มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | slaughter | (n) การฆ่าสัตว์เป็นอาหาร, Syn. butchery | | slaughter | (n) การฆ่าอย่างทารุณ, See also: การสังหารหมู่, การลอบสังหาร, Syn. massacre, assassination | | slaughter | (vt) การแพ้อย่างราบคาบ (คำสแลง) | | slaughter | (vt) ฆ่าสัตว์เพื่อเป็นอาหาร, Syn. butcher | | slaughter | (vt) สังหารหมู่, See also: ฆ่าทารุณ, ลอบสังหาร, Syn. annihilate, massacre | | manslaughter | (n) การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน, See also: การฆ่าคนตายโดยประมาท, Syn. killing, homicide, assassination | | slaughterhouse | (n) โรงฆ่าสัตว์ |
|
| | manslaughter | (แมน'สลอเทอะ) n. การฆ่าคน, ฆาตกรรม, การฆ่าคนโดยไม่ได้ไตร่ตรองมาก่อน | | slaughter | (สลอ'เทอะ) vt., n. (การ) ฆ่าสัตว์, ฆ่าเป็นอาหาร, ฆ่าอย่างทารุณหรือรุนแรง, สังหารหมู่., See also: slaughterer n., Syn. carnage, massacre | | slaughterhouse | n. โรงฆ่าสัตว์, Syn. abattoir pl. slaughterhouses |
|
| | | | | And at the end of the happy day he is slaughtered jolly with a knife. | เขาจะฆ่าครึกครื้นด้วยมีด Help! (1965) | | They're beginning the daily slaughter right on time. | พวกมันเริ่มการสังหารประจำวัน ตรงเวลา The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Here we take the good time and trouble to slaughter every last Indian in the West, and for what? | เราอุตส่าห์ลงทุนลงแรง ไล่ฆ่าอินเดียนแดงไปทำไมวะ Blazing Saddles (1974) | | Bourgeois recoil not from slaughter though victim be son and daughter | การถอยหลังคนที่เป็นชั้นกลางไม่จากเหยื่อ slaughter though ลูกชายและลูกสาว Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Look, if we walk out there, they'll slaughter us! | ถ้าเราออกไปข้างนอกนั่น มันฆ่าเราแน่ The Road Warrior (1981) | | The British in India will be slaughtered. | อังกฤษในอินเดียจะถูกฆ่า Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | What the hell has he been doin' down here, slaughtering cattle? | เขาทำอะไรกันที่นี่ โรงฆ่าสัตว์รึไง? Day of the Dead (1985) | | My father was slaughtered by a six-fingered man. | พ่อข้าถูกฆ่าโดยชายที่มี 6 นิ้ว The Princess Bride (1987) | | My heart made that sound when Rugen slaughtered my father. | หัวใจข้าก็ทำเสียงเช่นนั้นแหละ ตอนที่รูเก้นแทงทะลุหัวใจพ่อข้า The Princess Bride (1987) | | Slaughterhouse workers killing a heifer. | คนงานโรงฆ่าสัตว์ กำลังฆ่าวัวอยู่. Cinema Paradiso (1988) | | Slaughter? | ช่วยทั้งปลาวาฬและแมวน้ำ... Punchline (1988) | | But over two million civilians, mostly peasants farmers and their families, have been systematically slaughtered by invading Russian armies. | ประชากรมากกว่า 2 ล้านคน ส่วนใหญ่ก็เป็นเกษตรกร ชาวไร่Nชาวนากับครอบครัวพวกเขา กำลังถูกกองทัพรัสเซียรุกราน เข่นฆ่า Rambo III (1988) | | Women branded by men are like cattle waiting to be slaughtered. | ผู้หญิงถูกตีตราโดยผู้ชาย เหมือนสัตว์ในคอกรอโดนเชือด Wild Reeds (1994) | | But if it is not recovered the result will be the merciless slaughter of the Wachati. | แต่... ...ถ้าเราหามันไม่พบ... ...ผลลัพธ์ก็คือ... Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Five years in Folsom off a knock-back to involuntary manslaughter. | 5 ปีที่ฟอลซั่มฐานฆ่าคนโดยไม่เจตนา Heat (1995) | | You could fire in a bio-port in a slaughterhouse and never generate an infection. | คุณติดตั้งไบโอ-พอร์ท ในโรงฆ่าเนี่ยนะ และไม่เคยก่อให้เกิดการติดเชื้อ eXistenZ (1999) | | No drinking, no drugs, no kissing, no tattoos, no piercings, no ritual animal slaughters of any kind. | ห้ามดื่ม ห้ามเล่นยา ห้ามจูบ ห้ามสัก ห้ามเจาะ ห้ามทำบูชายันต์สัตว์ 10 Things I Hate About You (1999) | | Letting them take us to our death like sheep to the slaughter. | - พวกมันต้อนเราไปฆ่าอย่างกับแพะกับแกะ The Pianist (2002) | | With the predictions of a sorcerer, who could foretell the outcome of every battle Memnon slaughtered all who resisted him until only a brave few remained. | จากคําพยากรณ์ของผู้พยากรณ์... ผู้สามารถทํานายผล ของการรบได้ทุกครั้ง เมมนอนสังหารทุกคนที่ต่อต้านเขา The Scorpion King (2002) | | The least Hogwarts can do is make sure the thing that killed their daughter is slaughtered. | คือประหารสิ่งที่ฆ่าลูกสาวพวกเขา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - When the machines broke through it wasn't a battle, it was a slaughter. | -เมื่อเครื่องจักรบุกเข้ามาทำลาย.. ... มันไม่ใช่การต่อสู้แต่เป็นการฆ่าตะหาก The Matrix Reloaded (2003) | | And waiting to get charged with manslaughter? | แล้วก็รอหมายจับข้อหาฆ่าคนโดยประมาทใช่ป่ะ The O.C. (2003) | | Aren't they adorable? They're gonna get slaughtered, | พวกเค้าน่ารักน่าเอ็นดูมั้ยจ๊ะ เดี๋ยวพวกเค้าจะต้องเมาแน่ๆ Shall We Dance (2004) | | Drugs, armed robbery, manslaughter... | ยา โจรปล้นติดอาวุธ ฆ่าคนไม่เจตนา The Woodsman (2004) | | The communists slaughtered | พวกเราพร้อมจะตาย Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | They're not gonna stop this slaughter. | พวกเขาจะไม่ช่วยยุติสงครามครั้งนี้ Hotel Rwanda (2004) | | I'm trying to prove that you are guilty of murder, Mr. Lankman, or at the very least, manslaughter. | ผมกำลังพยายามที่จะพิสูจน์ว่าคุณ กระทำความผิดข้อหาฆาตกรรม คุณแลงค์แมน หรือข้อหาน้อยที่สุด การฆ่าคนโดยไม่ไตร่ตรองไว้ก่อน Mr. Monk and the Game Show (2004) | | "He slaughtered them all. " | "เขาสังหารคนพวกนั้น" The Amityville Horror (2005) | | You want a massacre? slaughter all my pieces? | แต่นี่แกจะฆ่าฉันเรอะ? House of Fury (2005) | | Trapped like a pig I'm going to slaughter. | ติดกับเหมือนหมูที่ฉันกำลังจะสับเป็นชิ้นๆ Allen (2005) | | Because even after I slaughtered you and your little girlfriend your people would still welcome me with open arms because they need what I know. | เพราะต่อให้ฉันฆ่าแกและแฟนของแก คนของแกจะอ้าแขนโออุ้มฉันอยู่ดี เพราะพวกเขาต้องการข้อมูลจากฉัน Casino Royale (2006) | | When it's an accident, they call it manslaughter. | ถ้ามันเป็นแค่อุบัติเหตุ เค้าจะเรียกว่าการฆ่าโดยไม่เจตนา Monster House (2006) | | You see, slaughtering all those men of yours has.... Well, it's left a nasty cramp in my leg so kneeling will be hard for me. | ข้าจักลบแม้แต่ความทรงจำ ของสปาร์ทาออกจากประวัติศาสตร์ 300 (2006) | | You send men to slaughter for your own gain. | - ข้าเป็นผู้นิยมความจริง - ท่านเป็นนักฉวยโอกาส 300 (2006) | | Your husband, our king, has taken 300 of our finest to slaughter. | ท่านโง่เขลาเยี่ยงลีโอนายเดิส 300 (2006) | | Slaughter them! | โล่ห์ก็หนักอึ้ง ทำให้ทรงตัวได้ยากยิ่ง 300 (2006) | | We fatten 'em up and put 'em right back on the street where they get slaughtered. | ขุนให้อ้วนแล้วโยนกลับไปให้โดนเชือดใหม่ Gridiron Gang (2006) | | The indians here, the tomahawk variety, some of them believe--well, used to believe before most of them were slaughtered-- that when a warrior kills another in battle, he absorbs that fallen warrior's spirit. | คนอินเดียน ชนเผ่าโทมาฮ็อค บางคนเชื่อว่า Otis (2006) | | Vehicular manslaughter. | ข้อหาขับรถชนโดยประมาท Map 1213 (2006) | | Sea turtles die on the same exact beach where they were born, lions slaughter gazelles, spiders eat their young. | ดูเต่าสิมันมาตายบนหาดในที่ที่มันเกิด สิงโตล่าเนื้อทราย แมงมุมกินลูกอ่อนของมัน Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | | He slaughtered her parents, then attacked her. | นาธาน! เกิดอะไรขึ้น? Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | Sylar is out there, and he's planning a slaughter. | ผู้ร้าาย! Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | Leaders have slaughtered whole populations for the same warped reason. | ผู้นำเคยกำจัดประชากรทั้งหมดด้วยเหตุผลไร้สาระ An Inconvenient Lie (2007) | | You slaughtered her like an animal Because she stole his precious cocaine. | นายเชือดเธอเหมือนเป็นสัตว์ เพราะเธอขโมยโคเคนอันล้ำค่าของเขา The Dark Defender (2007) | | they finally tied rodrigo to one of his victims, built a solid manslaughter case, would have got him off the street for a few years. | พวกเขาโยงร๊อดริโก้เข้ากับ เหยื่อคนนึงของเขาได้ในที่สุด คงทำให้เป็นคดีฆ่าคนตายที่แน่นหนา และคงทำให้เขาพ้นจากถนนได้สัก 2-3 ปี Morning Comes (2007) | | I'm gonna slaughter every last one of them! | ฉันจะแล่เนื้อพวกมันจนถึงตัวสุดท้าย The Magnificent Seven (2007) | | You'll be slaughtered like animals, too. | พวกแกก็จะถูกแล่เนื้อเหมือน สัตว์เช่นกัน The Magnificent Seven (2007) | | If you hadn't arrived, Sylar would have slaughtered us all. | ถ้าคุณไม่มา ไซเลอร์ คงฆ่าเราไปแล้ว Chapter Eleven 'Powerless' (2007) | | Breathtaking intensity surrounds the table as Daytona and Manslaughter fire away at each other. | ความรุนแรงอันน่าทึ่ง ล้อมรอบตาราง เป็นเดย์โทนาและ Manslaughter ไฟไหม้ไปที่อื่น ๆ Balls of Fury (2007) | | And a smash by Manslaughter. And Randy Daytona makes the save. | และชนโดย Manslaughter แรนดี้เดย์โทนา ทำให้การบันทึก Balls of Fury (2007) |
| | | โรงฆ่าสัตว์ | (n) slaughterhouse | | โรงฆ่าสัตว์ | (n) slaughterhouse, Example: ผู้ร้ายกลับตัวกลับใจเปลี่ยนจากการฆ่าคนมาทำงานอยู่โรงฆ่าสัตว์, Count Unit: โรง, แห่ง, Thai Definition: โรงฆ่าสัตว์เลี้ยง เพื่อส่งจำหน่ายเป็นสินค้า | | ล้ม | (v) slaughter, See also: butcher, kill, Syn. ฆ่า, Example: ชาวชนบทมักล้มวัวเพื่อเป็นอาหารสำหรับแขกที่มาเยือน | | เข่นฆ่า | (v) kill, See also: murder, slaughter, Syn. ฆ่า, เข่น, Example: ศัตรูคอยจ้องจะเข่นฆ่าตระกูลเราให้หมดไปจากโลกนี้, Thai Definition: ทำร้ายโดยใช้กำลังให้ถึงแก่ชีวิตเพราะความโกรธแค้น | | ฆ่า | (v) assassinate, See also: kill, murder, slay, slaughter, Syn. สังหาร, ฆ่าฟัน, ทำลายล้าง, พิฆาต, ประหาร, Example: ตำรวจตามจับฆาตกรฆ่าข่มขืนได้แล้วเมื่อวานนี้, Thai Definition: ทำให้ตาย, ทำลาย | | ฆาตกรรม | (n) murder, See also: killing, slaying, homicide, manslaughter, Syn. การฆาตกรรม, การฆ่าฟัน, การสังหาร, การฆ่า, การลอบสังหาร, การฆ่าสังหาร, Example: คดีฆาตกรรมที่สะเทือนขวัญประชาชนในขณะนี้ก็คือคดีฆาตกรรมพยานคดีเพชร, Thai Definition: การฆ่าคน | | ฆ่าฟัน | (v) kill, See also: assassinate, murder, slay, slaughter, Syn. ฆ่า, ทำลายล้าง, กำจัด, สังหาร, ประหาร, ทำลาย, Example: ถ้าเกิดมียิงฆ่าฟันกันขึ้นต้องมีผู้คนล้มตายแน่นอน | | พิฆาต | (v) kill, See also: massacre, slaughter, destroy, Syn. เข่นฆ่า, ฆ่า, สังหาร, กำจัด, ทำลาย, Example: ระเบิดปรมาณูและไฮโดรเยนสามารถพิฆาตผู้คนได้ทั้งโลก, Thai Definition: ทำลายล้างให้หมดสิ้นไป | | การนองเลือด | (n) bloodshed, See also: slaughter, blood shedding, Syn. การฆ่าฟัน, การรบดุเดือด, การสังหาร, การทำลายล้าง, Example: การเลือกตั้งครั้งนี้ก่อให้เกิดการนองเลือดครั้งใหญ่, Thai Definition: การเสียเลือดเนื้อหรือล้มตายกันเป็นจำนวนมาก | | การสังหาร | (n) massacre, See also: destruction, slaughter, carnage, kill, murder, Syn. การฆ่า, Example: ในช่วงสงครามโลกมีการสังหารผู้บริสุทธิ์เป็นจำนวนมาก, Thai Definition: การผลาญชีวิต | | ล้ม | (v) slaughter, See also: kill, butcher, slay, Syn. ฆ่า, Example: เมื่อมีการจัดงาน ชาวบ้านจะล้มวัวเพื่อนำมาทำอาหารเลี้ยงแขก |
| | อาชญาบัตร | [ātyābat] (n) EN: license for prospecting for minerals, fising, slaughtering animals | | ไก่เชือดแล้ว | [kai cheūat laēo] (n, exp) EN: slaughtered chicken FR: poulet découpé [ m ] | | การฆ่าสัตว์ | [kān khā sat] (n, exp) EN: slaughter FR: abattage [ m ] | | ฆ่า | [khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.) | | ฆาตกรรม | [khāttakam] (n) EN: manslaughter ; homicide FR: meurtre [ m ] ; homicide [ m ] ; assassinat [ m ] | | ล้ม | [lom] (v) EN: slaughter ; butcher ; kill FR: tuer | | เพชฌฆาต | [phetchakhāt] (n) EN: executioner ; hangman ; slaughterer FR: bourreau [ m ] ; exécuteur [ m ] (vx) ; tueur [ m ] | | โรงฆ่าสัตว์ | [rōngkhāsat] (n) EN: slaughterhouse ; abattoir ; FR: abattoir [ m ] | | สังหาร | [sanghān] (v) EN: kill ; make die ; murder ; execute ; dispatch ; slay ; butcher ; massacre ; slaughter ; destroy ; annihilate FR: exterminer ; détruire |
| | | 杀 | [shā, ㄕㄚ, 杀 / 殺] to kill; to murder; to slaughter #936 [Add to Longdo] | | 宰 | [zǎi, ㄗㄞˇ, 宰] slaughter; butcher; govern; rule; official #7,855 [Add to Longdo] | | 屠 | [tú, ㄊㄨˊ, 屠] slaughter; slaughter man #13,200 [Add to Longdo] | | 屠宰 | [tú zǎi, ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ, 屠 宰] slaughter; butcher #16,309 [Add to Longdo] | | 杀戮 | [shā lù, ㄕㄚ ㄌㄨˋ, 杀 戮 / 殺 戮] massacre; slaughter #19,364 [Add to Longdo] | | 宰杀 | [zǎi shā, ㄗㄞˇ ㄕㄚ, 宰 杀 / 宰 殺] slaughter; butcher #25,699 [Add to Longdo] | | 屠宰场 | [tú zǎi chǎng, ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ, 屠 宰 场 / 屠 宰 場] slaughterhouse; abattoir #35,107 [Add to Longdo] | | 刽子手 | [guì zi shǒu, ㄍㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄕㄡˇ, 刽 子 手 / 劊 子 手] executioner; headsman; slaughterer; fig. indiscriminate murderer #35,198 [Add to Longdo] | | 误杀 | [wù shā, ㄨˋ ㄕㄚ, 误 杀 / 誤 殺] mistakenly kill; manslaughter #44,035 [Add to Longdo] | | 屠戮 | [tú lù, ㄊㄨˊ ㄌㄨˋ, 屠 戮] slaughter; massacre #55,286 [Add to Longdo] | | 屠城 | [tú chéng, ㄊㄨˊ ㄔㄥˊ, 屠 城] massacre (of everyone in a captured city); blood-bath; slaughter house; killing fields #59,579 [Add to Longdo] | | 屠场 | [tú chǎng, ㄊㄨˊ ㄔㄤˇ, 屠 场 / 屠 場] slaughter-house; abattoir #94,815 [Add to Longdo] | | 催肥 | [cuī féi, ㄘㄨㄟ ㄈㄟˊ, 催 肥] to fatten (animal before slaughter) #97,822 [Add to Longdo] | | 惨杀 | [cǎn shā, ㄘㄢˇ ㄕㄚ, 惨 杀 / 慘 殺] to slaughter; to kill mercilessly #100,936 [Add to Longdo] | | 割鸡焉用牛刀 | [gē jī yān yòng niú dāo, ㄍㄜ ㄐㄧ ㄧㄢ ㄩㄥˋ ㄋㄧㄡˊ ㄉㄠ, 割 鸡 焉 用 牛 刀 / 割 雞 焉 用 牛 刀] Why use a pole-ax to slaughter a chicken? #298,029 [Add to Longdo] | | 残杀者 | [cán shā zhě, ㄘㄢˊ ㄕㄚ ㄓㄜˇ, 残 杀 者 / 殘 殺 者] killer; butcher; slaughterer #693,949 [Add to Longdo] |
| | | 殺戮;殺りく | [さつりく, satsuriku] (n, vs) (uk) slaughter; massacre #19,223 [Add to Longdo] | | 過失致死 | [かしつちし, kashitsuchishi] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide; negligent homicide; (P) [Add to Longdo] | | 過失致死罪 | [かしつちしざい, kashitsuchishizai] (n) involuntary manslaughter; accidental homicide [Add to Longdo] | | 皆殺し;鏖 | [みなごろし, minagoroshi] (n) massacre; annihilation; wholesale slaughter [Add to Longdo] | | 危険運転致死罪 | [きけんうんてんちしざい, kiken'untenchishizai] (n) vehicular manslaughter [Add to Longdo] | | 故殺 | [こさつ, kosatsu] (n, vs) manslaughter [Add to Longdo] | | 惨殺 | [ざんさつ, zansatsu] (n, vs) slaughter; massacre [Add to Longdo] | | 傷害致死 | [しょうがいちし, shougaichishi] (n) manslaughter; bodily injury resulting in death [Add to Longdo] | | 畜殺 | [ちくさつ, chikusatsu] (n, vs) slaughtering (animals) [Add to Longdo] | | 屠る | [ほふる, hofuru] (v5r, vt) to slaughter; to massacre; to defeat; to butcher [Add to Longdo] | | 屠殺 | [とさつ, tosatsu] (n, vs) slaughter (of animals for meat) [Add to Longdo] | | 屠殺人 | [とさつにん, tosatsunin] (n) (sens) butcher; slaughterhouse worker [Add to Longdo] | | 屠所 | [としょ, tosho] (n) abattoir; slaughterhouse [Add to Longdo] | | 屠所の羊 | [としょのひつじ, toshonohitsuji] (exp) discouraged person; (like a) sheep being led to a slaughterhouse [Add to Longdo] | | 屠場 | [とじょう, tojou] (n) abattoir; slaughterhouse [Add to Longdo] | | 屠畜場;と畜場 | [とちくじょう, tochikujou] (n) abattoir; slaughterhouse [Add to Longdo] | | 屠畜場従業員 | [とちくじょうじゅうぎょういん, tochikujoujuugyouin] (n) slaughterhouse worker; abattoir worker [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
