มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| |
| | landscape | (แลนดฺ'สเคพ) n. ทิวทัศน์, ลักษณะภูมิประเทศ. vt. ทำให้ทิวทัศน์ดีขึ้น, Syn. view, scenery | | landscape orientation | พิมพ์แนวนอนหมายถึง การพิมพ์ในแนวนอน โดยมีความกว้างของหน้ายาวกว่าความสูง (การพิมพ์แนวตั้งคือด้านกว้างสั้นกว่าด้านยาวเรียกว่า portrait orientation) บางทีใช้เป็นคำสั่งให้เลือก เมื่อต้องการสั่งพิมพ์ (Print) หรือจัดหน้าดู portrait orientation เปรียบเทียบ |
| | | landscape | ๑. ภูมิทัศน์๒. ภาพทิวทัศน์บก [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | landscape | ภูมิทัศน์, ภูมิภาพ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | landscape | ภูมิภาพ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| | | Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp. | ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956) | | At times like these, the real world, the world from before, with its peaceful landscapes, could seem not so far off. | เมื่อเป็นอย่างงี้ โลกที่เคยอาศัยอยู่ ที่ดูเงียบสงบ ดูเหมือนจะอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม Night and Fog (1956) | | He does landscapes. | เขาวาดรูปทิวทัศน์ Titanic (1997) | | One piece of land to call your own one landscape to look at one way to die? | ที่ดินผืนหนึ่ง ทิวทัศน์แห่งหนึ่งเอาไว้มอง มีทางตายวิธีหนึ่ง The Legend of 1900 (1998) | | If you have a problem with the plants, I can always call my landscape architect. | ถ้าคุณมีปัญหากับต้นไม้ ชั้นโทรคุยกับคนจัดสวนให้ได้ค่ะ American Beauty (1999) | | In that pure white landscape... you feel like you're on some strange, distant world. | ในผืนดินที่ขาวบริสุทธิ์นั้น... เธอจะรู้สึกเหมือนกับว่า อยู่ในโลกที่แสนประหลาด, ห่างไกลออกไป. Millennium Actress (2001) | | Now her husband - there's a face that'll move you on to doin' landscapes. | ถ้าคุณได้เห็นหน้าสามีหล่อนนะ คุณจะหันไปวาดภาพทิวทัศน์แทนแน่ Hope Springs (2003) | | - For your landscapes? | -เอาไว้วาดภาพทิวทัศน์ไงคะ Hope Springs (2003) | | - I don't do landscapes, just portraits. | -ไม่ครับ ผมวาดแต่รูปคน Hope Springs (2003) | | I was a landscape architect. I had my own company for awhile. | ผมเป็นพวกภมิสถาปัตย์น่ะ ตั้งบริษัทมาได้ซักพัก Just Like Heaven (2005) | | I watched the landscape slowly change as it clung to the last hours of sunlight, before leaving me to get another sleepless night. | ผมเฝ้ามองทิวทัศน์ผ่านไปกระทั่ง นาทีสุดท้ายของแสงอาทิตย์ ก่อนจากผมไปเพื่อ คืนหลับไม่ลงอีกคืน Cashback (2006) | | Surrounded by beautiful landscapes, accented by four seasons. | แวดล้อมไปด้วยภูมิประเทศที่สวยงามเปลี่ยนไปตามฤดู 4 ฤดู Dasepo Naughty Girls (2006) | | 4 and a half steps do both the person and landscape good. | สี่ก้าวครึ่ง ดีทั้งกับคนก้าวและทั้งภูมิทัศน์ด้วย Arang (2006) | | - Not just the landscape? | -ไม่เพียงแต่ภูมิทัศน์เท่านั้นหรือ Arang (2006) | | I think I like these more than landscape. | ฉันคิดว่าฉันชอบถ่ายรูปแบบนี้มากกว่าวิว Heavenly Forest (2006) | | Not in externals, but her inner landscape is quite picturesque, I suspect. | ภายนอกไม่เหมือนหรอกค่ะ แต่ภายในใจของหล่อน เหมือนภาพวาดอันสวยงาม Becoming Jane (2007) | | Sher, did you know this is the oldest landscape in the world? | เชอร์ ลูกรู้ไหมว่าที่นี่ เป็นดินแดนเก่าแก่แห่งหนึ่งของโลก Rogue (2007) | | I mean, it needs paint at the minimum and the landscaping really leaves a lot to be desired. | น้อยที่สุดก็ต้องทาสี แถมภูมิทัศน์คงต้องตกแต่งใหม่อีก เกือบทั้งหมด Henry Poole Is Here (2008) | | I got two years at Vo-Tech studying'... landscape technology. | และเธอก็รักแม่ด้วย ไม่งั้นคงไม่มานี่ แต่นี่ไม่ใช่เวลาทะเลาะกัน Burning House of Love (2008) | | The back door needs to be painted, the yard needs landscaping. | ประตูหลังบ้านก็ต้องทาสีใหม่ สวนต้องจัดแต่งใหม่ Fireproof (2008) | | Yes, ma'am, your landscaper. | ใช่ค่ะ คนจัดสวนของคุณ Go Your Own Way (2008) | | She just re-hired george king to re-landscape their lawn. | เธอเพิ่งจ้างจอร์จ คิง อีกครั้งเพื่อทำสวนบ้านใหม่ I Had a Dream (2008) | | Tree-trimmers, landscapers... | คนตัดต้นไม้ นักตกแต่งสวน Easy as Pie (2008) | | Not landscape or angels? | ทำไมไม่เขียนภาพทิวทัศน์ หรือภาพผู้หญิงสวย Portrait of a Beauty (2008) | | I said genre painting, not landscape! | ข้าเขียนภาพผู้คน ไม่ใช่ภาพทิวทัศน์ Portrait of a Beauty (2008) | | First of all, look at this beautiful Alabama landscape, OK? | อย่างแรกเลย มองดูภูมิประเทศ ของอลาบาม่าที่สวยงามนี่สิ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) | | A female body parts in domestic objects, Jodi Lerner has redefined the landscape of sculpture expression. | A female body parts in domestic objects, Jodi Lerner has redefined the landscape of sculpture expression. Loyal and True (2008) | | And even today, new volcanoes continue to sculpt our landscapes. | แม้แต่ทุกวันนี้, ภูเขาไฟลูกใหม่ยังคงสลักเสลาภูมิประเทศของเรา Home (2009) | | On Greenland's surface, lakes are appearing on the landscape. | ในกรีนแลนด์, มีทะเลสาบเกิดขึ้นบนพื้นดิน Home (2009) | | The clock of climate change is ticking in these magnificent landscapes. | นาฬิกาแห่งการเปลี่ยนแปลง สภาพอากาศกำลังเดินไป Home (2009) | | They create spaces where human activity is in step with the preservation of species, soils and landscapes. | พวกเขาสร้างพื้นที่ ที่ซึ่งกิจกรรมของมนุษย์ ก้าวไปเพื่อการอนุรักษ์ชีวิต ดิน, และภูมิประเทศ Home (2009) | | You know, you gotta be part of the landscape. | เราจะเป็นส่วนหนึ่ง ของภูมิประเทศ Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | | And to our right here, you'll see the lovely Sacramento River winding its way through the dichromatic landscape. | และทางด้านขวามือ คุณจะเห็นแม่น้ำซาคราเมนโต ..ไหลตัดผ่านภูมิทัศน์ ที่ตัดกันเป็นสองสี The Ugly Truth (2009) | | Of course, this new landscaping | แน่นอนว่าบ้านหลังใหม่นี้ Connect! Connect! (2009) | | When the horrors and devastation of war finally recede... the rustic landscape returns. | เมื่อความน่ากลัวและทำลายล้างของสงครามในที่สุดถอยห่าง ... พื้นที่ทำกินก็หวนคืนกลับมา Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | As you can see, the landscape has been destroyed, and the droids are undamaged. | อย่างที่ท่านเห็น ภูมิประเทศถูกทำลายราบ โดยที่พวกดรอยด์ไม่เป็นอะไรเลย Defenders of Peace (2009) | | Obi-Wan Kenobi and Anakin Skywalker, accompanied by dignitaries from the nearby moon of Pantora, are sent to investigate the disappearance of the clone troopers on the desolate and forbidding landscape. | โอบีวัน เคโนบีกับอนาคิน สกายวอล์คเกอร์ พร้อมด้วยเหล่าผู้นำ จากดวงจันทร์ข้างเคียงนามแพนทอร่า ได้ถูกส่งตัวไปสืบสวนการหายตัว ของเหล่าโคลนทรูปเปอร์ Trespass (2009) | | Arnold Hollings, age 32. Occupation-- landscaper. | อาร์โนลด์ ฮอลลิ่งส์ อายุ 32 ปี อาชีพ จัดสวน Out of Time (2009) | | - Landscape design. | - รับออกแบบสวนไง 17 Again (2009) | | Landscape design? | ออกแบบ สวน 17 Again (2009) | | Lose the landscaping, the shrubbery, the trees. Parking lots, exits, entrances. | ลบออกส่วนที่เป็นสวน พุ่มไม้ ต้นไม้ Iron Man 2 (2010) | | - Pictures of architecture, landscape. | -รูปสถาปัตยกรรม ทิวทัศน์ The American (2010) | | I'd leave you all the time you wanted for your books and similes and such, your uncle says you've a passion for landscape gardening which I'm happy to indulge. | ผมจะปล่อยให้คุณใช้เวาลาเต็มที่กับ ทุกสิ่งที่คุณอยากทำ หนังสืออุปมา คุณลุงคุณท่านบอกว่าคุณหลงใหลในการจัดสวน ความงดงาม ซึ่งผมเองยินดีที่จะยอมตามใจ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | | The landscape... oh, we're ready. | ไม่แม้แต่ลักษณะภูมิทัศน์ เอาหล่ะ, เราพร้อมกันแล้ว Over There: Part 1 (2010) | | Of the landscape and surroundings. | ด้านพื้นที่และสภาพแวดล้อมด้วย Exit Wounds (2010) | | Landscape backyard. A little gazebo-thing. | สวนหลังบ้าน ซุ้มเล็กๆ Signals Crossed (2010) | | Yeah, from Penzer's a few months ago for my landscaping business. | ครับ จากร้านของเพนเซอร์เมื่อสองสามเดือนก่อน เพื่อธุรกิจจัดสวนของผม The Boost Job (2010) | | But, uh, you know, that could go toward maybe jump-starting your landscaping business, and... | แต่ว่านั่นอาจช่วยสนับสนุน กิจการจัดสวนของคุณได้ และก็... The Boost Job (2010) | | So, have you ever done any landscaping? | -เคยทำงานจัดสวนมาก่อนมั้ย The Boost Job (2010) | | He has a landscape that I did from up on King'sPoint. | เขามีภาพวาดของเมือง ที่มองจาก คิงส์ พอยส์ Sketchy (2010) |
| | | วิว | (n) view, See also: landscape, panorama, perspective, scene, Syn. ทิวทัศน์, Example: บริเวณนี้เป็นจุดชมวิวที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวได้เป็นอย่างดี, Thai Definition: ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏเห็นตามธรรมชาติ | | ภูมิสถาปัตยกรรม | (n) landscape architecture, Example: ผู้ที่จะเข้าเป็นสมาชิกของสมาคม ต้องได้รับปริญญาภูมิสถาปัตยกรรมโดยตรง และมีประสบการณ์การทำงานอย่างน้อย 5 ปี | | ภูมิประเทศ | (n) topography, See also: landscape, scenery, Syn. ตำแหน่งที่ตั้ง, ทำเลที่ตั้ง, พื้นที่, Example: ผู้สร้างออกแบบฐานเป็นสกีเพื่อใช้ลงในภูมิประเทศที่ปกคลุมไปด้วยหิมะได้สะดวกขึ้น, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ลักษณะทางกายภาพและทางธรรมชาติของแผ่นดิน รวมถึงความสูงต่ำของผิวโลก ทะเลสาบ ถนนหนทาง และเมืองต่างๆ | | ทิวทัศน์ | (n) view, See also: scenery, landscape, Syn. วิว, ทิวภาพ, ทัศนียภาพ, ขอบฟ้า, Example: การใช้บริการสามล้อสามารถนั่งชมทิวทัศน์เมือง และถ่ายรูปได้คล่องตัว, Thai Definition: ลักษณะภูมิประเทศที่ปรากฏให้เห็นตามธรรมชาติ | | ทัศนียภาพ | (n) scenery, See also: scene, sight, landscape, view, sight-seeing, panorama, Syn. ทิวภาพ, ทิวทัศน์, ภาพ, Example: พอเข้าเขตจังหวัดตรังก็ผ่านเขาช่อง ซึ่งมีน้ำตกและทัศนียภาพอันสวยงาม, Thai Definition: ภาพที่น่าดู, มักใช้หมายถึงภูมิประเทศที่สวยงาม | | ภูมิภาพ | (n) landscape, See also: view of natural scenery, Example: ทะเลสาบแห่งนี้ได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในบรรดาสถานที่ที่มีภูมิภาพงดงามที่สุดของประเทศจีน |
| | ฉาก | [chāk] (n) EN: scenery ; landscape | | จิตรกรรมภูมิทัศน์ | [jittrakam phūmithat] (n, exp) EN: landscape art | | ภูมิประเทศ | [phūmīprathēt] (n) EN: landscape ; terrain ; topography ; scenery ; geographical features FR: topographie [ f ] ; paysage [ m ] ; relief [ m ] ; caractéristiques géographiques [ fpl ] | | ภูมิทัศน์ | [phūmithat] (n) EN: landscape ; landscaping ; visual aspect | | ทิวทัศน์ | [thiūthat] (n) EN: panorama ; vista ; view ; scenery ; landscape ; scene FR: vue [ f ] ; paysage [ m ] |
| | 风景 | [fēng jǐng, ㄈㄥ ㄐㄧㄥˇ, 风 景 / 風 景] scenery; landscape #3,277 [Add to Longdo] | | 景观 | [jǐng guān, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ, 景 观 / 景 觀] landscape #4,449 [Add to Longdo] | | 园林 | [yuán lín, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ, 园 林 / 園 林] gardens; park; landscape garden #6,475 [Add to Longdo] | | 山水 | [shān shuǐ, ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ, 山 水] landscape #9,293 [Add to Longdo] | | 景色 | [jǐng sè, ㄐㄧㄥˇ ㄙㄜˋ, 景 色] scenery; scene; landscape; view #10,465 [Add to Longdo] | | 江山 | [jiāng shān, ㄐㄧㄤ ㄕㄢ, 江 山] rivers and mountaints; landscape; country #12,899 [Add to Longdo] | | 盆景 | [pén jǐng, ㄆㄣˊ ㄐㄧㄥˇ, 盆 景] bonsai; landscape in a pot #24,730 [Add to Longdo] | | 漓江 | [Lí jiāng, ㄌㄧˊ ㄐㄧㄤ, 漓 江] Li River of east Guangxi through Guilin 桂林, famous for its spectacular karst landscape, a tributary of Pearl River 珠江 #31,735 [Add to Longdo] | | 湖光山色 | [hú guāng shān sè, ㄏㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄕㄢ ㄙㄜˋ, 湖 光 山 色] scenic lakes and mountain (成语 saw); beautiful lake and mountain landscape #49,292 [Add to Longdo] | | 盛景 | [shèng jǐng, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥˇ, 盛 景] grand view; magnificent landscape #60,583 [Add to Longdo] | | 手卷 | [shǒu juǎn, ㄕㄡˇ ㄐㄩㄢˇ, 手 卷 / 手 捲] hand scroll (horizontal format for Chinese landscape painting); hand roll (Japanese: temaki, style of fish cuisine); hand rolled cigarette; hand roll (many contexts); roll up #61,372 [Add to Longdo] | | 王希孟 | [Wáng Xī mèng, ㄨㄤˊ ㄒㄧ ㄇㄥˋ, 王 希 孟] Wang Ximeng (c.1096-c.1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山 #652,013 [Add to Longdo] | | 山水诗 | [shān shuǐ shī, ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄕ, 山 水 诗 / 山 水 詩] landscape poetry [Add to Longdo] | | 景观设计 | [jǐng guān shè jì, ㄐㄧㄥˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 景 观 设 计 / 景 觀 設 計] landscape design [Add to Longdo] |
| | | 造園 | [ぞうえん, zouen] (n) landscape gardening #11,664 [Add to Longdo] | | 景色 | [けしき, keshiki] (n, adj-no) scenery; scene; landscape; (P) #16,731 [Add to Longdo] | | オフィスランドスケープ | [ofisurandosuke-pu] (n) office landscape [Add to Longdo] | | ランドスケープ | [randosuke-pu] (n) landscape [Add to Longdo] | | ランドスケープアーキテクチュア | [randosuke-pua-kitekuchua] (n) landscape architecture [Add to Longdo] | | ランドスケープモード | [randosuke-pumo-do] (n) { comp } landscape mode [Add to Longdo] | | 一白 | [いっぱく, ippaku] (n) (1) (See 九星) first of nine traditional astrological signs (corresponding to Mercury and north); (2) white patch on one foot of a horse; horse with such a patch; (3) surface (landscape) that is white all over; pure white [Add to Longdo] | | 雲煙 | [うんえん, un'en] (n) clouds and smoke; landscape [Add to Longdo] | | 横向き | [よこむき, yokomuki] (n) turning sideways; landscape orientation [Add to Longdo] | | 横長 | [よこなが, yokonaga] (adj-na, n, adj-no) oblong; landscape orientation [Add to Longdo] | | 枯れ山水;枯山水 | [かれさんすい, karesansui] (n) traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden [Add to Longdo] | | 枯山水 | [こせんすい, kosensui] (n) (obsc) karesansui, traditional (Chinese or Japanese) dry landscape garden [Add to Longdo] | | 江山 | [こうざん, kouzan] (n) rivers and mountains; landscape [Add to Longdo] | | 山水 | [さんすい, sansui] (n) landscape; hills and rivers [Add to Longdo] | | 山水を写した絵 | [さんすいをうつしたえ, sansuiwoutsushitae] (exp) picture representing a landscape [Add to Longdo] | | 山水画 | [さんすいが, sansuiga] (n) landscape picture [Add to Longdo] | | 社会情勢 | [しゃかいじょうせい, shakaijousei] (n) social conditions; social situation; state of society; social landscape; social climate [Add to Longdo] | | 借景 | [しゃっけい, shakkei] (n) borrowed scenery (incorporation of a landscape element outside a garden in its design) [Add to Longdo] | | 勝概 | [しょうがい, shougai] (n) (See 勝景) beautiful scenery; splendid landscape; magnificent view [Add to Longdo] | | 心象風景 | [しんしょうふうけい, shinshoufuukei] (n) imagined landscape; scenery in one's mind's eye [Add to Longdo] | | 水墨山水 | [すいぼくさんすい, suibokusansui] (n) landscape painting in black india ink [Add to Longdo] | | 雪景色 | [ゆきげしき, yukigeshiki] (n) snowy landscape [Add to Longdo] | | 絶佳 | [ぜっか, zekka] (n, adj-na, adj-no) superb (view, landscape) [Add to Longdo] | | 浅茅 | [あさじ;あさぢ, asaji ; asadi] (n) (often used in literature as an example of a bleak landscape) (See 茅・ちがや) sparsely growing cogon grass; short cogon grass [Add to Longdo] | | 装束 | [しょうぞく;そうぞく(ok);そうずく(ok), shouzoku ; souzoku (ok); souzuku (ok)] (n, vs) costume; personal appearance; interior decoration; landscaping; furniture [Add to Longdo] | | 造園術 | [ぞうえんじゅつ, zouenjutsu] (n) art of landscape gardening [Add to Longdo] | | 築庭 | [ちくてい, chikutei] (n, vs) landscape gardening [Add to Longdo] | | 田園風景 | [でんえんふうけい, den'enfuukei] (n) rural landscape [Add to Longdo] | | 冬景色 | [ふゆげしき, fuyugeshiki] (n) winter landscape; winter scenery; wintry landscape; wintry scene [Add to Longdo] | | 日本庭園 | [にほんていえん, nihonteien] (n) Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden [Add to Longdo] | | 農村風景 | [のうそんふうけい, nousonfuukei] (n) rural landscape; rural scenery [Add to Longdo] | | 風景画 | [ふうけいが, fuukeiga] (n) landscape painting [Add to Longdo] | | 風景画家 | [ふうけいがか, fuukeigaka] (n) landscape artist; landscape painter; landscapist [Add to Longdo] | | 風景画書式 | [ふうけいがしょしき, fuukeigashoshiki] (n) { comp } landscape format [Add to Longdo] | | 風致地区 | [ふうちちく, fuuchichiku] (n) scenic zone; landscape area [Add to Longdo] | | 盆画 | [ぼんが, bonga] (n) tray landscape [Add to Longdo] | | 盆景 | [ぼんけい, bonkei] (n) miniature garden; tray landscape [Add to Longdo] | | 盆石 | [ぼんせき, bonseki] (n) tray-landscape foundation stone [Add to Longdo] | | 夕景 | [ゆうけい, yuukei] (n) (See 夕景色) evening scene (landscape) [Add to Longdo] | | 夕景色 | [ゆうげしき, yuugeshiki] (n) evening scene (landscape) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
