ม) [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
stitch weldingการเชื่อมจุดเกย [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can't stitch it up like this. Relax, will you?อย่างนี้พวกเราเย็บให้ไม่ได้นะ อย่างเกร็งนักสิ Crazy First Love (2003)
You think you can stitch me up after I get back from surfing?โฮนา รี คืนนี้แกว่างมาเย็บให้หน่อยนะหลังจากที่ ชั้นกลับจากเล่นโต้คลื่นได้มั้ย 50 First Dates (2004)
I have to stitch up the wound to stop the bleeding.ต้องเย็บแผลเพื่อห้ามเลือด Babel (2006)
Or I'll stitch up your lips. Better watch it.หรือฉันจะเย็บปากเธอดีนะ Cinderella (2006)
You're gonna stitch up my lips? Go ahead.จะเย็บปากฉันเหรอ เอาสิ Cinderella (2006)
You've got Pinhead, Chatterbox, Surgeon, and Stitch up there on a shelf?นายมี พินเฮด ชัทเตอร์บ๊อก เซอเจิน และ สติช อยู่บนชั้นเหรอ 65 Million Years Off (2007)
Afterwards, in a fit of insanity, he tried to stitch himself back together using an old sewing needle before he bled to death.หลังจากนั้น คงเป็นความวิกลจริต เขาพยายามที่จะ เย็บตัวเองเข้าด้วยกัน โดยใช้เข็มเย็บผ้าเก่าๆ ก่อนที่เค้าจะเลือดออกตาย 1408 (2007)
First thing you do when you get back is toss every stitch you took with you.สิ่งแรกที่ทำตอนกลับมา คือเย็บผ้า In the Valley of Elah (2007)
Whoa, I'm trying to stitch you up here.- โว้ว ขอผมเย็บแผลหน่อยเถอะ Mr. Brooks (2007)
He was sitting right here without a stitch of clothing on, and I couldn't have cake.เขานั่งตรงนี้ไม่ใส่อะไรเลย ฉันเลยไปหยิบเค้กไม่ได้ In Buddy's Eyes (2008)
They say a stitch in time saves nine.พวกเค้าเย็บปากเพื่อปกป้องง There Might be Blood (2008)
Whenever you stitch yourself up, you do make a bloody mess.คุณเย็บแผลเองเมื่อไหร่ ทำเละทุกที The Dark Knight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stitch"A stitch in time saves nine" is a proverb.
stitchA stitch in time saves nine. [ Proverb ]
stitchHe didn't do a stitch of work.
stitchYou'll learn in time that a stitch in time saves nine.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปุด(n) stitch, Syn. เย็บ, Example: เย็บเสียปุดเดียวก็ไม่ต้องเย็บอีกหลายปุด, Thai Definition: เรียกการเย็บผ้าทีหนึ่งว่าปุดหนึ่ง
ตะเข็บ(n) seam, See also: stitch, Example: ตะเข็บของเสื้อตัวนี้เย็บได้เรียบร้อยมาก, Thai Definition: แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ด้น[don] (v) EN: run a seam ; run a seam by hand ; make through stitches ; penetrate  FR: piquer ; coudre
ด้นถอยหลัง[donthøilang] (v) EN: backstitch  FR: coudre en point arière
หัวเราะ[hūarǿ] (v) EN: laugh ; chuckle ; chortle ; guffaw ; giggle ; titter ; be in stitches ; snigger  FR: rire ; rigoler
การเย็บแผล[kān yep phlaē] (n) EN: stitching  FR: suture [ f ]
กรอง[krøng] (v) EN: string ; stitch together ; embroider
สอย[søi] (v) EN: stitch ; hem  FR: ourler
สรวลเสเฮฮา[suansēhēhā] (v) EN: laugh ; be merry ; be in stitches ; split one's sides
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch  FR: couture [ f ] ; point de couture [ m ]
เย็บ[yep] (v) EN: sew ; stitch ; bind up ; pin  FR: coudre ; recoudre ; relier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
stitch
stitched
stitches
stitching

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
stitch
stitched
stitches
stitching

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[liáo, ㄌㄧㄠˊ, ] stitch; to take; to tease; to provoke; to stir up (emotions) #21,434 [Add to Longdo]
针法[zhēn fǎ, ㄓㄣ ㄈㄚˇ,   /  ] stitch #53,933 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Stich { m } (Näh-); Nadelstich { m } | Stiche { pl }stitch | stitches [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
目(P);眼(P)[め, me] (n) (1) eye; eyeball; (2) (See 目が見える) eyesight; sight; vision; (3) look; stare; glance; (4) an experience; (5) viewpoint; (6) (See 編み目) stitch; texture; weave; (suf) (7) ordinal number suffix; (8) (See 大きめ) somewhat; -ish; (P) #185 [Add to Longdo]
ワンポイント[wanpointo] (n) (1) (abbr) stitched ornament (wasei #672 [Add to Longdo]
[だん, dan] (n) (1) step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print); (2) grade; rank; level; (ctr) (3) counter for breaks in written language (or speech, etc.); (P) #965 [Add to Longdo]
針(P);鉤;鈎[はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)] (n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1, 釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr, n-suf) (8) counter for stitches; (P) #7,596 [Add to Longdo]
パール[pa-ru] (n) (1) pearl; (2) { comp } Perl; (3) (See パール編み) purl (knitting stitch); (P) #8,273 [Add to Longdo]
飛ばす[とばす, tobasu] (v5s, vt) (1) to fly; to fire; to hurl; to launch; (2) to skip over; to omit; to drop (e.g. stitch); (3) to run or drive fast; to gallop; (4) to spread a rumour (rumor); to tell a story; (5) to remove; to get rid of; to transfer; (6) to attack; to jeer at; (P) #16,434 [Add to Longdo]
きせ分;被せ分[きせぶん, kisebun] (n) excess of fold beyond the stitching seam [Add to Longdo]
ぐし縫[ぐしぬい, gushinui] (n) running stitch [Add to Longdo]
すくい綴じ[すくいとじ, sukuitoji] (n) (uk) mattress stitch [Add to Longdo]
ねじりゴム編み[ねじりゴムあみ, nejiri gomu ami] (n) (See ゴム編み) twisted rib stitch (knitting) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stitch \Stitch\, v. t. [imp. & p. p. {Stitched}; p. pr. & vb. n.
     {Stitching}.]
     1. To form stitches in; especially, to sew in such a manner
        as to show on the surface a continuous line of stitches;
        as, to stitch a shirt bosom.
        [1913 Webster]
  
     2. To sew, or unite together by stitches; as, to stitch
        printed sheets in making a book or a pamphlet.
        [1913 Webster]
  
     3. (Agric.) To form land into ridges.
        [1913 Webster]
  
     {To stitch up}, to mend or unite with a needle and thread;
        as, to stitch up a rent; to stitch up an artery.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stitch \Stitch\, n. [OE. stiche, AS. stice a pricking, akin to
     stician to prick. See {Stick}, v. i.]
     1. A single pass of a needle in sewing; the loop or turn of
        the thread thus made.
        [1913 Webster]
  
     2. A single turn of the thread round a needle in knitting; a
        link, or loop, of yarn; as, to let down, or drop, a
        stitch; to take up a stitch.
        [1913 Webster]
  
     3. [Cf. OE. sticche, stecche, stucche, a piece, AS. stycce.
        Cf. {Stock}.] A space of work taken up, or gone over, in a
        single pass of the needle; hence, by extension, any space
        passed over; distance.
        [1913 Webster]
  
              You have gone a good stitch.          --Bunyan.
        [1913 Webster]
  
              In Syria the husbandmen go lightly over with their
              plow, and take no deep stitch in making their
              furrows.                              --Holland.
        [1913 Webster]
  
     4. A local sharp pain; an acute pain, like the piercing of a
        needle; as, a stitch in the side.
        [1913 Webster]
  
              He was taken with a cold and with stitches, which
              was, indeed, a pleurisy.              --Bp. Burnet.
        [1913 Webster]
  
     5. A contortion, or twist. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              If you talk,
              Or pull your face into a stitch again,
              I shall be angry.                     --Marston.
        [1913 Webster]
  
     6. Any least part of a fabric or dress; as, to wet every
        stitch of clothes. [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
     7. A furrow. --Chapman.
        [1913 Webster]
  
     8. An arrangement of stitches, or method of stitching in some
        particular way or style; as, cross-stitch; herringbone
        stitch, etc.
        [Webster 1913 Suppl.]
  
     {Chain stitch}, {Lock stitch}. See in the Vocabulary.
  
     {Pearl stitch}, or {Purl stitch}. See 2nd {Purl}, 2.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Stitch \Stitch\, v. i.
     To practice stitching, or needlework.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  stitch
      n 1: a link or loop or knot made by an implement in knitting,
           crocheting, embroidery, or sewing
      2: a sharp spasm of pain in the side resulting from running
      v 1: fasten by sewing; do needlework [syn: {sew}, {run up}, {sew
           together}, {stitch}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top