มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | melancholy | (adj) เศร้า, See also: เศร้าโศก, ตรอมใจ, ใจคอห่อเหี่ยว, สลดหดหู่, Syn. sad, woeful, Ant. happy | | melancholy | (n) ภาวะเศร้าโศก, See also: ภาวะจิตใจห่อเหี่ยว, ความหดหู่, Syn. sadness, gloominess, Ant. happiness, joy |
| | melancholy | (เมล'เลินคอลลี) n. ภาวะจิตใจหดหู่, ใจคอเหี่ยวแห้ง, อาการครุ่นคิดมาก adj. หดใจหู่ใจ, สลดใจ, ครุ่นคิดหนัก, Syn. gloomy, dismal, gloom |
| | | | | โศก | (adj) sad, See also: melancholy, sorrowful, depressed, woebegone, unhappy, blue, mournful, Syn. เศร้า, Example: ต้นเหตุแห่งการเสียชีวิตของพระเอกหนุ่มนัยน์ตาโศกน่าจะมีสาเหตุจากหนี้สินรุงรัง, Thai Definition: ที่เศร้าเสียใจ | | ความหดหู่ | (n) melancholy, See also: depression, sadness, dejection, despondency, Syn. ความสลดใจ, Example: ข่าวเรื่องอาการป่วยของคุณพ่อสร้างความหดหู่ให้แก่เขาเป็นอันมาก, Thai Definition: การห่อเหี่ยวไม่ชื่นบานใจ | | ความสะเทือนใจ | (n) depression, See also: melancholy, Example: โศกนาฎกรรมที่กฤษณา อโศกสินนำเรื่องพุ่งขึ้นไปสู่ความสะเทือนใจสูงสุดแก่ผู้อ่าน, Thai Definition: การมีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ | | ความรันทด | (n) melancholy, See also: sorrowfulness, sadness, Syn. ความหดหู่, ความเศร้าโศก, ความสลดใจ, ความทุกข์ใจ, Ant. ความสุข, ความสดชื่น, ความเบิกบาน, Example: แววตาของเขาคลอฉ่ำไปด้วยความรันทดเสมอนับตั้งแต่ลูกสาวป่วย |
| | ขุ่น | [khun] (v) EN: be clouded by anger/melancholy ; be angry ; resent | | ขุ่นมัว | [khunmūa] (v) EN: depress ; be melancholy ; be gloomy FR: déprimer | | ความหดหู่ | [khwām hothū] (n) EN: depression ; melancholy | | ความคิดล่องลอย | [khwāmkhit lǿngløi] (n, exp) EN: autism ; imagination ; melancholy ; conjecture | | ความเศร้าโศก | [khwām saosōk] (n) EN: distress ; melancholy | | ละห้อย | [lahøi] (adj) EN: melancholy ; woeful ; woebegone ; wistful FR: mélancolique ; triste ; malheureux | | ละห้อย | [lahøi] (adv) EN: woefully ; wistfully ; mournfully ; with a melancholy ; with a sad look | | หม่น | [mon] (v) EN: be melancholy ; be pensive ; be sorrowful ; be gloomy | | เศร้าใจ | [saojai] (v) EN: feel sad ; feel depressed ; be melancholy ; be down-hearted ; be low-spirited ; be sad ; droop | | เศร้าสลด | [sao salot] (v) EN: sadden ; grieve ; be sad ; be sorrowful ; distress ; be melancholy ; be depressed ; be unhappy ; be mournful |
| | | | 闷 | [mèn, ㄇㄣˋ, 闷 / 悶] melancholy; depressing #5,084 [Add to Longdo] | | 惆怅 | [chóu chàng, ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ, 惆 怅 / 惆 悵] melancholy; depression #17,437 [Add to Longdo] | | 多愁善感 | [duō chóu shàn gǎn, ㄉㄨㄛ ㄔㄡˊ ㄕㄢˋ ㄍㄢˇ, 多 愁 善 感] melancholy and moody (成语 saw); depressed personality #30,450 [Add to Longdo] | | 愁绪 | [chóu xù, ㄔㄡˊ ㄒㄩˋ, 愁 绪 / 愁 緒] melancholy #55,203 [Add to Longdo] | | 懑 | [mèn, ㄇㄣˋ, 懑 / 懣] melancholy #123,007 [Add to Longdo] | | 愊 | [bì, ㄅㄧˋ, 愊] melancholy; sincere #388,828 [Add to Longdo] | | 悲愁 | [bēi chóu, ㄅㄟ ㄔㄡˊ, 悲 愁] melancholy [Add to Longdo] |
| | 憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝 | [ゆううつ, yuuutsu] (adj-na, n) depression; melancholy; dejection; gloom; (P) #13,994 [Add to Longdo] | | メランコリー | [merankori-] (n) melancholy [Add to Longdo] | | 暗欝;暗うつ | [あんうつ, an'utsu] (n) gloom; melancholy [Add to Longdo] | | 暗鬱 | [あんうつ, an'utsu] (n, adj-na) gloom; melancholy [Add to Longdo] | | 陰鬱;陰うつ;陰欝(iK) | [いんうつ, in'utsu] (adj-na, n) gloom; melancholy [Add to Longdo] | | 気鬱症;気欝症(iK) | [きうつしょう, kiutsushou] (n) depression; melancholy [Add to Longdo] | | 遣悶 | [けんもん, kenmon] (n, vs) driving away melancholy [Add to Longdo] | | 愁眉 | [しゅうび, shuubi] (n) worried look; melancholy air [Add to Longdo] | | 秋思 | [しゅうし, shuushi] (n) lonely feeling of fall; autumnal melancholy; fall melancholy [Add to Longdo] | | 心悲しい;うら悲しい | [うらがなしい, uraganashii] (adj-i) sad; mournful; melancholy; sorrowful [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Melancholy \Mel"an*chol*y\, n. [OE. melancolie, F.
m['e]lancolie, L. melancholia, fr. Gr. ?; me`las, me`lanos,
black + ? gall, bile. See {Malice}, and 1st {Gall}.]
[1913 Webster]
1. Depression of spirits; a gloomy state continuing a
considerable time; deep dejection; gloominess. --Shak.
[1913 Webster]
2. Great and continued depression of spirits, amounting to
mental unsoundness; melancholia.
[1913 Webster]
3. Pensive maditation; serious thoughtfulness. [Obs.] "Hail,
divinest Melancholy !" --Milton.
[1913 Webster]
4. Ill nature. [Obs.] --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Melancholy \Mel"an*chol*y\, a.
1. Depressed in spirits; dejected; gloomy dismal. --Shak.
[1913 Webster]
2. Producing great evil and grief; causing dejection;
calamitous; afflictive; as, a melancholy event.
[1913 Webster]
3. Somewhat deranged in mind; having the jugment impaired.
[Obs.] --Bp. Reynolds.
[1913 Webster]
4. Favorable to meditation; somber.
[1913 Webster]
A pretty, melancholy seat, well wooded and watered.
--Evelin.
[1913 Webster]
Syn: Gloomy; sad; dispirited; low-spirited; downhearted;
unhappy; hypochondriac; disconsolate; heavy, doleful;
dismal; calamitous; afflictive.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
melancholy
adj 1: characterized by or causing or expressing sadness;
"growing more melancholy every hour"; "her melancholic
smile"; "we acquainted him with the melancholy truth"
[syn: {melancholy}, {melancholic}]
2: grave or even gloomy in character; "solemn and mournful
music"; "a suit of somber black"; "a somber mood" [syn:
{somber}, {sombre}, {melancholy}]
n 1: a feeling of thoughtful sadness
2: a constitutional tendency to be gloomy and depressed
3: a humor that was once believed to be secreted by the kidneys
or spleen and to cause sadness and melancholy [syn: {black
bile}, {melancholy}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
