มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| castellan | (แคส'ทะลัน, เคสเทล'ลัน) n. เจ้าปราสาท | castellated | (แคส'ทะเลทิด) adj. สร้างคล้ายปราสาท, มีหลายปราสาท | constellate | vi., vt. รวมตัวจับรวมกัน | constellation | n. กลุ่มดาว, See also: constellatory adj. | interstellar | (อิสเทอสเทล'ละ) adj. ระหว่างดวงดาว, ท่ามกลางดวงดาว | pastellist | n. นักวาดภาพด้วยpastel | stellar | (สเทล'ละ) adj. เกี่ยวกับดาว, คล้ายดาวแจ่มจรัส, เป็นดารา, เป็นตัวเอก., Syn. celestial |
|
| constellation | (n) หมู่ดาว, ดาวฤกษ์, ดารากร | stellar | (adj) เป็นดารา, เกี่ยวกับดวงดาว, เป็นตัวเอก, แจ่มจรัส |
| | | | Just imagine! A corpse! | Das muss man sich mal vorstellen, eine Leiche im Kofferraum! In July (2000) | Murphy keep his site? | Behalt Murphy seine Stelle? The Perfect Storm (2000) | Hold down the fort, Quentin. | die Stellung fur uns, The Perfect Storm (2000) | I set the compass, I ride it... ... we'llbein Bermudainnotime. | Ich stell den Kompass ein, fahre los und im Handumdrehen sind wir auf den Bermudas. The Perfect Storm (2000) | However, as of this hour, the coast Guard has suspended its searcheee eeefor Air National Guard para-rescue jumper Millard Jonese | 'inzwischen hat die Kustenwache die Suche 'nach dem Rettungsschwimmer Millard Jones eingestellt. The Perfect Storm (2000) | As you instructed... order has been restored in the commissary... and the new prisoners have been returned to their cells... to await your welcoming address. | Ordnung ist wieder hergestellt, wie befohlen. Die neuen Gefangen warten in ihren Zellen auflhre Rede. Fortress 2 (2000) | Physical contact with members of staff... is strictly forbidden. | Physischer Kontakt zu den Angestellten ist streng untersagt. Fortress 2 (2000) | You are 26, 000 miles from the nearest bus station... surrounded by an airless, irradiated vacuum. | Sie befinden sich 16, 000 km von der nächsten Bushaltestelle. Umgeben von einem Sauerstofflosen, radioaktiven Vakuum. Fortress 2 (2000) | Line up when you hear your name. | Stellt euch auf, wenn ihr euren Namen hört. Fortress 2 (2000) | This whole area needs to be completed. | Das ganze Areal muss fertiggestellt werden. Fortress 2 (2000) | Access restored. | Zutritt wiederhergestellt. Fortress 2 (2000) | Now what's he gonna do with it? | Was soll er damit anstellen? Fortress 2 (2000) | Orbital stability is being restored. | Orbitale Stabilität wiederhergestellt. Fortress 2 (2000) | You'll have more passion for living than you ever imagined. | Mehr Schwung fürs Leben, als Sie sich jemals vorgestellt haben! Requiem for a Dream (2000) | - Thanks for the tip. Thank you. | Dafür eine positive Einstellung! Requiem for a Dream (2000) | Three things that I did. Three things that I found could change my life. | Ihr werdet feststellen, dass ihr euch großartig fühlt... (Musik) Requiem for a Dream (2000) | I am a living testament. Sixty-five pounds thinner. I feel great. | Und dann wird man feststellen, dass man sich großartig fühlt. Requiem for a Dream (2000) | It's nothing to worry about, Mrs. Goldfarb, okay? | Ihr Organismus muss sich erst einstellen. Requiem for a Dream (2000) | Baby. We'll be back in business in no time. | Baby, wir wären dann auf der Stelle wieder im Geschäft. Requiem for a Dream (2000) | We supposed to walk up to some clerk at a hotel and ask him for a connection? Get with it. | Sollen wir 'nen Zimmerkellner anhauen, ob er uns 'ne Verbindung herstellt? Requiem for a Dream (2000) | You got a rotten attitude, you know that, man? | Ihr habt nicht die richtige Einstellung. Requiem for a Dream (2000) | I can't even ask you a question. | Ich kann dir nicht mal eine Frage stellen. What Planet Are You From? (2000) | If you don't want to go through your insurance, write a check. | Sie können mir auch einen Scheck ausstellen. What Planet Are You From? (2000) | We checked and it turns out there's five frozen yogurt places within a one-mile radius. | Wir haben festgestellt dass es bereits fünf Eisläden im Umkreis von einer Meile gibt. What Planet Are You From? (2000) | Imagine not banging your wife until you're married. | Man stelle sich vor! Seine Frau vor der Ehe nicht zu vögeln! What Planet Are You From? (2000) | This is where they all get nervous. | An der Stelle werden sie immer alle nervös. What Planet Are You From? (2000) | -When we could be making love? | - Anstelle zu vögeln? What Planet Are You From? (2000) | If I'd known that'd happen, I wouldn't have ordered soup. | Wenn ich das geahnt hätte, hätte ich keine Suppe bestellt. What Planet Are You From? (2000) | Turn that thing off. | Stell das Ding ab. What Planet Are You From? (2000) | -I'm turning the sound up. | - Nein, ich will's nur lauter stellen. What Planet Are You From? (2000) | Do you have any idea what I've been through in the last two days? | Hast du eine Vorstellung was ich in den letzten zwei Tagen durchgemacht habe? Hast du das? What Planet Are You From? (2000) | Turn that thing off. | { y:i }Stell das { y:i }Ding ab. What Planet Are You From? (2000) | A little college ball then start signing checks for everyone, solve their problems. | Ein bisschen Basketball, dann Schecks für jedermann ausstellen, die Probleme aller lösen. Finding Forrester (2000) | I took the bell out 20 years ago. | Ich hab die Klingel vor 20 Jahren abgestellt. Finding Forrester (2000) | No, the question concerning your most recent work isn't whether it's good it's whether it's too good. | Die Frage, die sich bezüglich Ihrer letzten Arbeit stellt, ist nicht, ob sie gut ist, sondern ob sie zu gut ist. Finding Forrester (2000) | Don't ever embarrass me in front of my class. | Stellen Sie mich nie mehr vor meiner Klasse bloß. Finding Forrester (2000) | Do you think our vaudeville act today will merit the National Enquirer? | Ob unsere kleine Vorstellung im National Enquirer wohl erwähnt werden wird? Finding Forrester (2000) | Helena, you never order duck. - I know, I know. | - Du bestellst nie Ente. Traffic (2000) | This is a tough enough job. I plan on focusing on this. | Die Stellung ist Herausforderung genug für mich. Traffic (2000) | I'm not just thinking about Caroline, I'm thinking about you with Caroline. | Wenn ich wichse, stell ich mir dabei nicht Caroline vor. Ich stell mir dich vor mit Caroline. Traffic (2000) | Carl is very, very good at his business. | (Stellt Musik laut) Carl versteht wirklich viel von seinem Geschäft. Traffic (2000) | I'm in the Spanish Club. I'm a thespian. I'm vice president of my class. | Ich bin im Spanischclub und in der Theater-Gruppe, stellvertretende Jahrgangssprecherin und in der Volleyball-Mannschaft. Traffic (2000) | I don't think all this attitude is gonna help in front of a jury. | Vor den Geschworenen ist diese Einstellung sicher nicht sehr hilfreich. Traffic (2000) | Just never been on my own before. | Ich war noch nie auf mich selbst gestellt. Traffic (2000) | You are not going anywhere, young lady. | So, du rührst dich jetzt nicht von der Stelle. Traffic (2000) | I know you have trouble with your sister, how she's always kind of outshining you. | Weil sie immer versucht, Sie in den Schatten zu stellen. Traffic (2000) | I didn't ask too many questions. | Ich habe kaum Fragen gestellt. Traffic (2000) | I'm ready to order. | Ich will gerade bestellen. Traffic (2000) | What are you gonna have, Manolito? | Und was bestellst du dir, Manolito? Traffic (2000) | Can't you for one second imagine that none of this had happened. | Könnt ihr euch mal kurz vorstellen, das alles wäre nicht passiert? Traffic (2000) |
| | เต่า | (n) name of a constellation, Syn. ดาวเต่า, Example: เขารู้จักแต่ดาวเต่ากับดาวลูกไก่เท่านั้นแหละ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ชื่อดาวกลุ่มหนึ่ง | งอนไถ | (n) a name of a plough-like constellation, See also: a name of a star, Example: เด็กสมัยนี้ไม่ค่อยมีใครรู้จักดาวงอนไถ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์มฆามี 5 ดวง, ดาวงูผู้ ดาวโคมูตร ดาววานร ดาวเมฆ หรือดาวมาฆะ ก็เรียก | งูผู้ | (n) name of constellation, See also: constellation, Example: เด็กสมัยนี้ไม่มีใครรู้จักดาวงูคู่, Count Unit: กลุ่ม, ดวง, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์มฆา มี 5 ดวง ดาวโคมูตร ดาววานร ดาวงอนไถ ดาวเมฆ หรือดาวมาฆะ ก็เรียก | พิมพ์ทอง | (n) constellation, Syn. ดาวยักษ์, ดาวสตภิสชะ, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์ศตภิษัช มี 4 ดวง | ภรณี | (n) constellation, See also: second constellation containing 3 stars, Syn. ดาวก้อนเส้า, Count Unit: ดวง, กลุ่ม, Thai Definition: ดาวฤกษ์กลุ่มที่ 2 มี 3 ดวง เห็นเป็นรูปแม่ไก่, Notes: (บาลี - สันสกฤต) | ผัน | (n) Nymphaea stellafa, See also: Nymphaea cyanea Roxb., Syn. บัวผัน, บัวขาบ, Example: ที่นี่เขานิยมเก็บผันไปบูชาพระกัน, Thai Definition: ชื่อบัวชนิด Nymphaea cyanea Roxb. ในวงศ์ Nymphaeaceae ดอกสีคราม | เรวดี | (n) the 27th constellation containing 16 stars, Syn. ดาวปลาตะเพียน, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 27 มี 16 ดวง เห็นเป็นรูปหญิงท้อง | อัศวยุช | (n) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars, Syn. ดาวม้า, ดาวม้าคู่, อัศวินี, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์อัศวินีมี 7 ดวง | อัศวินี | (n) the first of the twenty-eight constellations containing 7 stars, Syn. อัศวยุช, ดาวม้า, ดาวคู่ม้า, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 1 มี 7 ดวง เห็นเป็นรูปคอม้า หรือหางหนู | อัสสนี | (n) constellations containing 7 stars, Syn. อัศวยุช, อัศวินี, ดาวม้า, ดาวคู่ม้า, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 1 มี 7 ดวง เห็นเป็นรูปคอม้า หรือหางหนู | ต่อมน้ำ | (n) fixed star, See also: name of fixed star, name of a zodiac constellation, Syn. ดาวตาจระเข้, ดาวไต้ไฟ, ดาวเสือ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์จิตรา มี 1 ดวง | ไต้ไฟ | (n) name of a constellation of fixed stars, Syn. ดาวเสือ, ดาวต่อมน้ำ, ดาวตาจระเข้, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์จิตรา มี 1 ดวง | บุษย์ | (n) name of zodiacal constellation, Syn. ดาวปุยฝ้าย, ดาวดวงดอกไม้, ดาวดอกบัว, ดาวสมอสำเภา, ดาวสิธยะ, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 8 มี 5 ดวง เห็นเป็นรูปปุยฝ้าย พวงดอกไม้ ดอกบัว หรือ โลง | มฆา | (n) name of a zodiacal constellation, See also: tenth constellation containing 5 stars, Syn. ดาวโคมูตร, ดาววานร, ดาวงอนไถ, ดาวงูผู้, ดาวมฆา, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 10 มี 5 ดวง เห็นเป็นรูปโคมูตร วานร หรืองอนไถ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | ช้างน้อย | (n) name of a constellation, Syn. ดาวฤกษ์มูล, ดาวแมว, ดาวมูล, ดาวมูละ, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์มูลา มี 9 ดวง | มฤคศิร | (n) fifth constellation containing 3 stars, Syn. ดาวหัวเต่า, ดาวหัวเนื้อ, ดาวศีรษะเนื้อ, ดาวศีรษะโค, ดาวมฤคศิรัส, ดาวอาครหายณี, มฤคเศียร, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 5 มี 3 ดวง เห็นเป็นรูปหัวเต่า | มฤคเศียร | (n) fifth constellation containing 3 stars, Syn. ดาวหัวเต่า, ดาวหัวเนื้อ, ดาวศีรษะเนื้อ, ดาวศีรษะโค, ดาวมฤคศิรัส, ดาวอาครหายณี, มฤคศิร, Count Unit: ดวง, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 5 มี 3 ดวง เห็นเป็นรูปหัวเต่า | มหาจักร | (n) name of a constellation, Thai Definition: ชื่อดาวหมู่หนึ่งในตำราโหราศาสตร์ ทรงคุณทำให้เจ้าของชะตาเด่นขึ้น | กัตติกา | (n) Pleiades, See also: name of zodiacal constellation, Syn. ดาวลูกไก่, กฤติกา, Thai Definition: ดาวฤกษ์ที่ 3 มี 8 ดวง เห็นเป็นรูปธงสามเหลี่ยม มีหางเรียวยาว | ดาวล้อมเดือน | (n) moon in the interstellar, See also: having many attendants, Example: เธอเป็นดาวล้อมเดือนเมื่อก้าวเข้ามาในงานเลี้ยง, Thai Definition: มีบริวารแวดล้อมมาก, Notes: (สำนวน) | นักษัตร | (n) twenty seven constellations of 133 stars, See also: star, fixed star, constellation, Syn. ดาว, ดาวฤกษ์, Example: ตำรากล่าวว่านักษัตรหรือดาวฤกษ์มี 27 หมู่, Notes: (บาลี, สันสกฤต) |
| ดาวดวงดอกไม้ | [dāo dūang døkmāi] (n, exp) EN: name of zodiacal constellation | จักรราศี | [jakka rāsī] (n) EN: constellation FR: consellation [ f ] | กลุ่มดาว | [klumdāo] (n) EN: constellation FR: constellation [ f ] | นักษัตร | [naksat] (n) EN: twenty seven constellations of 133 stars | นกพงตั๊กแตนอกลาย | [nok phong takkataēn ok lāi] (n, exp) EN: Lanceolated Warbler FR: Locustelle lancéolée [ f ] | นกพงตั๊กแตนท้ายทอยสีเทา | [nok phong takkataēn thāithøi sī thao] (n, exp) EN: Rusty-rumped Warbler ; Palla's Grasshoper Warbler ; Palla's Warbler FR: Locustelle de Pallas [ f ] ; Locustelle certhiole [ f ] | พิมพ์ทอง | [phimthøng] (n) EN: constellation FR: constellation [ f ] | ราศี | [rāsī] (n) EN: sign of the zodiac ; constellation ; measurement of the zodiac equal to 30 degrees FR: signe du zodiaque [ m ] ; signe zodiacal [ m ] ; constellation [ f ] ; zodiaque [ m ] |
| | 星座 | [xīng zuò, ㄒㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ, 星 座] constellation #3,035 [Add to Longdo] | 狮子座 | [Shī zi zuò, ㄕ ㄗ˙ ㄗㄨㄛˋ, 狮 子 座 / 獅 子 座] Leo (constellation and sign of the zodiac) #3,991 [Add to Longdo] | 天蝎座 | [Tiān xiē zuò, ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝ ㄗㄨㄛˋ, 天 蝎 座 / 天 蠍 座] Scorpio or Scorpius (constellation and sign of the zodiac) #4,166 [Add to Longdo] | 双子座 | [Shuāng zǐ zuò, ㄕㄨㄤ ㄗˇ ㄗㄨㄛˋ, 双 子 座 / 雙 子 座] Gemini (constellation and sign of the zodiac) #4,249 [Add to Longdo] | 巨蟹座 | [Jù xiè zuò, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄛˋ, 巨 蟹 座] Cancer (constellation and sign of the zodiac) #4,329 [Add to Longdo] | 双鱼座 | [Shuāng yú zuò, ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ, 双 鱼 座 / 雙 魚 座] Pisces (constellation and sign of the zodiac) #4,401 [Add to Longdo] | 金牛座 | [Jīn niú zuò, ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ, 金 牛 座] Taurus (constellation and sign of the zodiac) #4,476 [Add to Longdo] | 白羊座 | [Bái yáng zuò, ㄅㄞˊ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 白 羊 座] Aries (constellation and sign of the zodiac) #4,494 [Add to Longdo] | 天秤座 | [Tiān chèng zuò, ㄊㄧㄢ ㄔㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 天 秤 座] Libra (constellation and sign of the zodiac) #4,585 [Add to Longdo] | 宿 | [xiù, ㄒㄧㄡˋ, 宿] constellation #7,752 [Add to Longdo] | 奎 | [kuí, ㄎㄨㄟˊ, 奎] name of constellation; stride #16,453 [Add to Longdo] | 星际 | [xīng jì, ㄒㄧㄥ ㄐㄧˋ, 星 际 / 星 際] interstellar; interplanetary #16,946 [Add to Longdo] | 青龙 | [qīng lóng, ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄥˊ, 青 龙 / 青 龍] Azure Dragon (Chinese constellation) #19,859 [Add to Longdo] | 白虎 | [Bái hǔ, ㄅㄞˊ ㄏㄨˇ, 白 虎] White Tiger (Chinese constellation); (slang) hairless female genitalia #25,402 [Add to Longdo] | 亢 | [kàng, ㄎㄤˋ, 亢] overbearing; surname Kang; one of 28 constellations #25,893 [Add to Longdo] | 朱雀 | [Zhū què, ㄓㄨ ㄑㄩㄝˋ, 朱 雀] Vermilion Bird (Chinese constellation) #27,561 [Add to Longdo] | 星宿 | [xīng xiù, ㄒㄧㄥ ㄒㄧㄡˋ, 星 宿] constellation (arch., now 星座); one of the 28 constellations of traditional Chinese astronomy and astrology; motion of stars since one's birth (predetermining one's fate in astrology) #46,000 [Add to Longdo] | 天狼星 | [Tiān láng xīng, ㄊㄧㄢ ㄌㄤˊ ㄒㄧㄥ, 天 狼 星] Sirius, a double star in constellation Canis Major 大犬座 #52,675 [Add to Longdo] | 蘩 | [fán, ㄈㄢˊ, 蘩] Artemisia stellariana #59,359 [Add to Longdo] | 猎户座 | [Liè hù zuò, ㄌㄧㄝˋ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ, 猎 户 座 / 獵 戶 座] Orion (constellation) #65,649 [Add to Longdo] | 魁星 | [Kuí xīng, ㄎㄨㄟˊ ㄒㄧㄥ, 魁 星] Kuixing, the Great Bear, one of the 28 constellations (also written 奎星); Kuixing, Daoist God of fate #82,509 [Add to Longdo] | 小熊座 | [xiǎo xióng zuò, ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 小 熊 座] Ursa Minor (constellation) #84,080 [Add to Longdo] | 二十八宿 | [èr shí bā xiù, ㄦˋ ㄕˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄡˋ, 二 十 八 宿] the twenty-eight constellations #91,014 [Add to Longdo] | 星群 | [xīng qún, ㄒㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ, 星 群] star cluster; constellation #98,962 [Add to Longdo] | 人马座 | [Rén mǎ zuò, ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ, 人 马 座 / 人 馬 座] Sagittarius (constellation and sign of the zodiac) #100,207 [Add to Longdo] | 宝瓶座 | [Bǎo píng zuò, ㄅㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 宝 瓶 座 / 寶 瓶 座] Aquarius (constellation and sign of the zodiac); also called 水瓶座 #100,547 [Add to Longdo] | 英仙座 | [Yīng xiān zuò, ㄧㄥ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ, 英 仙 座] Perseus (constellation) #111,527 [Add to Longdo] | 天龙座 | [tiān lóng zuò, ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 天 龙 座 / 天 龍 座] Draco (constellation) #118,981 [Add to Longdo] | 黄道十二宫 | [huáng dào shí èr gōng, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ㄕˊ ㄦˋ ㄍㄨㄥ, 黄 道 十 二 宫 / 黃 道 十 二 宮] the twelve equatorial constellations or signs of the zodiac in Western astronomy and astrology, namely Aries 白羊, Taurus 金牛, Gemeni 雙子|双子, Cancer 巨蟹, Leo 狮子, Virgo 室女, Libra 天秤, Scorpio 天蝎, Sagittarius 人馬|人马, Capricorn 摩羯, Aquarius 寶瓶|宝瓶, Pisces 雙魚|双鱼 #137,126 [Add to Longdo] | 仙女座 | [xiān nǚ zuò, ㄒㄧㄢ ㄋㄩˇ ㄗㄨㄛˋ, 仙 女 座] Andromeda (constellation) #143,338 [Add to Longdo] | 天琴座 | [Tiān qín zuò, ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ, 天 琴 座] Lyra (constellation) #151,739 [Add to Longdo] | 室女座 | [Shì nǚ zuò, ㄕˋ ㄋㄩˇ ㄗㄨㄛˋ, 室 女 座] Virgo (constellation and sign of the zodiac) #155,898 [Add to Longdo] | 半人马座 | [Bàn rén mǎ zuò, ㄅㄢˋ ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ, 半 人 马 座 / 半 人 馬 座] Centaurus (constellation) #164,308 [Add to Longdo] | 仙后座 | [xiān hòu zuò, ㄒㄧㄢ ㄏㄡˋ ㄗㄨㄛˋ, 仙 后 座] Cassiopeia (constellation) #166,179 [Add to Longdo] | 天鹅座 | [tiān é zuò, ㄊㄧㄢ ㄜˊ ㄗㄨㄛˋ, 天 鹅 座 / 天 鵝 座] Cygnus (constellation) #187,388 [Add to Longdo] | 蛇夫座 | [shé fū zuò, ㄕㄜˊ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ, 蛇 夫 座] Ophiuchus (constellation) #195,510 [Add to Longdo] | 牧夫座 | [mù fū zuò, ㄇㄨˋ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ, 牧 夫 座 / 牧 伕 座] Boötes (constellation) #224,012 [Add to Longdo] | 飞马座 | [fēi mǎ zuò, ㄈㄟ ㄇㄚˇ ㄗㄨㄛˋ, 飞 马 座 / 飛 馬 座] Pegasus (constellation) #238,306 [Add to Longdo] | 波江座 | [bō jiāng zuò, ㄅㄛ ㄐㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ, 波 江 座] Eridanus (constellation) #241,214 [Add to Longdo] | 大熊座 | [dà xióng zuò, ㄉㄚˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 大 熊 座] Ursa Major, the Great Bear (constellation) #254,905 [Add to Longdo] | 鲸鱼座 | [jīng yú zuò, ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ, 鲸 鱼 座 / 鯨 魚 座] Cetus (constellation) #281,607 [Add to Longdo] | 船底座 | [chuán dǐ zuò, ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˇ ㄗㄨㄛˋ, 船 底 座] Carina (constellation) #287,656 [Add to Longdo] | 海豚座 | [hǎi tún zuò, ㄏㄞˇ ㄊㄨㄣˊ ㄗㄨㄛˋ, 海 豚 座] Delphinus (constellation) #309,623 [Add to Longdo] | 天鹰座 | [tiān yīng zuò, ㄊㄧㄢ ㄧㄥ ㄗㄨㄛˋ, 天 鹰 座 / 天 鷹 座] Aquila (constellation) #317,006 [Add to Longdo] | 御夫座 | [yù fū zuò, ㄩˋ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ, 御 夫 座 / 禦 夫 座] Auriga (constellation) #332,722 [Add to Longdo] | 凤凰座 | [fèng huáng zuò, ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄗㄨㄛˋ, 凤 凰 座 / 鳳 凰 座] Phoenix (constellation) #342,279 [Add to Longdo] | 武仙座 | [wǔ xiān zuò, ㄨˇ ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ, 武 仙 座] Hercules (constellation) #383,561 [Add to Longdo] | 三角座 | [sān jiǎo zuò, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄗㄨㄛˋ, 三 角 座] Triangulum (constellation) #391,225 [Add to Longdo] | 船帆座 | [chuán fān zuò, ㄔㄨㄢˊ ㄈㄢ ㄗㄨㄛˋ, 船 帆 座] Vela (constellation) #404,413 [Add to Longdo] | 麒麟座 | [qí lín zuò, ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ ㄗㄨㄛˋ, 麒 麟 座] Monoceros (constellation) #424,742 [Add to Longdo] |
| Ausstellung | (n) |die, pl. Ausstellungen| งานแสดง, นิทรรศการ | Stelle | (n) |die, pl. Stellen| ตำแหน่ง | Stelle | (n) |die, pl. Stellen| สถานการณ์ | Stellen | (n) |pl.|, See also: die Stelle | stellen | (vt) |stellte etw., hat etw. gestellt| จัดตั้งวางสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | Stellung nehmen | แสดงความคิดเห็น | Haltestelle | (n) |die, pl. Haltestellen| ป้ายรถประจำทาง, See also: die Station | in Frage stellen | ทำให้เป็นที่สงสัยเคลือบแคลง | anstellen | (vt) |stellte an, hat angestellt| แต่งตั้ง, จ้าง (งาน) | stellen | (vt) |stellte, hat gestellt| ตั้ง, วาง(ซึ่งมักหมายถึง วางในลักษณะแนวตั้ง) เช่น einen Topf auf den Tisch stellen วางหม้อบนโต๊ะ, See also: Related: legen, stehen | stellen | (vt) |stellte, hat gestellt| ตั้ง(เครื่องมือหรืออุปกรณ์เทคนิค) เช่น das Signal stellen ตั้งสัญญาณให้ถูก | eine Uhr stellen | ตั้งเวลาหรือปรับเปลี่ยนเวลาของนาฬิกา | den Wecker stellen | ตั้งนาฬิกาปลุก เช่น Hast du den Wecker schon auf sieben Uhr gestellt? เธอตั้งนาฬิกาให้ปลุกตอนเจ็ดโมงหรือยังจ๊ะ | jmdm. Fragen stellen | ตั้งคำถาม | einen Antrag auf etw. stellen | ยื่นคำร้องขอสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, Syn. etw. beantragen | vorstellbar | (adj) ที่จินตนาการได้, ที่เห็นภาพได้, ที่พอนึกออก เช่น Es ist vorstellbar, daß er sich nur ein einziges Mal gemeldet hat., See also: A. unvorstellbar | häufig gestellte Fragen | (n) คำถามที่ถูกถามบ่อยๆ (ย่อด้วย FAQ:frequently asked questions) | Vorstellung | (n) |die, pl. Vorstellungen| การสัมภาษณ์ | Vorstellung | (n) |die, pl. Vorstellungen| มโนภาพ, จินตนาการ เช่น Man soll eine konkrete Vorstellung für die Zukunft haben. มนุษย์เราควรมีมโนภาพที่เด่นชัดสำหรับอนาคต | Meldestelle | (n) |die, pl. Meldestellen| สำนักงานทะเบียนราษฎร์(ทั่วไปตั้งอยู่ที่ทำการเมือง) | Meldestelle | (n) |die, pl. Meldestellen| จุดส่งคลื่นวิทยุกระจายเสียง |
| | | | 星 | [ほし, hoshi] (n) (See 星宿) Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions) #574 [Add to Longdo] | 女 | [じょ, jo] (n, n-suf) (1) woman; girl; daughter; (2) (See 二十八宿) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) #598 [Add to Longdo] | 室 | [むろ, muro] (n, n-suf) (1) room; (2) (obsc) wife (of someone of high rank); (3) (obsc) scabbard; (4) (See 二十八宿) Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions); (P) #684 [Add to Longdo] | 心 | [しん, shin] (n) (1) heart; mind; (n, suf) (2) (See 愛郷心) spirit; vitality; inner strength; (3) (See 二十八宿) Chinese "Heart" constellation (one of the 28 mansions); (4) (arch) friend; (P) #866 [Add to Longdo] | 座 | [ざ, za] (n, n-suf) (1) seat; place; position; (2) status; (3) gathering; group; (4) stand; pedestal; platform; (5) (historical) trade guild; (suf) (6) attaches to the names of theatres, theatrical troupes, and constellations; (suf, ctr) (7) (See 里神楽) counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs; (P) #1,135 [Add to Longdo] | 角 | [つの, tsuno] (n, n-suf) (1) angle; (2) square (or cube); (3) bishop (shogi); (4) (See 五音) third degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale); (5) (See 角宿) Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); (6) (See 元・げん) jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan); (P) #1,734 [Add to Longdo] | 鬼 | [おに(P);き, oni (P); ki] (n) (1) ogre; demon; (2) (See 亡魂) spirit of a deceased person; (3) (おに only) ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); (4) (おに only) it (i.e. in a game of tag); (5) (き only) Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); (P) #1,815 [Add to Longdo] | 翼 | [つばさ(P);よく, tsubasa (P); yoku] (n) (1) wing; (2) (よく only) (See 二十八宿) Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (3) (よく only) (arch) counter for birds or bird wings; (P) #1,962 [Add to Longdo] | 張 | [ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2,366 [Add to Longdo] | 斗 | [とます, tomasu] (n) (1) (obs) to (measure of volume, approx. 18 litres); (2) (See 枡形) square bearing block (at the top of a pillar); (3) (See 二十八宿) Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2,785 [Add to Longdo] | 壁 | [かべ(P);へき, kabe (P); heki] (n) (1) wall; barrier; (2) (へき only) (See 二十八宿) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); (P) #2,792 [Add to Longdo] | 尾 | [び, bi] (n) (1) (See 二十八宿) Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for fish, shrimp, etc. #2,967 [Add to Longdo] | 井 | [せい, sei] (n) (1) (obsc) (See 井桁) well curb; (2) (See 二十八宿) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions) #3,248 [Add to Longdo] | 牛 | [うし(P);ぎゅう, ushi (P); gyuu] (n) (1) cattle; cow; ox; oxen; (2) (usu. ぎゅう) (See 牛肉) beef; (3) (ぎゅう only) (See 二十八宿) Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions); (P) #3,598 [Add to Longdo] | 柳 | [りゅう, ryuu] (n) (See 二十八宿) Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions) #3,600 [Add to Longdo] | 宿 | [やど, yado] (n, ctr) (1) lodging; (n) (2) (See 宿場) relay station; post town; (3) (See 二十八宿) constellation; mansion (in Chinese astronomy) #3,630 [Add to Longdo] | 房 | [ぼう, bou] (n) (1) chamber; room; (2) (See 坊) home of a monk; monk; (3) (See 二十八宿) Chinese "room" constellation (one of the 28 mansions) #3,786 [Add to Longdo] | 参 | [しん, shin] (n) (See 二十八宿) Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions) #6,496 [Add to Longdo] | 北斗 | [ほくと, hokuto] (n) (abbr) (See 北斗七星) Big Dipper (constellation); The Plough #7,328 [Add to Longdo] | 星座 | [せいざ, seiza] (n, adj-no) constellation; (P) #8,329 [Add to Longdo] | 虚 | [きょ, kyo] (n) (1) unpreparedness; (2) falsehood; (3) (See 二十八宿) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) #12,272 [Add to Longdo] | 胃 | [い, i] (n) (1) stomach; (2) (See 胃宿) Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions); (P) #14,152 [Add to Longdo] | 昴 | [すばる;すまる;ぼう, subaru ; sumaru ; bou] (n) (See 二十八宿) Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters #15,000 [Add to Longdo] | 朱雀 | [すざく;すじゃく;しゅじゃく, suzaku ; sujaku ; shujaku] (n) (1) (See 四神) Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); (2) (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens #17,197 [Add to Longdo] | 箕 | [き, ki] (n) (See 箕宿) Chinese "winnowing basket" constellation (one of the 28 mansions) #18,621 [Add to Longdo] | 氐 | [てい, tei] (n) (1) Di (ancient Chinese ethnic group); (2) (See 二十八宿) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | 氐宿;とも星 | [ともぼし, tomoboshi] (n) (See 二十八宿) Chinese "root" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | いっかくじゅう座;一角獣座 | [いっかくじゅうざ, ikkakujuuza] (n) (constellation) Monoceros [Add to Longdo] | うるき星;女宿 | [うるきぼし, urukiboshi] (n) (See 女・じょ) Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | かみのけ座 | [かみのけざ, kaminokeza] (n) (constellation) Coma Berenices [Add to Longdo] | きょしちょう座;巨嘴鳥座 | [きょしちょうざ, kyoshichouza] (n) Tucana (constellation); the Toucan [Add to Longdo] | たたら星;婁宿 | [たたらぼし, tataraboshi] (n) (See 婁) Chinese "Bond" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | ちちり星;井宿 | [ちちりぼし, chichiriboshi] (n) (See 井・せい) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | ちりこ星;張星;張宿 | [ちりこぼし, chirikoboshi] (n) (See 張) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | とみて星;虚宿 | [とみてぼし, tomiteboshi] (n) (See 虚・きょ・3) Chinese "Emptiness" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | なまめ星;壁宿 | [なまめぼし, namameboshi] (n) (See 壁) Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | ぬりこ星;柳宿 | [ぬりこぼし, nurikoboshi] (n) (See 柳・りゅう) Chinese "Willow" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | はつい星;室宿 | [はついぼし, hatsuiboshi] (n) (See 室・しつ) Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions) [Add to Longdo] | アステリズム | [asuterizumu] (n) asterism (pattern of stars which do not form a constellation) [Add to Longdo] | アルクトゥルス;アルクトゥールス | [arukutourusu ; arukutou-rusu] (n) Arcturus (star in the constellation Bootes) [Add to Longdo] | アルタイル | [arutairu] (n) Altair (star in the constellation Aquila) [Add to Longdo] | アルデバラン | [arudebaran] (n) Aldebaran (star in the constellation Taurus) [Add to Longdo] | アンドロメダ座 | [アンドロメダざ, andoromeda za] (n) (constellation) Andromeda [Add to Longdo] | イエローテールスターリー・ラビットフィッシュ;イエローテールスターリーラビットフィッシュ;ブラウンスポッティドスパインフィッシュ | [iero-te-rusuta-ri-. rabittofisshu ; iero-te-rusuta-ri-rabittofisshu ; buraunsupotte] (n) brown-spotted spinefoot (Siganus stellatus, species of rabbitfish from the Indian Ocean); starspotted spinefoot; tellate rabbitfish [Add to Longdo] | インディアン座 | [インディアンざ, indeian za] (n) Indus (constellation) [Add to Longdo] | エリダヌス座 | [エリダヌスざ, eridanusu za] (n) Eridanus (constellation) (lat [Add to Longdo] | ケフェウス座 | [ケフェウスざ, kefeusu za] (n) (constellation) Cepheus [Add to Longdo] | ケンタウルス座 | [ケンタウルスざ, kentaurusu za] (n) (constellation) Centaurus [Add to Longdo] | コンステレーション | [konsutere-shon] (n) constellation [Add to Longdo] | コンステレーションシステム | [konsutere-shonshisutemu] (n) constellation system [Add to Longdo] |
| | 万博 | [ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo] | 上演 | [じょうえん, jouen] Auffuehrung, Vorstellung, Spiel [Add to Longdo] | 二けた | [ふたけた, futaketa] zweistellig [Add to Longdo] | 仕手 | [して, shite] Hauptdarsteller (im No usw.) [Add to Longdo] | 位 | [くらい, kurai] Rang, Stellung [Add to Longdo] | 位取り | [くらいどり, kuraidori] Stelle (vor-hinter dem Komma) [Add to Longdo] | 位置 | [いち, ichi] -Lage, Stelle, Stellung [Add to Longdo] | 作家 | [さっか, sakka] Schriftsteller, Dichter [Add to Longdo] | 供述 | [きょうじゅつ, kyoujutsu] Aussage, Darstellung [Add to Longdo] | 停止 | [ていし, teishi] Einstellung, (voelliger) Stillstand [Add to Longdo] | 停留所 | [ていりゅうじょ, teiryuujo] Haltestelle [Add to Longdo] | 偽る | [いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen [Add to Longdo] | 働き口 | [はたらきぐち, hatarakiguchi] Stelle (Arbeit), Position [Add to Longdo] | 出店 | [でみせ, demise] Zweiggeschaeft, Filiale, Zweigstelle [Add to Longdo] | 出演 | [しゅつえん, shutsuen] "Die_Personen_und_ihre_Darsteller" [Add to Longdo] | 分室 | [ぶんしつ, bunshitsu] Zweigstelle, Zweigbuero [Add to Longdo] | 切り替え | [きりかえ, kirikae] Erneuerung, Umstellung, Wechsel [Add to Longdo] | 判明 | [はんめい, hanmei] klar_werden, sich_herausstellen [Add to Longdo] | 副社長 | [ふくしゃちょう, fukushachou] stellvertretender_Direktor [Add to Longdo] | 募集 | [ぼしゅう, boshuu] Personaleinstellung, Anwerbung, Einladung [Add to Longdo] | 勤める | [つとめる, tsutomeru] angestellt_sein [Add to Longdo] | 勤め先 | [つとめさき, tsutomesaki] Buero, Geschaeft, Arbeitsstelle [Add to Longdo] | 博覧会 | [はくらんかい, hakurankai] Ausstellung [Add to Longdo] | 即 | [そく, soku] SOFORT, (EINE STELLE) ANTRETEN, NAEMLICH, d.h. [Add to Longdo] | 即時 | [そくじ, sokuji] sofort, sogleich, auf_der_Stelle [Add to Longdo] | 叙述 | [じょじゅつ, jojutsu] Darstellung, Schilderung [Add to Longdo] | 台 | [だい, dai] GESTELL, STAENDER, SOCKEL, BASIS, PLATEAU [Add to Longdo] | 回復 | [かいふく, kaifuku] Wiederherstellung, Genesung [Add to Longdo] | 図表 | [ずひょう, zuhyou] Diagramm, Tafel, graphische Darstellung [Add to Longdo] | 地位 | [ちい, chii] Stellung, Rang [Add to Longdo] | 場 | [ば, ba] Platz, Stelle, Ort [Add to Longdo] | 場所 | [ばしょ, basho] Platz, Stelle, Ort [Add to Longdo] | 声色 | [こわいろ, kowairo] verstellte_Stimme, imitierte_Stimme [Add to Longdo] | 失脚 | [しっきゃく, shikkyaku] seine_Stellung_verlieren [Add to Longdo] | 妄想 | [もうそう, mousou] -Wahn, Wahnidee, Wahnvorstellung [Add to Longdo] | 姿勢 | [しせい, shisei] Koerperhaltung, Einstellung [Add to Longdo] | 完成 | [かんせい, kansei] Fertigstellung, Vollendung, Vollbringung, Vervollkommnung [Add to Longdo] | 対立 | [たいりつ, tairitsu] Gegensatz, Gegenueberstellung [Add to Longdo] | 就く | [つく, tsuku] (einen Platz) einnehmen;, (eine Stelle) antreten [Add to Longdo] | 就ける | [つける, tsukeru] einstellen, anstellen [Add to Longdo] | 展示 | [てんじ, tenji] Ausstellung [Add to Longdo] | 展示会 | [てんじかい, tenjikai] Ausstellung [Add to Longdo] | 展覧会 | [てんらんかい, tenrankai] Ausstellung [Add to Longdo] | 平癒 | [へいゆ, heiyu] Genesung, Wiederherstellung [Add to Longdo] | 店員 | [てんいん, ten'in] Verkaeufer, Angestellter [Add to Longdo] | 従業員 | [じゅうぎょういん, juugyouin] Angestellter, -Arbeiter [Add to Longdo] | 復旧 | [ふっきゅう, fukkyuu] Wiederherstellung, Restauration [Add to Longdo] | 想像 | [そうぞう, souzou] Einbildung, Phantasie, Vorstellung [Add to Longdo] | 態度 | [たいど, taido] Einstellung, Haltung, Verhalten [Add to Longdo] | 所 | [ところ, tokoro] Ort, Stelle [Add to Longdo] |
|
|
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
stelling /stɛliŋ/
1. sentence
2. theorem
3. essay; thesis
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |