มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | outraged | (adj) (ถูกทำให้)ช็อค, ตะลึง, เจ็บแค้น |
| outrage | (n) การกระทำที่โหดเหี้ยม, See also: การกระทำที่รุนแรง, Syn. violation, violence | outrage | (n) ความโกรธอย่างรุนแรง, See also: ความโมโหอย่างรุนแรง, Syn. indignation, anger, fury | outrage | (vt) ทำให้โกรธอย่างรุนแรง, Syn. affront, offend | outrage | (vt) ข่มขืน, See also: ข่มขืนกระทำชำเรา, Syn. rape, ravish, violate | outrageous | (adj) ซึ่งฝ่าฝืน, Syn. offensive, intoreable, heinous, Ant. acceptable, moderate | outrageously | (adv) โดยฝ่าฝืน, Syn. horribly, shamefully | outrageousness | (n) การฝ่าฝืน |
| outrage | (เอาทฺ'เรจฺ) vt., n. (การ) ทำให้เจ็บแค้นใจ, ทำให้โกรธ, ก้าวร้าว, ทำร้าย, ข่มขืนกระทำชำเรา | outrageous | (เอาทฺเร'เจิส) adj. รุนแรง, ซึ่งทำให้เจ็บแค้นใจ, รุนแรง, เหลือทน, เกะกะระราน., See also: outrageousness n. |
| outrage | (n) การข่มขืน, การทำร้าย, การทำลาย | outrage | (vt) ข่มขืน, ทำลาย, ก้าวร้าว | outrageous | (adj) ซึ่งทำให้เจ็บใจ, ซึ่งทำให้เจ็บแค้น, ระราน |
| outrage | การทำร้ายอย่างรุนแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Outrageous! You're nothing but a mad scientist! | แค่นักวิทยาศาสตร์บ้าที่ใช้งาน ซ้ำซาก Help! (1965) | My childhood years were spent in endowing my body with the capacity to satisfy the basest, most outrageous desires | ปีความเป็นเด็กของฉันถูกใช้จนหมด in endowing ร่างกายของฉันกับความจุ... ...เพื่อทำให้การทำให้พอใจ Nmost อาศัยที่สุด, \รุนแรงปราถนา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | This is an outrage. You can't hold us prisoner! | นี่มันแย่มาก คุณจะให้เราเป็นนักโทษของที่นี่ไม่ได้! Clue (1985) | Once Guilder is blamed, the nation will be truly outraged. | ผู้คนจะกล่าวโทษกิลเดอร์ ประชาชนจะโกรธแค้น The Princess Bride (1987) | - I hope this works. - Too outrageous not to. | หวังว่าคงได้ผลนะ ไม่เสี่ยงเกินไปหรอกนะ Mannequin: On the Move (1991) | Outrageous! | หยาบคายที่สุด Mannequin: On the Move (1991) | Outrage! | น่าไม่อาย! Aladdin (1992) | Jafar, this is an outrage. | จาฟา นี่่มันโหดเหี้ยม Aladdin (1992) | I'm free. I'm free. Quick, quick, wish for something outrageous. | ข้าเป็นอิสระ อิสระ เร็วเข้า เร็วๆ ขอพรอะไรซักอย่าง ที่มันเหลือทน Aladdin (1992) | This is an outrage! | นี่มันเกินไปแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | This is an outrage! | นี่คือการทำลาย! James and the Giant Peach (1996) | Absolutely outrageous. | นี่มันอุกอาจสุดๆ Death Has a Shadow (1999) | - It's an outrage! A scandal! | - ไม่เอาไหนเลย เรื่องบ้า ๆ นี่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | This is outrageous. You will leave at once. | นี่มันเป็นการฝ่าฝืนราชประเพณีขั้นร้ายแรง เจ้าต้องออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ Mulan 2: The Final War (2004) | That's an outrageous accusation. | - อย่าใช้น้ำเสียงแบบนี้กับฉัน I Heart Huckabees (2004) | It's an outrageous thing. It's almost as if it's a— it's a marriage of convenience— Shh. | นี่มันแย่มาก มันเกือบจะเหมือนกับ เอ่อ การแต่งงานที่ยอดเยี่ยม The Constant Gardener (2005) | This is an outrage! | มันเกินไปแล้วนะ! The Sweet Taste of Liberty (2005) | It's an outrage. | นั่นเมืองเถื่อน ทั้งปลอดภาษี .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | Masquerade Records is throwing an outrageous promo party. | บริษัทเพลงแฟนซีจะจัดงานปาร์ตี้ประชาสัมพันธ์ Just My Luck (2006) | - This is outrage. | - นั่นเป็นเรื่องมดเท็จ 300 (2006) | That is a silly, outrageous- | โธ่ คิดอะไรไร้สาระจริง Big Momma's House 2 (2006) | Sir, that's outrageous! | ครับ, นั้นเป็นการฝ่าฝืนที่ร้ายแรง! Dasepo Naughty Girls (2006) | Outrageous! | หายนะแท้ ๆ .. Letters from Iwo Jima (2006) | Go back to your home. This is outrageous. | กลับบ้านของพวกเธอ นี่มันร้ายแรงนะ Apt. (2006) | YOU'RE RIGHT. I HAVE TO DO SOMETHING OUTRAGEOUS. | เออใช่ ฉันต้องทำอะไรที่มันฉาวโฉ่ Betty's Wait Problem (2007) | She's big, she's sexy, she's outrageous. | เธอ เซ็กซี่ เธอ บ้าระห่ำ Grin and Bear It (2007) | I didn't even create it to sell, but one of my buyers fell in love with it, and I named an outrageous price, and she paid me a deposit on the spot. | ฉันไม่ได้ทำเพื่อจะขายด้วยซ้ำ แต่ลูกค้าคนนึงของฉัน ตกหลุมรักมัน และให้ราคาสูงมาก และเธอวางเงินจองทันทีเลย That Night, a Forest Grew (2007) | It is outrageous! | -มันเกินไปแล้วนะ พวกเขาไล่เธอออกไม่ได้ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | I am sure you will find, as I do, that she is a remarkable young woman. - This is an outrage! | ผมว่าลุงคงคิดเหมือนผมว่า หล่อนเป็นผู้หญิงที่ยอดมาก Becoming Jane (2007) | This is an outrage! | นี่คือการทำลาย! Balls of Fury (2007) | This is an outrage! | นี่คือการทำลาย! Balls of Fury (2007) | This is an outrage. | นี่มันเกินไป. National Treasure: Book of Secrets (2007) | Your assassination, Rutledge, will create a public outrage... and trigger immense support for your proposals. | การถูกลอบสังหารของแกรูทเลจด์ มันจะทำให้เกิดเสียงวิพากษ์ในสังคม แล้วคนจะสนับสนุนนโยบายแก Shoot 'Em Up (2007) | That is a damned outrage. | เละเทะไปหมด No Country for Old Men (2007) | This is outrageous. Stop the tape. | นี่มันแรงเกินไปแล้ว หยุดเทปซะ The Nanny Diaries (2007) | What? That's outrageous, man. | อะไรนะ, มันฝ่าฝืนกฎนะ, พวก Chuck Versus the Seduction (2008) | So any suggestions to anything pervy-related to your panties... panties-- underpants is, frankly, outrageous. | ดังนั้นถ้าจะคิดว่า ผมมาทำลามก กับกกน.ของคุณ กกน. Chuck Versus the Ex (2008) | Does your son have any evidence to support this outrageous accusation? | ไม่ทราบว่าองค์ชายมีหลักฐานที่จะพิสูจน์ในการกล่าวหานี้ไหม? Valiant (2008) | You make these outrageous accusations against a knight on the word of your servant? | ลูกทำการกล่าวหาอัศวิน -ฝ่าบาท -ช้าก่อน Valiant (2008) | This is an outrageous miscarriage of justice | นี่เป็นการตัดสินผิดพลาดอย่างร้ายแรง Cloak of Darkness (2008) | A widow watching dog copulation? Utterly outrageous! | หญิงม่ายนั่งมองสุนัขผสมพันธ์ น่าบัดสีเป็นที่สุด Portrait of a Beauty (2008) | Are you not charging outrageous rents to my brothers and sisters, Mr. Brown? | คุณไม่ได้เรียกเก็บค่าเช่าขูดรีด พี่น้องของผมมากเกินไปหรือ คุณบราวน์ The Bank Job (2008) | Outraged, Tai Lung laid waste to the valley. | ในที่สุด ไท่หลง ก็โกรธ และอาละวาดทั่วหุบเขา Kung Fu Panda (2008) | This is an outrage! | นี่มันเกินกว่าเหตุ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | CHRISTINE; It is absolutely outrageous! | มันเป็นเรื่องที่บ้าบอที่สุด Changeling (2008) | Dean read through a 245-page statement characterizing a president who was easily outraged over war protesters and political adversaries, and outlining a range of offenses, including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb and burglarize the Brookings Institution, | ทางคณะศาลได้อ่านเอกสารทั้งหมด 245 หน้า เพื่อจำแนกว่าท่านปธน ผู้ซึ่งกระทำฝ่าฝืน ต่อผู้ประท้วงและ\ การโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง Frost/Nixon (2008) | It's... Those are outrageous. You wanna swap? | อร่อยมากเลย แลกกันมั้ย Burn After Reading (2008) | You come into a house of worship with information you should not have, an outrageous accusation, no legal warrant and threaten me. | คุณได้เข้ามาในวิหารของพระเจ้า กับข้อมูล ที่คุณไม่ควร ระรานกล่าวหา Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009) | You realize that that is an outrageous accusation? | คุณเข้าใจไหมว่านั่นเป็น ข้อกล่าวหาที่ร้ายแรง Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | Luke, that columnist of yours said the most outrageous things. | ลุค, คอลัมนิสต์ของคุณ พูดสิ่งที่อุกอาจมาก Confessions of a Shopaholic (2009) |
| | อุกอาจ | (v) be outrageous, See also: be offensive, Syn. เหี้ยมหาญ, Ant. หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว, Thai Definition: กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด | อุกอาจ | (adj) outrageous, See also: offensive, aggressive, Syn. รุกราน, เหี้ยมหาญ, Ant. หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว, Example: คนร้ายก่อคดีอุกอาจปล้นธนาคาร และกระหน่ำยิงยามรักษาการณ์, Thai Definition: กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด | อุกอาจ | (adv) outrageously, See also: offensively, aggressively, Syn. เหี้ยมหาญ, Ant. หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว, Example: การก่อคดีปล้นอย่างอุกอาจยังไม่จางหายไปจากสังคมเมืองกรุง, Thai Definition: กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด | ความคับแค้นใจ | (n) anger, See also: resentment, indignation, wrath, fury, rage, outrage, Syn. ความแค้นใจ, ความคับข้องใจ, Example: หัวหน้ายังคงความสงบเงียบไว้จนคนงานระบายความคับแค้นใจหมดสิ้น | โทรมหญิง | (v) gang-rape, See also: violate, assault, seize, outrage, compromise |
| ขัดใจ | [khatjai] (v) EN: be offended ; offend ; dissatisfy ; displease FR: être offensé ; être outragé ; offenser ; déplaire | ข้อขัดใจ | [khø khatjai] (n, exp) FR: offense [ f ] ; outrage [ m ] | สบประมาท | [soppramāt] (v) EN: insult ; humiliate ; belittle ; disparage ; despise ; look down upon ; slight FR: offenser ; outrager | อุกอาจ | [uk-āt] (v) EN: be outrageous ; be offensive | อุกอาจ | [uk-āt] (adj) EN: outrageous ; offensive ; aggressive FR: audacieux ; téméraire |
| 大胆 | [dà dǎn, ㄉㄚˋ ㄉㄢˇ, 大 胆 / 大 膽] brazen; audacious; outrageous; bold; daring; fearless #4,375 [Add to Longdo] | 暴行 | [bào xíng, ㄅㄠˋ ㄒㄧㄥˊ, 暴 行] savage act; outrage; atrocity #19,473 [Add to Longdo] | 不像话 | [bù xiàng huà, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ, 不 像 话 / 不 像 話] unreasonable; shocking; outrageous #32,751 [Add to Longdo] | 悍然 | [hàn rán, ㄏㄢˋ ㄖㄢˊ, 悍 然] outrageous; brazen; flagrant #38,579 [Add to Longdo] | 胡作非为 | [hú zuò fēi wéi, ㄏㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄨㄟˊ, 胡 作 非 为 / 胡 作 非 為] to run amok (成语 saw); to commit outrages #44,917 [Add to Longdo] | 岂有此理 | [qǐ yǒu cǐ lǐ, ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄌㄧˇ, 岂 有 此 理 / 豈 有 此 理] (saying) outrageous; ridiculous; absurd #46,128 [Add to Longdo] | 为非作歹 | [wéi fēi zuò dǎi, ㄨㄟˊ ㄈㄟ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄞˇ, 为 非 作 歹 / 為 非 作 歹] to break the law and commit crimes (成语 saw); malefactor; evil-doer; to perpetrate outrages #47,262 [Add to Longdo] | 伤天害理 | [shāng tiān hài lǐ, ㄕㄤ ㄊㄧㄢ ㄏㄞˋ ㄌㄧˇ, 伤 天 害 理 / 傷 天 害 理] to offend Heaven and reason (成语 saw); bloody atrocities that cry to heaven; outrageous acts #52,560 [Add to Longdo] | 抱不平 | [bào bù píng, ㄅㄠˋ ㄅㄨˋ ㄆㄧㄥˊ, 抱 不 平] be outraged by an injustice #69,566 [Add to Longdo] | 悍然不顾 | [hàn rán bù gù, ㄏㄢˋ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨˋ, 悍 然 不 顾 / 悍 然 不 顧] outrageous and unconventional (成语 saw); flying in the face of (authority, convention, public opinion etc) #196,434 [Add to Longdo] | 怪诞不经 | [guài dàn bù jīng, ㄍㄨㄞˋ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥ, 怪 诞 不 经 / 怪 誕 不 經] uncanny; unbelievable; ridiculous; outrageous #346,728 [Add to Longdo] | 使愤慨 | [shǐ fèn kǎi, ㄕˇ ㄈㄣˋ ㄎㄞˇ, 使 愤 慨 / 使 憤 慨] outrage [Add to Longdo] |
| | 暴行 | [ぼうこう, boukou] (n, vs) assault; outrage; act of violence; (P) #8,843 [Add to Longdo] | 怪奇 | [かいき, kaiki] (adj-na, n) bizarre; strange; wonderful; weird; outrageous; (P) #12,888 [Add to Longdo] | とんでもありません;とんでもございません | [tondemoarimasen ; tondemogozaimasen] (adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome [Add to Longdo] | とんでも無い;飛んでもない(iK) | [とんでもない, tondemonai] (adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P) [Add to Longdo] | アウトレイジ | [autoreiji] (n) outrage [Add to Longdo] | トンデモ | [tondemo] (exp) (slang) ridiculous; outrageous; obviously wrong [Add to Longdo] | 怪しからん | [けしからん, keshikaran] (exp) outrageous; rude; inexcusable [Add to Longdo] | 奇怪(P);奇っ怪 | [きかい(奇怪)(P);きっかい, kikai ( kikai )(P); kikkai] (adj-na, n) strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious; (P) [Add to Longdo] | 奇怪千万 | [きかいせんばん;きっかいせんばん, kikaisenban ; kikkaisenban] (n, adj-na) very strange (mysterious, weird); bizarre; monstrous; outrageous [Add to Longdo] | 言語道断;言語道斷(oK);言語同断(iK) | [ごんごどうだん, gongodoudan] (adj-na, n, adj-no) outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable [Add to Longdo] | 人道蹂躙 | [じんどうじゅうりん, jindoujuurin] (n) outrage against humanity [Add to Longdo] | 大それた | [だいそれた, daisoreta] (adj-pn) outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious [Add to Longdo] | 大悪 | [だいあく, daiaku] (n) atrocity; outrage; heinousness [Add to Longdo] | 途方もない | [とほうもない, tohoumonai] (adj-i) extraordinary; preposterous; outrageous; absurd [Add to Longdo] | 不届千万;不届き千万 | [ふとどきせんばん, futodokisenban] (n, adj-na) very rude (insolent); extremely reprehensible; outrageous [Add to Longdo] | 法外 | [ほうがい, hougai] (adj-na, n) exorbitant; outrageous; (P) [Add to Longdo] | 傍若無人 | [ぼうじゃくぶじん, boujakubujin] (adj-na, n, adj-no) arrogance; audacity; (behaving) outrageously as though there were no one around; insolence; defiance; overbearing [Add to Longdo] | 暴虐 | [ぼうぎゃく, bougyaku] (adj-na, n) tyranny; outrage; atrocity; cruel; (P) [Add to Longdo] | 暴状 | [ぼうじょう, boujou] (n) an atrocity or outrage [Add to Longdo] | 無体;無代;無台 | [むたい, mutai] (adj-na, n, adj-no) (1) intangible; incorporeal; (2) (See 無理) by force; outrageous; cruel; unreasonable; (3) making light of; making fun of [Add to Longdo] | 無法 | [むほう, muhou] (n) (1) lawlessness; injustice; wrong; outrage; (adj-na, adj-no) (2) outrageous; lawless; disorderly; unjust; unreasonable; (P) [Add to Longdo] | 乱暴狼藉 | [らんぼうろうぜき, ranbourouzeki] (n) running amok (amuck); committing an outrage; rampageous behavior [Add to Longdo] | 狼藉 | [ろうぜき, rouzeki] (n, adj-no) violence; outrage; riot; confusion; disorder [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |