ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

körperteil

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -körperteil-, *körperteil*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
Körperteil(n) |der, pl. Körperteile| ส่วนลำตัว เช่น แขน, ขา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Körperteil { m }part of the body [Add to Longdo]
Aplasie { f }; Ausbleiben der Entwicklung eines Körperteils [ med. ]aplasia; non-development of an organ [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just the eyes, the lips, the limbs from which you will choose the elements which will become your, uh... grandmother?Die Augen, die Lippen, die Körperteile, aus den ihr auswählen könnt, was davon eure... Großmutter? I Sing the Body Electric (1962)
A long time ago, a German scientist named Frankenstein sewed up a corpse that had been cut into little pieces and used electric shocks to revive it.Vor langer Zeit hat ein Wissenschaftler namens Frankenstein aus menschlichen Körperteilen ein Wesen erschaffen und es durch Stromimpulse zum Leben erweckt. Frankenstein Conquers the World (1965)
If a new arm or leg grows in again, he's Frankenstein without a doubt.Wenn das amputierte Körperteil nachwächst wäre das der Beweis, dass wir Frankenstein vor uns haben. Frankenstein Conquers the World (1965)
- You won't go spoiling him, will you?Sie werden doch keine Körperteile entfernen? Frankenstein Created Woman (1967)
Recalling all of the women, I reproduced their body parts from memory.Von all den Frauen, die ich berührt hatte, modellierte ich die Körperteile, die mir gefallen hatten. Blind Beast (1969)
Not only the shape of objects or body parts, but also the morphology of motion, of movement in certain patterns, can convey erotic signals of a very complex nature.Nicht nur Gegenstände oder Körperteile, sonder auch Morphologie der Bewegung der Bewegung in bestimmten Mustern können erotische Signale komplexer Art enthalten. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
But, the telepathist does not have to perceive a breast or a thigh or sexual motion directly.Der Telepath braucht keine Körperteile um sexuelle Bewegung wahrzunehmen. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
The people of Antos taught him the technique of cellular metamorphosis to restore the destroyed parts of his body.Die Bewohner von Antos lehrten ihn die Technik der Zellmetamorphose, um zerstörte Körperteile wiederherzustellen. Whom Gods Destroy (1969)
How to recognize different parts of the body.WIE MAN KÖRPERTEILE ERKENNT Wie man Körperteile erkennt. How to Recognise Different Parts of the Body (1970)
And that concludes this week's episode of how to recognize different parts of the body adapted for radio by ann haydon-jones and her husband, pip.Und damit endet diese Woche unsere Folge... von Wie man Körperteile erkennt... Rundfunkbearbeitung von Ann Haydon-Jones... und ihrem Gatten Pip. How to Recognise Different Parts of the Body (1970)
That's not a part of the body. No, it's a link, though.Das ist kein Körperteil. How to Recognise Different Parts of the Body (1970)
I WOULD CUT OFF THE MORE DISREPUTABLE PARTS OF THE BODY AND USE THE SPACE FOR PLAYING FIELDS.Ich würde die verrufenen Körperteile abschneiden lassen... und den gewonnenen Platz für Spielwiesen nutzen. The Spanish Inquisition (1970)
Meriweather was one of the smartest men I ever knowed, but he tended to lose parts of himself.Meriweather war einer der cleversten Männer, die ich kannte, aber er verlor nach und nach Körperteile. Little Big Man (1970)
You'd better watch out. They're whittling you down.Passen Sie auf Ihre Körperteile auf. Little Big Man (1970)
You'll notice every part of the body receives an adequate exercise work-out.Jeder Körperteil wird hierbei ausreichend trainiert. Bananas (1971)
Move any part of your body If you were north of a line from the humber to the mersey.Bewegen Sie irgendeinen Körperteil wenn Sie nördlich... der Humber-Mersey-Linie waren. Njorl's Saga (1972)
We'll use it to destroy the unsuitable anatomic specimens and organic residueSie wird uns dazu dienen, die überflüssigen Körperteile zu beseitigen ebenso wie die restlichen Organe. Hunchback of the Morgue (1973)
Not only were there bloody goats' heads all around... but he had switched parts of their bodies.Nicht nur waren überall blutige Ziegenköpfe verstreut... sondern er hatte sogar die Körperteile vertauscht. American Graffiti (1973)
Starting with the second wrong answer, you will proceed to the more... vital areas.Bei der zweiten falschen Antwort wendest du dich den... lebensnotwendigeren Körperteilen zu. Live and Let Die (1973)
He believes that the inferior races proves their inferiority- -With a certain body part.Er glaubt, dass minderwertige Rassen ihre Minderwertigkeit anhand eines bestimmten Körperteils offenbaren. Ilsa: She Wolf of the SS (1975)
Can you guess which body part?Kannst du dir denken, welches Körperteil das ist? Ilsa: She Wolf of the SS (1975)
For example we breed a parasite and implant him in the human abdominal cavity ...that hooks in the circulatory system ...and filters the blood like a kidney doesMan züchtet einen Parasiten, den man in irgendein Körperteil implantiert. Er fügt sich in den Blutkreislauf ein. Und filtert unser Blut. Shivers (1975)
For 4 days, carrying the part she'd severed from his body...Das angetrennte Körperteil trug sie 4 Tage bei sich. In the Realm of the Senses (1976)
Did you know every part of the foot... corresponds to a part of the body?Jedem Teil des Fußes entspricht ein Körperteil. Stay Hungry (1976)
Then they come on one at a time to perform the six compulsory poses... that show every part of the body.Dann kommt jeder alleine dran, um die 6 Pflichtposen vorzuführen, die jeden Körperteil zeigen. Pumping Iron (1977)
A man... has got to have all of his parts to make it.Ein Mann brauch doch alle seine Körperteile. Game of Death (1978)
It's the most delicate part of our body.Sie ist der empfindlichste Körperteil. The Main Event (1979)
You know how I feel about the nose. It's my favorite part of the body.Die Nase ist nun mal der Körperteil, der mir am besten gefällt. The Main Event (1979)
There's no part of our body that...Es gibt keinen Körperteil... Rasputin (1981)
- It's the heaviest part of your body.Er ist das schwerste Körperteil. The Burning (1981)
They found some body parts in the South Bronx.- Man fand Körperteile in der Bronx. Wolfen (1981)
They come from eight different people, and each one of them... Now stand by, every fucking piece is diseased.Von 8 verschiedenen Leuten und jedes einzelne Körperteil ist erkrankt. Wolfen (1981)
I started out with just Newark and Philly... cross-referencing spare parts rooms with their ME reports.Ich fing an mit Newark und Philadelphia. Ich verglich unsere Körperteile mit ihren. Wolfen (1981)
There were body parts flying everywhere.Seine Körperteile flogen überall hin. First Blood (1982)
- There were other parts of the body.- Da waren noch andere Körperteile. Friday the 13th Part III (1982)
She'd come staggering into the room... clutching some part of her anatomy... and gyrate and sputter and finally fall into a heap... under the Pin the Tail on the Donkey board.Sie stolperte ins Zimmer, hielt sich irgendein Körperteil, wirbelte herum, stotterte und kollabierte schließlich unter dem "Eselschwanz" Steeling the Show (1983)
God wouldn't make her from Adam's ear Lest she be an eavesdropper. Nor from his heart, lest she be jealous. But from a hidden part of the body, so she be modest.Gott schuf Eva nicht aus Adams Ohr, damit sie keine Lauscherin wird, nicht aus dem Herz, damit sie nicht neidisch wird, sondern aus einem versteckten Körperteil, damit sie bescheiden wird. Yentl (1983)
We had just parachuted about 50 kilometers behind the North Korean lines, and the three guys I jumped with, my buddies, they all bought it, pow, pow, pow, just like that.Und Bernie bekam ca. 2 kg Schrapnell in diverse Körperteile, welche ich in Anwesenheit der Herren nicht erwähnen möchte. Diamonds Aren't a Girl's Best Friend (1984)
As you can see, the subject requires very little advance preparation... and no body partitioning.Wie Sie sehen, bedarf es kaum einer Vorbereitung der Versuchsperson und keiner Abtrennung von Körperteilen. Visitor's Choice (1984)
- What part of the body?- In welchem Körperteil denn? The Lonely Guy (1984)
Well, I just can't blurt out in What part of the body.Ich kann jetzt nicht einfach das Körperteil so nennen. The Lonely Guy (1984)
- Do you have artificial plates or limbs?- Haben Sie ein künstliches Körperteil? This Is Spinal Tap (1984)
Also, I want the two other bodies that were shot, the males. Collect the pieces and watch them.Suchen Sie die Körperteile der Erschossenen und bewachen Sie sie. Lifeforce (1985)
Parts.Körperteile. Re-Animator (1985)
I've never done whole parts.Ich hatte noch nie ganze... Körperteile. Re-Animator (1985)
How much of your body can you lose and still recognise yourself?Wie viele Körperteile kann man verlieren und sich dennoch treu bleiben? A Zed & Two Noughts (1985)
Those dishes are for people who prefer raw meat.Daher sind manche Körperteile sehr selten. Ginî piggu 4: Pîtâ no akuma no joi-san (1986)
Have you tried any?Menschliche Körperteile werden so serviert, wie sie vorkommen. Ginî piggu 4: Pîtâ no akuma no joi-san (1986)
Every muscle, every joint in his body aching.Ihm tun die Muskeln weh, jedes einzelne Körperteil, alles. Redemption of a Champion (1986)
Let's drink a toast to J.J. And all of the pieces of him we couldn't find.Trinken wir auf J.J. und all die Körperteile, die wir nicht mehr fanden. Heartbreak Ridge (1986)

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Körperteil /kœrprtail/ 
   part of the body

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top